What is the translation of " LIVES IN A WORLD " in Swedish?

• lever i en värld
• liv i en värld

Examples of using Lives in a world in English and their translations into Swedish

Lives in a world of his own.
Han lever i sin egen värld.

Why? Because Big-Boy-Blue lives in a world of black and white?
För att den store blå pojken bor i en svartvit värld. Varför?

He lives in a world full of enemies.
Han lever i en värld full av fiender.

Though it is my hope that someday, she lives in a world I repeat, not been invited.
Inte bjuden. Jag hoppas att hon en dag lever i en värld.

He lives in a world of his own now.
Lantto lever i sina egna världar.

They're gonna live out most of their lives in a world of potential, of expanded awareness.
De skall leva det mesta av sina liv i en värld med potential, av expanderat medvetande, av incr….

Shaw lives in a world that doesn't play by your rules.
Shaw lever i en värld som inte följer era regler.

In this way, we help our customers create more democracy, better health and better lives in a world with many challenges.
På detta sätt bidrar våra kunder till mer demokrati, bättre liv och hälsa i en värld med många utmaningar.

Rhys lives in a world of high achievers 10.
Rhys lever i en högpresterande omgivning 10 min 2013.

To staying there and living there. Which means I married someone who lives in a world where when a man comes to the edge of things, he has to commit.
Till att stanna och leva där. där en man som kommer till Vilket betyder att jag gifte mig med någon som lever i en värld- gränsen, måste överlämna sig.

Luka lives in a world where pop culture is king, and fame is king.
Luka lever i en värld där popkultur och berömmelse är det allra viktigaste.

doesn't want to understand, or lives in a world where timekeeping at work doesn't matter.
vill inte förstå, eller lever i en värld där arbetstider inte är viktiga.

My father still lives in a world where people use titles.
Min far lever fortfarande i en värld där folk använder titlar.

Marta lives in a world characterised by superficiality
Marta lever i en värld som präglas av ytlighet

meaning that each and every one of us lives in a world divided into spheres influenced by our activities
dvs. att vi lever i en värld uppdelad i sfärer präglade av vår verksamhet

Which means I married someone who lives in a world to staying there and living there.
Där när en man kommer till udden som lever i en värld… vilket betyder

becoming plain, but life goes on perekor time it occurs again and again, develops and lives in a world where everything is destroyed her daily well-being of the result of difficult acrobatic moves both at walking on a tightrope in trying to delay his death.
blir vanligt, men livet går vidare perekor gången den förekommer om och om igen, utvecklar och lever i en värld där allt är förstört hennes dagliga välbefinnande resultat av komplexa akrobatiska rörelser som om att gå på en lina i ett försök att fördröja hans död.

Each one has a kind of heart shell in which he lives in a world of his own, and he often does not know the real outside world till the shell is broken
Var och en har ett slags hjärtskal i vilken han lever i sin egen värld, och ofta känner han inte den verkliga världen utanför förrän skalet är brutet och han kan se den verkliga världen som den är,

Because Big-Boy-Blue lives in a world of black and white. And, why?
För att den store blå pojken bor i en svartvit värld. Varför?

He's a man that lives in a world far beyond the court.
Han är en man som lever i en värld långt bort från hovet.

The only thing is, he lives in a world where knights don't exist anymore.
Men han bor i en värld där det inte finns några riddare längre.

The only thing is, he lives in a world where knights don't exist anymore.
Problemet är att han lever i en värld där hjältar inte existerar.

Which means I married someone who lives in a world… where when a man comes to the edge of things,
Vilket betyder att jag gifte mej med någon som lever i en värld… där när en man kommer till udden av saker,

ask why one lives in a world where violence is common, even why one lives in a world where violence is possible?
fråga sig varför man lever i en värld där våld är vardag, också varför man lever i en värld där våld överhuvudtaget är möjligt?

Some other things I liked from his speech:“The master lives in a world of transformation[embracing change without fear];
Några andra saker som jag gillade från hans tal:”The Master lever i en värld av transformation[omfamna förändring utan rädsla];

Of your short life in a world where Cyril is cooler than you?- Do you really want to live the rest?
Vill du leva resten av ditt korta liv i en värld där Cyril är coolare än du?

Of your short life in a world Do you really want to live the rest where Cyril is cooler than you?
Vill du leva resten av ditt korta liv i en värld där Cyril är coolare än du?

You have to understand when you live your life in a world of matter it's in another lifetime or the timetable scheme is in another frequency.
Som människa på jorden måste vi förstå, att när du lever ditt liv i en värld av materia, fysiskt plan, är det i en annan tidsplan, ett system i en annan frekvens.

They will be forced to live a miserable life in a world they don't understand.
De blir tvungna att leva ett miserabelt liv i en värld som de inte förstår.

With these thoughts in mind, I assume a broad definition of decadence that focuses on man's ambivalence towards life in a world that is fallen in sense of values.
Utifrån dessa tankar antar jag en bred dekadensdefinition som fokuserar människans ambivalens inför att leva i en värdemässigt förfallen värld.

How to use "lives in a world" in an English sentence

She lives in a world that was years ago.

Ego lives in a world of smoke and mirrors.

Obama lives in a world of naivete and corruption.

Leah lives in a world trapped between two solitudes.

Guy Montag lives in a world ruled by screens.

But Alejandro already lives in a world of danger.

It lives in a world within the physical world.

Jesus lives in a world which is fundamentally different.

Harriet lives in a world of tea and cookies.

lives in a world sometimes inhospitable to their beliefs.

How to use "liv i en värld, lever i en värld" in a Swedish sentence

Filmen handlar om deras parallella liv i en värld av gängvåld och fåglar.

Jag lever i en värld jag ständigt skapar.

Vi får följa en grupp människors liv i en värld av levande döda.

Dagens unga lever i en värld utan eller.

Mammorna lever i en värld med enorma skillnader.

De lever sitt eget liv i en värld som bara är min.

Flickorna lever i en värld utan hjälpande vuxna.

Huvudpersonen lever i en värld som liknar människan.

Den ger oss vårt liv i en värld som vi betraktar som självklar.

Vi lever i en värld som urbaniseras och globaliseras.