What is the translation of " LIVE WITH SOMEONE " in Swedish?

• leva med någon
• bor med någon

Examples of using Live with someone in English and their translations into Swedish

I live with someone.
Jag bor med en man.

I'm not a virgin, I live with someone.
Jag är ingen oskuld, jag bor med nån.

I live with someone I don'ttrust.
Jag bor med någon jag inte litar på.

You bet it's not fair, having to live with someone who's obviously troubled.
Nej, jag tvingas bo med nån som uppenbarligen är rubbad.

I live with someone I don't trust.
Jag bor med någon jag inte litar på.

A bad relationship isn't a crime. Isn't it strange to change countries and live with someone you don't like?
Det är märkligt att byta land… och bo med nån man ogillar?

You should live with someone who you like.
Du borde bo med nån du gillar.

doing gardening who doesn't understand my work. I can't live with someone or having the whole world at my doorstep.
att ha hela världen utanför min dörr, självklart kan jag inte leva med någon Mellan att flytta till Alicante och plantera sallad.

You live with someone but are not married.
Du bor med någon men är inte gift.

I'm asking you as someone you live with, someone that you said you loved.
Jag ber dig som någon som du lever med, någon som du sa att du älskade.

Why live with someone who isn't present?
Varför leva med nån som inte är där?

You could live with someone who loves you.
Du kan leva med nån som älskar dig.

And I can't live with someone who hates me. But since Simon died I feel like you hate me.
Och jag kan inte leva med nån som hatar mig.

Can you really live with someone who doesn't love you?
Kan ni leva med nån som inte älskar er?

When you live with someone, there's gonna be conflict.
När man bor med nån, uppstår konflikt.

The child shouldn't live with someone who might kill himself any time.
Hon ska inte behöva bo med nån som kan dö när som helst.

You should live with someone who you like, but whose friendship wouldn't be altered because of constant irritation… that's Pierce.
Du borde bo med nån du gillar men vars vänskap inte påverkas av irritation, alltså Pierce.

You said one shouldn't live with someone who has a completely different mindset.
Man ska ju inte leva med någon som har ett annat tankesätt.

If you live with someone, you can't keep secrets.
Om man bor med nån, ska man inte ha nåt att hålla hemligt.

I can't live with someone I don't trust.
Jag kan inte leva med nån jag inte litar på.

Having to live with someone who's obviously troubled.
Jag tvingas bo med nån som uppenbarligen är rubbad.

You can't live with someone who never keeps his promises.
Man kan inte leva med nån som aldrig håller vad han lovar.

How can you live with someone like him? You can't tell him anything.
Hur kan du leva med någon som han,- som du inte kan berätta något för.

To be healthy, live with someone I love, work with something you donīt puke on,
Att få varas frisk, leva med någon jag älskar, jobba med något jag inte spyr på,

If you are applying for a residence permit for live with someone with whom you have lived for less than two years,
Om du ska ansöka om uppehållstillstånd för att bo någon som du har bott tillsammans med i mindre

I could never date a guy who lives with someone who hates me.
Jag kan inte dejta någon som bor med någon som hatar mig.

I lived with someone for a while.
Jag bodde med någon ett tag.

I lived with someone.
Jag levde med någon.

Anyone who lives with someone undergoing this situation can stimulate their autonomy.
Den som lever med någon som genomgår denna situation kan stimulera sin autonomi.

I thought you lived with someone.
Jag trodde att du bodde med nån.

How to use "live with someone" in a sentence

Do you live with someone who drinks alcohol?

I live with someone who is extremely linear.

I live with someone who is incredibly tidy.

Once you live with someone who you watch.

I live with someone who knows my life.

What happens if I live with someone else?

Most people in Korea live with someone else.

Do you live with someone who wears glasses?

How to live with someone who has BPD.

You need to live with someone to find.