What is the translation of " MACROFINANCIAL AID " in Swedish?

• makroekonomiskt stöd

Examples of using Macrofinancial aid in English and their translations into Swedish

We are talking about macrofinancial aid.
Det är fråga om makroekonomiskt stöd.

Macrofinancial aid for Bulgaria(C4-253/97) and Macedonia C4-254/97.
Makroekonomiskt stöd till Bulgarien(C4-253/97) och Makedonien C4-254/97.

Therefore, I support macrofinancial aid for Ukraine.
Därför stöder jag makroekonomiskt stöd till Ukraina.

On 4 September the Commission approved the disbursement of a second instalment(ECU 20 million) of macrofinancial aid.
Kommissionen beslutade den 4 september om utbetalning av en andra del(20 miljoner ecu) i makroekonomiskt stöd.

The first covered macrofinancial aid for Montenegro and grants to the European Agency for the evaluation of medicinal products for orphan drugs.
Den första täckte kostnaderna för makroekonomiskt stöd till Montenegro och Europeiska läkemedelsmyndighetens särläkemedel.

So we cannot deny them macrofinancial aid.
Vi kan då inte komma undan att bevilja ett makroekonomiskt stöd.

The information on macrofinancial aid for certain candidate countries is in Section 1('Economic
Information om det makroekonomiska stödet till vissa kandidatländer återfinns i avsnitt 1("Ekonomisk

I voted in favour of the report by Mr Barón Crespo on additional macrofinancial aid to Serbia and Montenegro.
Jag röstade för Enrique Barón Crespos betänkande om ytterligare makroekonomiskt stöd till Serbien och Montenegro.

For information on macrofinancial aid granted to certain candidate coun tries,
Information om det makroekonomiska biståndet till vissa kandidatlän der återfinns i avsnitt 1("Ekonomisk

What we must do is to make sure that the control which is now required can also be extended to cover macrofinancial aid to a certain degree.
Vi måste bara se till att den nödvändiga kontrollen kan utvidgas till att omfatta en del av det ekonomiska biståndet på makronivå.

In 1997 a total of €195 million was spent on macrofinancial aid to sup port economic reforms and struc tural changes in Macedonia, Bul garia, Armenia, Georgia, Ukraine and Romania.
År 1997 satsades sammanlagt 195 miljoner € i makroekonomiskt stöd till ekonomiska reformer och strukturella förändringar i f.d. jugo slaviska republiken Makedonien, Bulgarien, Armenien, Georgien, Ukraina och Rumänien.

EUR 20 million for macrofinancial aid for Montenegro.
20 miljoner euro för makroekonomiskt stöd till Montenegro.

we have received an urgent request to supply macrofinancial aid to Bulgaria and the Former Yugoslav Republic of Macedonia.
vi konfronteras nu med en brådskande fråga om att ge makroekonomisk hjälp till Bulgarien och den före detta jugoslaviska republiken Makedonien.

I voted in favour of the report on additional macrofinancial aid to Bosnia Herzegovina,
Jag röstade för betänkandet om ytterligare makroekonomiskt stöd till Bosnien och Hercegovina,

To alleviate the country's financial constraints, the Commission proposes increasing the maximum additional macrofinancial aid to EUR 200 million as against the EUR 130 million initially provided for by Decision 2002/882/EC.
För att minska landets finansiella begränsningar föreslår kommissionen att taket för ytterligare makroekonomiskt stöd höjs till 200 miljoner euro jämfört med de 130 miljoner euro som först angavs i be slut 2002/882/EG.

By deciding today, 10 December 2001, on the principle of granting FYROM additional macrofinancial aid, and by extending the mandate of the European Agency for Reconstruction,
Genom att den 10 december 2001 besluta om principen att bevilja f.d. jugoslaviska republiken Makedonien ytterligare makroekonomiskt stöd och genom att utvidga mandatet för Europeiska byrån för återuppbyggnad,

of the second tranche of macrofinancial aid to the condition that donors should first have fulfilled their relative obligations in terms of payment.
idén att knyta mobiliseringen, genomförandet, av den andra delen av det makroekonomiska stödet till respekten för de åtaganden som tidigare gjorts av givarna.

The Union has decided to assist with a further EUR 35 million in additional macrofinancial aid for the reconstruction of Kosovo,
Unionen har beslutat att bidra med ytterligare 35 miljoner euro i makrofinansiellt stöd till återuppbyggandet av Kosovo, mot bakgrund av

the third instalment of additional macrofinancial aid can be paid to the country,
den tredje utbetalningen av ytterligare makroekonomiskt stöd till landet kan genomföras genom

The EU also announced the disbursement of the first instalment- EUR 58 million- of the additional macrofinancial aid to the Ukraine approved in 1998(->
Vid detta toppmöte meddelade Europeiska unionen att den första utbetalningen på 58 miljoner euro av det ytterligare makroekonomiska bistånd som bevilja des Ukraina 1998 skulle göras(->