Examples of using Macroeconomic development in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Macroeconomic developments in the EU.
International political and macroeconomic developments.
Macroeconomic developments in the euro area.
Den makroekonomiska utvecklingen inom euroområdet.International political and macroeconomic developments.
Internationell politisk och makroekonomisk utveckling.Discuss the macroeconomic development in different countries.
Diskutera makroekonomisk utveckling i olika länder.Remittances thereby generate a positive macroeconomic development.
Penningöverföringar genererar därmed en positiv makroekonomisk utveckling.Comparison of macroeconomic developments and forecasts.
Jämförelse av makroekonomisk utveckling och This is the only possible way of ensuring that an appropriate analysis of their macroeconomic development is carried out.
Det är det enda möjliga sättet att garantera att en adekvat analys av deras makroekonomiska utveckling genomförs.Macroeconomic developments could turn out less favourable than expected.
Den makroekonomiska utvecklingen kan komma att bli mindre gynnsam än väntat.Strengthening and broadening surveillance of macroeconomic developments in the euro area.
Övervakningen av den makroekonomiska utvecklingen i euroområdet behöver förstärkas och breddas.With regard to macroeconomic developments, there are signs of stabilisation.
Beträffande den makroekonomiska utvecklingen finns tecken på Medvedev said that over the next 8 years the government should provide a set of measures for stable macroeconomic development.
Medvedev sade att under de kommande 8 år bör regeringen ge en uppsättning av åtgärder för en stabil makroekonomisk utveckling.Macroeconomic developments linked to private debt continue to merit attention.
Den makroekonomiska utvecklingen med koppling till Social protection systems play an important role for both macroeconomic development and the standing of individuals and households.
System för socialt skydd spelar en viktig roll för både makroekonomisk utveckling och för de enskildas och hushållens situation.Macroeconomic developments in Member States and the development of the exchange rate for the euro;
Den makroekonomiska utvecklingen i medlemsstaterna och financial stability and macroeconomic development.
Regarding macroeconomic developments, most ENP partner countries registered high economic growth in 2007.
Den makroekonomiska utvecklingen under 2007 i This is the first time that Parliament is making a codecision on the macroeconomic development of the Union alongside the Council.
Detta är An examination of macroeconomic development is important,
Poland saw positive macroeconomic development, but were also characterised by high competitiveness.
har haft en positiv makroekonomisk utveckling men de har också präglats av hög konkurrens.Sweden faces a set of inter-linked policy challenges to sustainable macroeconomic development, namely.
har Sverige en rad inbördes relaterade politiska problem med hållbar makroekonomisk utveckling, nämligen följande.It is clear that Estonia must stay vigilant to ensure the stability of its public finances and macroeconomic development, and the Commission will certainly monitor this very vigilantly.
Det är uppenbart att Estland måste förbli på sin vakt för att säkerställa stabiliteten i sina offentliga finanser och den makroekonomiska utvecklingen, och kommissionen kommer sannerligen att övervaka detta mycket noga.to dampen the effects of the crisis on macroeconomic development.
för att dämpa This is why the indicators for monitoring macroeconomic development and their thresholds must not be adopted automatically by the Commission, but must be analysed from an economic perspective.
Därför bör inte indikatorerna för övervakning av den makroekonomiska utvecklingen och deras gränsvärden antas automatiskt there is still uncertainty about macroeconomic development and its impact on order intake.
det finns fortfarande osäkerhet kring den makroekonomiska utvecklingen och påverkan på orderingång.They will allow the European Commission to monitor, on an ongoing basis, the macroeconomic development of Member States
Dessa åtgärder kommer att ge kommissionen möjlighet att kontinuerligt övervaka medlemsstaternas makroekonomiska utveckling och, om det är nödvändigt,declined to 42.5 percent(50.6) largely due to lower interconnect revenues and an unfavorable macroeconomic development impacting the market dynamics.
till stor del på grund av lägre samtrafikintäkter och ogynnsam makroekonomisk utveckling vilket påverkade marknadsdynamiken.The acclaimed macroeconomic development for job creation is so tied up in the self-regulation of the free market that it has not yet created any jobs,
Den allmänt hyllade makroekonomiska utvecklingen för att skapa nya arbetstillfällen blir så inburad i den fria marknadens självreglering att den hittills inte har produceratWhen we formulate our monetary policy we therefore try to do so in a way that contributes to the most favourable and stable macroeconomic development possible, without jeopardising the price stability target.
När vi utformar penningpolitiken försöker vi därför göra det på ett sådant sätt att vi, utan att äventyra målet om stabila priser, också bidrar till en så gynnsam och stabil makroekonomisk utveckling som möjligt.have not been solved, and there are also indications of future weak international macroeconomic development.
länder inte lösta och dessutom tyder signaler på en svag makroekonomisk utveckling i omvärlden framöver.
