What is the translation of " LIST OF ADDITIVES " in Swedish?

• förteckningen över tillsatser
• förteckning över tillsatser

Examples of using List of additives in English and their translations into Swedish

A list of additives; f.
En lista över tillsatser.

It is important to insist that the Commission draw up a proposal for a common list of additives by the end of 2004 at the latest.
Det är viktigt att stå fast vid att kommissionen senast vid utgången av år 2004 skall lägga fram ett förslag till en gemensam lista över tillsatsämnen.

The list of additives used.
Lista över tillsatser som använts.

very alarming that the Commission should be able to extend the list of additives just because the substances are permitted in parts of the EU.
princip mycket beklagligt att kommissionen kan utöka listan över tillsatsämnen, bara därför att ämnena är tillåtna i delar av EU.

The list of additives shall be preceded by the heading‘additives per kg.
Förteckningen över fodertillsatser ska föregås av rubriken”tillsatser per kg”.

establish a programme for their evaluation and lay down a list of additives authorised for use in flavourings.
inrätta ett program för utvärdering av aromämnen, och upprätta en förteckning över tillsatsämnen som har godkänts för användning i aromer.

You can find a list of additives on the product labels.
De tillsatser som vi använder finns nämnda på produktens etikett.

Chapter I: list of additives linked to a person responsible for putting them into circulation
Kapitel I: förteckning över tillsatser som knyts till någon som är ansvarig för avyttringen

to source materials for their production lays down that a list of additives necessary for the storage
om ursprungsmaterial vid framställning av sådana aromer föreskrivs att en förteckning över tillsatser som behövs för lagring

In the list of additives, the following is deleted:‘(ii) Calcium hydrogen carbonate.
Skall i förteckningen över tillsatser följande strykas:"(ii) Kalciumvätekarbonat.

The following is added to the list of additives and the maximum level for‘Fruit compote.
Skall följande läggas till i förteckningen över tillsatser och maximihalter avseende Fruktkompott.

A list of additives which may be used for the manufacture of plastic materials
En förteckning över tillsatser som får användas vid tillverkning av material och produkter av plast

The following is inserted in the list of additives and the maximum level for‘Mozzarella and whey cheese.
Skall följande läggas till i förteckningen över tillsatser och maximihalter avseende Mozzarella och vassleost.

In the list of additives, for E 466 the name“Cellulose gum” is added
Skall i förteckningen över tillsatser följande beteckningar läggas till: för E 466“cellulosagummi”

The Commission shall establish, by 31 December 2007 at the latest, a provisional list of additives which may continue to be used after 31 December 2007 subject to national law until the Authority has evaluated them.
Kommissionen skall senast den 31 december 2007 fastställa en temporär förteckning över tillsatser som får användas efter den 31 december 2007 enligt nationell lagstiftning tills livsmedelsmyndigheten har utvärderat dem.

The list of additives that may be added to other additives,
Förteckningen över de tillsatser som får tillföras andra tillsatser,

For flavouring compounds, the list of additives may be replaced by the words"mixture of flavouring compounds.
När det gäller aromämnen kan förteckningen över tillsatser ersättas med orden"blandning av aromämnen.

An incomplete list of additives, which may be used for the manufacture of plastic materials
En ofullständig förteckning över tillsatser som får användas vid tillverkning av material och produkter av plast

The following is added to the list of additives and the maximum levels concerning‘Cocoa
Skall följande läggas till i förteckningen över tillsatser och maximihalter avseende Kakao

The current list of additives is incomplete
Den aktuella förteckningen över tillsatser är ofullständig i den meningen

The suspension of azodicarbonamide from the incomplete list of additives fully harmonised at Community level should apply while the Community seeks more complete information from any source,
Azodikarbonamid stryks från den ofullständiga förteckningen över tillsatser som är helt harmoniserade på EU-nivå och den bör tillämpas medan gemenskapen söker efter mera fullständiga uppgifter som,

The current list of additives should become a positive list
Den aktuella förteckningen över tillsatser bör bli en positiv förteckning så

The date when the list of additives is to become a positive list should be established no later than 31 December 2007 as it is impossible to know the number of additives for which the data required by the Authority will be supplied.
Senast den 31 december 2007 bör det fastställas vilket datum förteckningen över tillsatser skall bli en positiv förteckning, eftersom det är omöjligt att veta för hur många tillsatser det kommer att lämnas in uppgifter som krävs av livsmedelsmyndigheten.

The following is inserted in the list of additives and the maximum level for‘Frozen
Skall följande läggas till i förteckningen över tillsatser och maximihalter avseende Frysta

That list of additives shall be considered to be an incomplete list until the Commission decides, in accordance with Article 4a, that it shall become a positive Community list of authorised additives, to the exclusion of all others.
Denna förteckning över tillsatser skall betraktas som en ofullständig förteckning tills kommissionen i enlighet med artikel 4a beslutar att den skall bli en positiv förteckning över godkända tillsatser i gemenskapen, varvid alla andra tillsatser utesluts.

Chapter II: list of additives linked to a person responsible for putting them into circulation
Kapitel II: förteckning över tillsatser som knyts till någon som är ansvarig för avyttringen

The current list of additives is an incomplete list
Den aktuella förteckningen över tillsatser är ofullständig i den meningen

Whereas there should be drawn up in the form of an Annex to this Directive, first a list of additives for which authorization to put them into circulation is granted to persons responsible who alone are entitled to put the additives in question into circulation, second, a list of other additives which may be put into circulation by any person provided that they are additives which meet the specifications in the dossiers on the basis of which they have been authorized;
Det är lämpligt att i form av en bilaga till direktiv 70/524/EEG upprätta dels en förteckning över de tillsatser för vilka godkännande för avyttring ges ansvariga, vilka ensamma tillåts att avyttra de ifrågavarande tillsatserna, dels en förteckning över de andra tillsatser som får avyttras av var och en, under förutsättning att tillsatserna överensstämmer med uppgifterna i dokumentationen.

Whereas in drawing up lists of additives and the conditions for their use the Scientific Committee for Food, set up by Commission Decision 74/234/EEC(3), should be consulted
När listor över tillsatser och användningsvillkor för dessa utarbetas bör samråd ske med Vetenskapliga livsmedelskommittén som bildats genom kommissionens beslut 74/234/EEG(3),

Could the Commissioner tell me whether he thinks that lists of additives should be drafted or completed within the European Parliament and the Council, preferably according to a codecision procedure,
Jag skulle gärna vilja veta av kommissionären om han anser att upprättandet av listor över tillsatser eller kompletteringen av sådana listor enligt honom är något som skall behandlas företrädesvis enligt medbeslutandeförfarandet i Europaparlamentet

How to use "list of additives" in a sentence

The list of additives was a bit long, but it tasted quite ok.

Thus, the list of additives goes on and the aggregate score (wrongly) decreases.

A restricted list of additives and oenological auxiliaries (organic origin favoured for some).

Most commercial bread options, unfortunately have a long list of additives and preservatives.

To see a list of additives found in processed foods, click here. 2.

A shopping list template with a list of additives and preservatives to avoid.

List of additives to the pond: chemicals, herbicides, fish additives like algae eaters etc.

Only one product recorded any additives listed on CSPI's list of additives to "avoid".

The NOT REQUIRED list of additives are really the most contentious list of additives.

Besides gluten, the list of additives in their chicken nuggets makes my head spin.