What is the translation of " LIVE IN SAFETY " in Swedish?

[liv in 'seifti]
[liv in 'seifti]
leva i säkerhet
live in safety
live in security
leva i trygghet
live in safety
bo i trygghet
shall dwell safely
dwell in safety
live in safety
dwelleth in safety
dwelled safe

Examples of using Live in safety in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Your children live in safety though.
Dina barn bor ju säkert.
And to have a State of Israel that can live in safety.
Och för att Staten Israel ska kunna leva i trygghet.
They will live in safety, and no one will make them afraid.
De ska bo i trygghet, och ingen ska skrämma dem.
In his days Judah will be saved and Israel will live in safety.
I hans dagar skall Juda varda frälst och Israel bo i trygghet;
But whoever listens to me will live in safety and be at ease, without fear of harm.".
Men den som hör mig, han skall bo i trygghet och vara säker mot olyckans skräck.
To found a state in Palestine where Jews can live in safety.
Att åka till Palestina och bygga upp en stat där vi judar kan leva tryggt.
Women have the right to live in safety, but a great number are not even safe in their own homes.
Kvinnor har rätt att leva i trygghet, men ett stort antal är inte ens trygga i sina egna hem.
UNHCR, the UN Refugee Agency believes that all refugees deserve to live in safety.
UNHCR, FN: s flyktingorgan anser att alla flyktingar ska få bo i trygghet.
One condition for democracy is that our communities can live in safety, which is what we are trying to achieve here.
Ett villkor för demokratin är att våra samhällen kan leva i säkerhet, och det är det som vi försöker uppnå här.
So Israel will live in safety alone; Jacob's spring is secure in a land of grain
Så skall Israel bo i trygghet, Jakobs källa lämnas ifred i ett land med säd
10-metre-high walls, Zhu Di could live in safety as an all-powerful ruler.
10 meter höga murar kunde Zhu Di leva i säkerhet och regera i allsmäktighet.
In Europe we are able to live in safety also because we have a committed police force,
I Europa kan vi också leva i säkerhet för att vi har en engagerad polisstyrka, som vi måste
He began construction of his palace- a city within a city where he could live in safety as an all-powerful ruler.
Påbörjade han uppförandet av sitt palats- en stad i staden, där kan kunde leva i säkerhet och regera i allsmäktighet.
We are at your side to create a Palestinian State that can live in safety.
vi står på er sida för att skapa en palestinsk stat som kan leva i trygghet.
requirement for the public, who have to be able to live in safety, protected from the radioactivity from nuclear waste.
vilka också med tanke på förekomsten av atomsopor måste kunna leva i säkerhet för radioaktiv strålning.
In a world of working adults the children would not inherit the damnation of poverty- they would inherit chances, and the elderly would be able to live in safety.
I en värld där de vuxna arbetar behöver barnen inte ärva fattigdomens förbannelse. De skulle ärva möjligheter och de äldre skulle kunna leva i trygghet.
The European Union stresses its belief that citizens have a legitimate right to expect to live in safety, and that governments have a legitimate right to provide for the security and well being of their people.
Europeiska unionen betonar sin uppfattning om att medborgarna har en legitim rätt att förvänta sig att få leva i säkerhet och att regeringen har en legitim rätt att tillhandahålla folket säkerhet och välfärd.
so with the economic help of some friends I decided to find a place where our children could live in safety and comfort.
så jag fick hjälp av några vänner med pengar för att ta mig till en plats där våra barn kunde få leva i trygghet och bekvämlighet.
which is the right to live in safety, the right to live our daily lives without fear.
nämligen rätten att leva i säkerhet, rätten att slippa vara rädd varje dag.
After all, cooperation among the countries of Europe implies that an alternative is found to guarantee that our citizens can exercise their rights in freedom and can live in safety.
Samarbetet mellan Europas länder innebär trots allt att man hittar ett alternativ som kan garantera att våra medborgare kan utöva sina rättigheter i frihet och leva i säkerhet.
gives you to inherit, and when he gives you rest from all your enemies round about, so that you live in safety, then to the place which the LORD your God will choose,
när han har låtit er få ro för alla era fiender runt omkring och ni bor i trygghet, då skall ni föra allt som jag befaller er till den plats som HERREN,
The same is true of the young thugs who set the areas in which they live ablaze when the police commit the impropriety of entering them to ensure that decent people can live in safety.
Samma sak gäller de unga brottslingar som sätter eld på det område där de bor när polisen är oartig nog att gå in på deras område för att se till att anständiga människor skall kunna leva säkert.
And the grape harvest will continue until the planting, Your threshing will continue until the grape harvest, and live in safety in your land. and you will eat all the food you want.
Och du äter all mat du vill ha Din tröskning fortsätter till druvskörden, och lever tryggt på din mark. och druvskörden fortsätter till planteringen.
displaced persons are able to return and in which all the people of Kosovo can live in safety.
fördrivna personer kan återvända och där hela Kosovos befolkning kan leva i trygghet.
also guarantee the right of Israel to live in safety within secure and recognised borders.
de garanterar också Israels rätt att leva i säkerhet inom trygga och erkända gränser.
instead, we must intervene in good time- as for example in Kosovo- to ensure that the conditions are created on the ground to enable people to live in safety in their homes.
flyktingströmmarna väller in. I stället bör vi genom att agera i god tid, som t.ex. i fallet Kosovo, se till att skapa lokala förutsättningar för människorna att leva säkert i sin hemort.
Samuel, and delivered you out of the hand of your enemies on every side; and you lived in safety.
fienders hand runt omkring, så att I fingen bo i trygghet.
I use to live in prison in safety and relative comfort.
som jag använder för att leva i fängelse i säkerhet och relativ komfort.
Results: 28, Time: 0.0526

How to use "live in safety" in an English sentence

I live in Safety Harbor and I have 10 years experience.
They want the future generations to live in safety and security.
But to live in safety does not require living in peace.
Moshe blesses them that they should live in safety and plenty.
All citizens deserve to live in safety and to feel valued.
they can live in safety and support their families in dignity.
I live in Safety Harbor, Fl which is next to Clearwater.
Those who live in safety rarely understand lives steeped in misery.
I want them to live in safety and have good opportunities.
They have to be able to live in safety and security.
Show more

How to use "leva i säkerhet, leva i trygghet, bo i trygghet" in a Swedish sentence

Men det finns sätt, att på ett säkert sätt lämna och leva i säkerhet efteråt.
Vi vill alla leva i trygghet utan yttre hot. 3.
Israel har rätt att leva i säkerhet och raketanfallen från Gaza mot civila mål i Israel måste upphöra.
Vi motsätter oss alla former av förtryck eller ojämlikhet som hindrar människor att leva i säkerhet och frihet.
För människornas rätt att leva i säkerhet där deras mänskliga rättigheter respekteras.
Ulla-Lena Wistberg presenterade REDA-projektet Leva i trygghet rehabilitering av dementa.
Ge oss ditt stöd så att alla kan leva i säkerhet och trygghet.
Israel kommer att bo i trygghet när Gog anfaller.
Dina gamla män och kvinnor har Jag, YHWH, låtit bo i trygghet och åldras i frid.
Rätt att leva i säkerhet Textilarbetare ska kunna leva i säkerhet.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish