What is the translation of " LOOKING INTO A MIRROR " in Swedish?

• att titta i en spegel
• att se sig i spegeln
• se mig i spegel

Examples of using Looking into a mirror in English and their translations into Swedish

Like looking into a mirror. Yes.
Ja. Som att titta i spegeln.

Think about it like looking into a mirror.
Tänk på det som att titta i en spegel.

It's like looking into a mirror and seeing nothing but the mirror..
Som att se sig i spegeln och bara se spegeln..

And that guy, it's like looking into a mirror.
Han där är som att se mig själv i en spegel.

Woman looking into a mirror.
Kvinna som ser in i en avspegla.

I don't know, who knows? He was… It was like looking into a mirror.
Vem vet? Det var som att titta i en spegel.

Yes. Like looking into a mirror.
Ja. Som att titta i spegeln.

So when people saw what I was doing, it would be like they were looking into a mirror.
När folk såg vad jag gjorde skulle det vara som att se sig i spegeln.

It's like looking into a mirror.
Det är som att se sig i spegeln.

And with that awareness comes periods of days, sometimes weeks, when I have to avoid looking into a mirror.
Ibland veckor, när jag måste undvika se mig i spegel. Och med den kunskapen kommer delar av dagarna.

Wow. It's like looking into a mirror.
Oj. Som att titta i en spegel.

You're looking into a mirror, man, because you're the hero.
Ser du dig själv i spegeln för du är hjälten.-

Why isn't anyone useful looking into a mirror right now?
Varför ser inte någon vettig person i spegeln nu?

similar to looking into a mirror.
på samma sätt som när du tittar dig i spegeln.

It's like looking into a mirror. Wow.
Oj. Som att titta i en spegel.

it shone in a way that when someone looked at his face it was like looking into a mirror.
det lyste på ett sätt som när någon såg på hans ansikte att det var som att titta i en spegel.

It's like looking into a mirror.
Det är som att titta in i en spegel.

There was no opposite reflection from looking into a mirror this time.
Det fanns ingen spegelbild som när man tittade i en spegel den här gången.

I don't think looking into a mirror is ever gonna be the same.
Det blir aldrig samma känsla att se sig i spegeln.

He was… It was like looking into a mirror.- I don't know.
Vem vet? Det var som att titta i en spegel.

Feels like I'm looking into a mirror. Sitting here like this.
När jag sitter så här känns det som att jag tittar i en spegel.

No, if you see a hero, you're looking into a mirror, man, because you're the hero.
Ser du dig själv i spegeln för du är hjälten.- Nej, om du ser en hjälte.

When I have to avoid looking into a mirror. And with that awareness comes periods of days, sometimes weeks.
Ibland veckor, när jag måste undvika se mig i spegel. Och med den kunskapen kommer delar av dagarna.

It's like looking into a mirror.
Han där är som att se mig själv i en spegel.

It would be like they were looking into a mirror. So when people saw what I was doing.
När folk såg vad jag gjorde skulle det vara som att se sig i spegeln.

And hate what you see. I know how you look into a mirror.
Jag vet att du tittar i spegeln.

When you look into a mirror you believe you're seeing a perfect image of yourself.
När du tittar i en spegel tror du, att du ser en perfekt bild av dig själv.

When we look into a mirror we think the image that confronts us is accurate.
När vi ser oss i spegeln tycker vi att den bild som vi möter är riktig.

Okay, we need a buddy system'cause nobody can look into a mirror by themselves until we figure this out.
Okej, Vi behöver ett kompis systeme, för ingen får titta in i spegeln själv förrän vi har räknat ut vad det här är.

You need only look into a mirror. But again, truth be told, if you're looking for the guilty.
Behöver du bara se dig i spegeln. Men, om sanningen ska fram.

How to use "looking into a mirror" in an English sentence

Are you looking into a mirror universe?

Try practicing looking into a mirror as well.

Like I'm looking into a mirror — check.

Imagine looking into a mirror when you're molting!

Try looking into a mirror as you speak.

Looking into a mirror while working is also distracting.

Possibly looking into a mirror might solve the mystery?

It's like looking into a mirror into my soul.

Looking into a mirror can be a shocking experience.

It wasn’t like looking into a mirror at all.

How to use "att se sig i spegeln, att titta i en spegel" in a Swedish sentence

Det är en sak att se sig i spegeln IRL.

Klarar du av att titta i en spegel och säga: ”Jag älskar verkligen dig, ända in i varje fiber och varje cell?” Nej knappast!

Trots att de känt varandra länge nu hade Tirandim fortfarande den overkliga känslan av att titta i en spegel när hon satt mittemot Illmani.

Att se sig i spegeln och känna sig nöjd.

Att se sig i spegeln och inte tycka om.

Att se sig i spegeln och vara sämst.

Kontrollera hur de ser ut, genom att titta i en spegel eller be om en åsikt.

Att se sig i spegeln och inte känna igen sig.

Clara hatar att se sig i spegeln som en man.

Det är så roligt att se sig i spegeln då..