Examples of using Made no difference in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It made no difference.
Det gjorde ingen skillnad.Com trailing slash made no difference.
Com snedstreck gjorde ingen skillnad.It made no difference, so it is.
Det gjorde ingen skillnad så vitt vi kan se.On the contrary, we made no differences.
Men vi gjorde ingen åtskillnad, tvärtom.I have made no difference in their lives.
Jag har inte gjort någon skillnad i deras liv.
Anyway, it would have made no difference.
It made no difference, I was still happy.
Det gjorde ingen förändring, jag var fortfarande lycklig.All the chaps were very tired, but it made no difference.
Alla var trötta, men det gjorde ingen skillnad.But it made no difference.
Det gjorde ingen skillnad.Savinkov's urgings over the direct wire made no difference.
Savinkovs yrkanden på telefon gjorde ingen skillnad.But it made no difference.
Men det gjorde ingen skillnad.Your parents didn't like you dating me, but it made no difference.
Dina föräldrar tyckte inte om när du var ute med mig, men det gjorde ingen skillnad.That would have made no difference to the dragon corps.
Det hade inte gjort nån skillnad för drakkåren.
Due to some health issues my wife had to stay at 40' but it made no difference.
På grund av vissa hälsoproblem måste min fru stanna på 40"men det gjorde ingen skillnad.It would have made no difference if I would known.
Det hade inte gjort någon skillnad om jag vetat om det.looked good, but made no difference for the customer.
såg snyggt ut, men gjorde ingen större skillnad för kunden.It made no difference to me, personally or legally.
Men det gjorde ingen skillnad för mig, personligen eller legalt.Yes, unfortunately, that would have made no difference because no-one broke in.
Made no difference to the inquiry whatsoever. In the end, missing the forensics.
Missen med den tekniska undersökningen gjorde ingen skillnad.Missing the forensics made no difference to the inquiry whatsoever.
Missen med den tekniska undersökningen gjorde ingen skillnad.It made no difference if it was from“spywaresrus”
Det gjorde ingen skillnad om det var från“spywaresrus”and indeed made no difference between Sunday and the irreligious days,
och faktiskt gjorde ingen skillnad mellan söndag och irreligiösa dagarna,He made no difference between us and them in cleansing their hearts by faith.
Och han gjorde ingen åtskillnad mellan oss och dem, i det att han genom tron renade deras hjärtan.We would won. Taking out Connor then would make no difference.
Vi vann. Att döda Connor då hade inte gjort någon skillnad.It wouldn't make no difference.
Det hade inte gjort nån skillnad.It makes no difference.
It makes no difference now.
Makes no difference to me.
Spelar ingen roll för mig.It can make no difference now.
It can make no difference to you who is accused.
Det gör ingen skillnad för er vem som är anklagad.
