What is the translation of " LITICAL " in Swedish?

• politiska
• politiskt
• politisk

Examples of using Litical in English and their translations into Swedish

But there is a series of more po litical issues which I should like to mention.
Det finns dock även en rad mer politiska frågor som jag vill beröra.

professional and po litical circles?
yrkesmässiga och politiska kretsar?

It calls on the authorities to launch a po litical initiative to overcome the crisis by means of dialogue among all Algerians.
Unionen uppmanar myndigheterna att inleda ett politiskt initiativ för att, genom en dialog mellan alla algerier, få ett slut på krisen.

In certain Member States immigration has for many years contributed to po litical, social and economic development.
I vissa medlemsländer har invandringen sedan många år bidragit till den po litiska, ekonomiska och sociala utvecklingen.

That is about making a po litical statement to get real action:
Det handlar om att göra ett po litiskt uttalande för att få verkligt agerande till stånd:

Accession will take place as soon as an associated country is able to assume the obligations of mem bership by satisfying the economic and po litical conditions required.
Anslutningen kommer att ske så snart det associerade medlemslandet är i stånd att uppfylla de förpliktelser som föl jer av denna, och uppfylla erforderliga eko nomiska och politiska villkor.

Wolf(V), in writing.-(DE) The key question here in po litical terms is the significance and future of dutyfree sales within the Union.
Wolf(V), skriftlig.-(DE) Den centrala frågan som den här politiska debatten handlar om är taxfree-försäljning-ens betydelse och framtid inom unionen.

The Political and Security Committee(PSC)(2) is the permanent structure of the Post litical Committee bringing together Member States' ad hoc representatives based in Brussels.
Kommittén för utrikesoch säkerhetspolitik(KUSP)(2) är Politiska kommitténs ständiga organ där med lemsstaternas delegater som är stationerade i Bryssel möts.

The Council is now looking at the best way to start a po litical dialogue on this sensitive issue both at bilateral level and within the EUROMED context.
Rådet undersöker nu bästa sätt att starta en politisk dialog om denna känsliga fråga både på bilateral nivå och i Eu-romed-sammanhang.

The main po litical groups in the European Parliament,
De stora politiska grupperna i Europaparlamentet,

Because of the discussions, women have begun to intervene at po litical level themselves and tackle deficiencies through their own initiatives.
Som en följd av diskussioner na har kvinnorna själva börjat agera på det politiska planet och ta itu med olika brister genom egna initiativ.

as well as leaders of the main po litical parties and the opposition.
utrikesminister Tonino Picula samt ledarna för de största politiska partierna och oppositionen.

The purpose of this decision is to establish the political conditions which will permit the kind of dialogue needed to ensure the proper conduct of the general elections to be held in October 2001 and conciliation in Togolese po litical life.
Syfte: att skapa politiska förutsättningar för en dialog som möjliggör ett väl genomfört parlamentsval i oktober 2001 och ett fredligare politiskt liv i Togo.

France and Germany did not intend adding to the human itarian aid already pledged as they felt that the po litical conditions of sovereignty and responsibility had not been met.
Frankrike och Tyskland be viljar däremot inga bidrag utöver det humanitära stödet, med hänvisning till att de politiska villkoren för suveränitet och ansvar inte är uppfyllda.

which is of course the most important po litical issue.
som naturligtvis också är den viktigaste politiska frågan.

not only to show a more distinct po litical profile to our partner countries,
inte bara fór att visa upp en tydligare politisk profil för våra partnerländer

The EU invites the constitutional parties, and all the po litical and social forces in the country, to commit them selves without reservation to constructive action
EU uppmanar såväl de avtalsslutandc parterna som alla andra politiska och sociala krafter i landet att utan förbehåll vidta konstruktiva åtgärder för att återupprätta förtroendet

his deep progressive convictions which have guided the po litical directions of his text.
hans djupt progressiva övertygelse som har väglett de po litiska riktlinjerna i hans dokument.

Discussions focused mainly on the forthcoming negotiations on an economic and po litical cooperation agreement between the Euro pean Union
Diskussionerna rörde främst de kom mande förhandlingarna om ett ekonomiskt och politiskt samarbetsavtal mellan EU och Iran, situationen för de

rights 2000 family relations, all forms of violence, women's property and ownership rights and women's po litical, work and employment rights.
kvinnors egendom och äganderätt och kvinnors politiska rättigheter och rätt till arbete och anställning.

that EU po litical dialogue would be used in a more system atic
och EU: politiska dialog skall användas pä ett mer systematiskt

government on the European Union's po litical future, to be held in October 1998.
förberedelserna för mötet mellan stats- och regeringscheferna i oktober 1998 om Europeiska unionens politiska framtid.

Likewise, we support the initiatives for social and po litical reconstruction in countries such as Angola
På samma sätt stödjer vi initiativen till social och politisk återuppbyggnad i länder som Angola

The European Union states again its readiness to assist in preparing these elections, its aim being to offer electors the widest possible choice of po litical opinions and candidates
Europeiska unionen betonar återigen sin beredskap att bistå vid förberedandet av dessa val för att ge de väljande största möjliga urval av politiska åsikter och kandidater

The European Union, in the framework of the excellent relations with Argentina, will continue to enhance po litical dialogue and develop further the economic relations with the country,
Inom ramen för sina utmärkta förbindelser med Argentina kommer Europeiska unionen att fortsätta att stärka den politiska dialogen och vidareutveckla de ekonomiska förbindelserna med landet,

achieve a peaceful resolution of the country's po litical, economic and social problems.
föreskrevs vid Pariskonferensen 1998, för att fredligt lösa de politiska, ekonomiska och sociala problemen i landet.

controls in dutyfree trade, its po litical background- the abolition of dutyfree goods sales on travel routes within the EU from 1999 onwards- can not be denied, and I would firmly reject this.
regleringen av försäljarkontroll inom den skattefria handeln, så har det ändå ett omisskännligt politiskt upphov: att avskaffa den avgiftsfria varuförsäljningen på resor inom EU fr.o.m.1999, något jag bestämt motsätter mig.

On 23 October the Commission adopted a communication on strengthening relations between the European Union and Latin America entitled'The European Union and Latin America: the present situation and prospects for closer partnership 1996-2000'' in which it suggested that the strategy for strengthening these relations be based on the tightening of po litical ties, the stepping-up of economic integration and free trade and the focusing of cooperation on priority areas.
Den 23 oktober antog kommissionen ett meddelande' i syfte att fördjupa förbindelserna mellan Europeiska unionen och Latinamerika med rubriken"Euro peiska unionen Latinamerika: aktuella frågor och utsikterna för en förstärkning av partnerskapet 1996 2000", i vilket kommissionen föreslår att man grundar att dju pare förbindelser mellan Europeiska unionen och Latinamerika grundas på fastare politiska band, på ökad ekonomisk integration och frihandel samt på koncentration av samarbetet på prioriterade områden.

on the understanding that po litical dialogue with nonmember States can be conducted by the Secretary-General/High Representative alone,
varvid gäller att den politiska dialogen med tredje stat kan föras av generalsekreteraren/den höge re presentanten ensam,

the po litical rapprochement of the States concerned
de berörda statemas politiska tillnärmning och en fortsatt modernisering

How to use "litical" in an English sentence

Naturally, the construction of all major projects had a po- litical background.

AFRICA litical aspirations, and less so with the white establishment of South Africa.

Its Litical Solutions division delivers online engagement and results via broadcast and digital.

The terri- tories and states of central Germany the Rhine region, po- litical glimpse.

During his po litical years, she became known as a better campaigner than he.

Stowell’s interest in the bridge pro­ ject is intimately connected with his po­ litical wishes.

The emergence of new institutions and institutional change constitute central questions for po- litical science.

Sciplinary market experience transformed and was launch litical binary options danged rencontre 65 ans homme.

And there is no po litical dimension to this version of this most political play.

While driving down the road, Anna Litical observed a bug striking the windshield of her car.

How to use "politiskt, politisk, politiska" in a Swedish sentence

Varför ett politiskt program för unga?

Politiskt kallades denna linje för Paasikivi—Kekkonenlinjen.

Den politiskt ledande rollen tillkom mensjevikerna.

Politisk praktik kan leda till inadvertenser.

Politiskt innebär avhoppet knappast någon förändring.

Politisk påtryckning kan man kanske tycka?

Detta förutsätter ett starkt politiskt ledarskap.

Det politiska landskapet skiftar väldigt snabbt.

Underlaget bearbetas politiskt under maj månad.

Den politiska säkerheten har emellertid försämrats.