What is the translation of " LINE WITH THE COMMISSION " in Swedish?

• linje med kommissionens
• enlighet med kommissionens
• överensstämmelse med kommissionens

Examples of using Line with the commission in English and their translations into Swedish

In line with the Commission communication, this plan.
I överensstämmelse med kommissionens meddelande bör denna plan.

This is the quantum satis principle which is in line with the Commission proposal.
Detta är quantum satis-principen som är i linje med kommissionens förslag.

It is in line with the Commission Autumn Forecast for 2001 and 2002.
Det är i linje med kommissionens höstprognos för 20012002.

On this point the Common Position is in line with the Commission proposal.
På denna punkt ligger den gemensamma ståndpunkten i linje med kommissionens förslag.

This is in line with the Commission proposal as modified for legalistic reasons.
Detta är i linje med kommissionens förslag som ändrats av lagenliga skäl.

The principle of these amendments is in line with the Commission proposal.
Principerna bakom dessa förslag till ändringar är i linje med kommissionens förslag.

These are broadly in line with the Commission cyclically adjusted balance calculations.
Beräkningarna för detta överskott ligger i stort sett i linje med kommissionens konjunkturrensade beräkningar.

The Commission considers that these should be delegated acts in line with the Commission proposal.
Kommissionen finner att dessa bör vara delegerade akter i linje med kommissionens förslag.

These amendments are in line with the Commission proposal and can be accepted.
Dessa ändringar är i linje med kommissionens förslag och kan godtas.

which is in line with the Commission services' spring forecast.
0%, vilket är i linje med kommissionens vårprognos.

It is in line with the Commission Better Regulation Policy
Det ligger i linje med kommissionens initiativ för bättre lagstiftning

For 2011-2012, the macroeconomic scenario is in line with the Commission services' Spring forecast.
För 2011-2012 är det makroekonomiska scenariot i linje med kommissionens vårprognos.

In line with the Commission communication, it did not express any support for the specific idea of an international treaty.
I linje med kommissionens meddelande gav rådet inget uttryck för stöd för den särskilda idén om ett internationellt fördrag.

The projections underlying the programme are broadly in line with the Commission services' forecast.
De prognoser som ligger till grund för programmet är i stort sett i linje med kommissionens prognos.

This clarification is in line with the Commission proposal and it has therefore been endorsed in the amended proposal.
Detta förtydligande är i linje med kommissionens förslag och har därför godkänts i det ändrade förslaget.

I think that would create greater uncertainty because we would no longer know who could actually be assisted in line with the Commission programme.
Jag tror att vi därigenom bara skapar större osäkerhet, eftersom vi inte längre vet, vem som kan stödjas i enlighet med kommissionens program.

Mr Belder's work was extremely thorough, in line with the Commission communications and Parliament's previous resolutions on Russia.
Bastiaan Belder har gjort ett mycket grundligt arbete, i linje med kommissionens meddelanden och parlamentets tidigare resolutioner om Ryssland.

In line with the Commission policy to simplify the regulatory environment,
I enlighet med kommissionens politik att förenkla lagstiftningen föreslås

The amount of any such decommitments will be calculated at closure in line with the Commission guidelines on closure of the 2000-2006 programmes.
De belopp som omfattas av sådana återtaganden kommer att beräknas vid avslutandet i enlighet med kommissionens riktlinjer för avslutande av program 2000-2006.

In line with the Commission Work Programme 2015, the creation of
I linje med kommissionens arbetsprogram för 2015 bör skapandet av sysselsättning i EU:

Member States should encourage the disclosure of environmental information inthe annual accounts of companies in line with the Commission Recommendationof 30 May 2001;
Medlemsstaterna bör uppmuntra särredovisning av miljöinformation i företagens årsredovisningar i linje med kommissionens rekommendation av den 30maj 2001.

In line with the Commission requirements, a risk assessment exercise is performed annually for identifying the risks and indicating the corrective actions proposed.
I enlighet med kommissionens krav genomförs årligen en riskbedömning för att identifiera risker och rekommendera förebyggande åtgärder.

I have the impression that we have solved many of those problems thanks to our amendments that have often been drafted in line with the Commission and the Council.
Jag har en känsla av att vi har löst många av dessa problemen tack vare att våra ändringsförslag ofta har utarbetats i linje med kommissionen och rådet.

This is in line with the Commission recommendation that segregation measures should not be made mandatory if neighbours agree that segregation is not required.
Detta är i överensstämmelse med kommissionens rekommendation att särhållningsåtgärder inte bör vara obligatoriska om närliggande jordbruk anser att särhållning inte behövs.

which is in line with the Commission Recommendation.
vilket är i överensstämmelse med kommissionens rekommendation.

In line with the Commission legislative policy adopted in the framework of the Multi-Annual Financial Framework, the successor funding programme is proposed as a regulation.
I enlighet med kommissionens lagstiftningspolitik som antagits inom ramen för den fleråriga finansieringsramen föreslås det efterföljande finansieringsprogrammet i form av en förordning.

Encourages the Member States and all stakeholders to take initiatives to improve media literacy applied to video games, in line with the Commission Communication of 20 December 2007.
Uppmuntrar medlemsstaterna och alla berörda parter att inleda initiativ för att förbättra mediekunskaperna om videospel i enlighet med kommissionens meddelande av den 20 december 2007.

In line with the Commission communication of 3 December 2008, the European Council welcomes the establishment of
I linje med kommissionens meddelande av den 3 december 2008 välkomnar Europeiska rådet inrättandet av ett ambitiöst östligt partnerskap

Of course, the WTO ruling means that we cannot help those ACP countries as much as previously but this report, in line with the Commission proposals is the next best option.
Naturligtvis innebär WTO-reglerna att vi inte kan hjälpa dessa AVS-länder i lika hög grad som tidigare, men detta betänkande, i överensstämmelse med kommissionens förslag är det näst bästa alternativet.

In line with the Commission Recommendation, most Member States have based their coexistence approaches on management measures that are applicable at the level of individual farms or in coordination between neighbouring farms.
I överensstämmelse med kommissionens rekommendation har de flesta av medlemsstaterna baserat sina strategier för samexistens på förvaltningsåtgärder som kan tillämpas på enskilda jordbruk eller i samordning med närliggande jordbruk.

How to use "line with the commission" in an English sentence

In line with the Commission commitment to Better Regulation, the proposal has been prepared inclusively, based on transparency and continuous engagement with stakeholders.

Surely their profit will be enhanced but with no commission paid to deduct their Premium Charge will increase in line with the commission rebated?

This is also in line with the Commission on Audit Circular No. 2013-003A s. 2013 (copy enclosed), which prescribed revised rates of the LCA.

They need to do that because they'll be having to pay you cash in line with the commission you are making in the programs you join.

How to use "enlighet med kommissionens, linje med kommissionens, överensstämmelse med kommissionens" in a Swedish sentence

Foderråvaran anges enligt benämning i enlighet med kommissionens råvarulista.

Det är i linje med kommissionens normala praxis i sådana fall.

I denna del förefaller det svenska synsättet vara i full överensstämmelse med kommissionens förslag.

Uppdraget ska genomföras i överensstämmelse med kommissionens förslag KOM(2017) 256 avseende förordning om att inrätta en gemensam digital ingång, Digital Portal.

Detta förslag är vidare i överensstämmelse med kommissionens förslag till en ram för återhämtning och resolution av centrala motparter.

Medlemsländerna lämnar in programdokument i enlighet med kommissionens allmänna riktlinjer.

Detta tillvägagångssätt ligger generellt i linje med kommissionens tidigare praxis.

Detta är i linje med kommissionens tidigare praxis.

Sådana föreskrifter bör utformas i enlighet med kommissionens beslut.

Bakgrund och förslagens överensstämmelse med kommissionens övriga initiativ 2.1.