What is the translation of " LIVING IN DIFFERENT " in Swedish?

• bor i olika

Examples of using Living in different in English and their translations into Swedish

Living in different places.
Levde på olika ställen.

Of Hindus is approximately 80% farmers living in different villages.
Av hinduerna är ca 80% bönder som bor i olika byar.

Living in different places.
Vi bodde på olika platser.

Example 1: the Portuguese-Italian couple living in different Member States.
Exempel 1: Ett portugisisk-italienskt par som bor i olika medlemsstater.

If the spouses are living in different judicial districts, the petitioner can choose between the court of.
Om makarna är bosatta i olika domkretsar, kan käranden välja mellan följande domstolar.

No comments Pizza- favorite food of millions of people, living in different parts of the world.
Inga kommentarer Pizza- favoritmat för miljontals människor, bor i olika delar av världen.

We would be living in different parts of town.
Vi skulle ha bott i olika delar av stan.

Most of these funds came from the Chinese diaspora living in different parts of the world.
Större delen av dessa medel kom från kineser i förskingringen, bosatta i andra delar av världen.

After four years of living in different countries, I could write a whole article on grocery store il-/logic alone.
Efter fyra år av att ha bott i olika länder skulle jag kunna skriva en hel artikel om bara mataffärslogik- eller bristen på detsamma.

As you know, the diagnosis of"hypertension" received at least a billion people living in different countries!
Som ni vet fick diagnosen"hypertoni" åtminstone en miljard människor som bor i olika länder!

Our family has a lot of relatives living in different countries of the former Soviet Union.
Vår familj har många släktingar som bor i olika länder i fd Sovjetunionen.

gradually grew into friendship as friendship is possible only for people living in different cities.
gradvis till vänskap som vänskap är möjlig endast för människor som bor i olika städer.

mainly from people living in different countries, but who have the same concerns.
huvudsakligen från människor som bor i olika länder men som delar samma bekymmer.

It seeks to provide a remedy to the difficulties arising caused by custody disputes between parents living in different European States.
Konventionen försöker ge en lösning på problemen i samband med vårdnadstvister mellan föräldrar som bor i olika europeiska länder.

Living in different parts of the world
Medan vi levde i olika delar av världen

people from different backgrounds living in different parts of the city.
folk med olika bakgrund bodde i olika delar av staden.

The study looks at mobility habits of people living in different cities, how those people use new technologies,
Studien tittar på mobilitetsvanor hos människor som bor i olika städer, hur dessa människor använder ny teknik

interests of consumers and businesses, or between citizens living in different parts of the Union.
på samma vis balansera intressena hos medborgare som bor i olika delar av unionen.

MÉLIÈS- Autumn Leaves A cute animated film about two people living in different seasons which prevents them from seeing each other.
MÉLIÈS- Autumn Leaves En söt animerad film om två personer som lever i olika årstider och därför inte kan mötas.

enforce maintenance obligations between separated couples living in different Member States.
hjälp med konfliktlösning och tillsyn av att separerade par som bor i olika medlemsstater uppfyller sina underhållsskyldigheter.

It is notable that all three of these infections are targeted at computer users living in different European countries but can be deleted using the same methods.
Det är värt att nämnas att alla tre av dessa infektioner målsätter datorer vars användare bor i olika Europeiska länder.

at the same time it ensures that the child does not become hostage to a dispute between his or her parents, living in different Member States.
rätten att ha barnet hos sig, samtidigt som det förhindrar att barnet blir en gisslan i konflikten mellan föräldrar som bor i olika medlemsstater.

It is notable that all three of these infections are targeted at computer users living in different European countries
Det är värt att nämnas att alla tre av dessa infektioner målsätter datorer vars användare bor i olika Europeiska länder.

The Commission regards the extent of the health inequalities between people living in different parts of the EU
Kommissionen anser att de stora skillnaderna i hälsa mellan människor som bor i olika delar av EU

In a European Single Market, the availability of highly qualified individuals with experience of living in different Member States is vital for smart
På den europeiska inre marknaden måste det finnas tillgång till högutbildade människor med erfarenhet av att bo i en annan medlemsstat för att man ska kunna skapa en smart

The cultural difference that exists among Orcs is mainly about them living in different places in slightly different social systems and serving different masters.
Den kulturella skillnaden som finns mellan orker handlar om att de lever på olika platser i aningen olika sociala system under olika herrar och på olika platser.

not only for the around 10.5 million Europeans living in different EU member states from the one in which they were born about 2.1% of the EU's total population.
att skydda människors rättigheter- inte bara för de omkring 10, 5 miljoner européer som bor i ett annat EU-land än födelselandet ca 2, 1% av EU: befolkning.

working and living in different parts of the Union, the use of the telephone should be simple,
arbetar och bor i olika delar av unionen bör användningen av telefonen vara enkel,

While the average level of health in the EU has continued to improve over the last decades, differences in health between people living in different parts of the EU
Även om den genomsnittliga hälsan i EU fortlöpande har förbättras under de senaste årtiondena är hälsoskillnaderna mellan människor som bor i olika delar av EU

making it possible for two spouses living in different Member States to choose by mutual consent, and with full knowledge of the facts, the competent jurisdiction in their divorce proceedings,
gjort det möjligt för två makar som bor i olika medlemsstater att med full vetskap om alla fakta ömsesidigt komma överens om valet av behörig domstol för sina skilsmässoförhandlingar,