What is the translation of " MAKE THE APPLICATION " in Swedish?

• göra tillämpningen
• gör ansökan
• gör programmet

Examples of using Make the application in English and their translations into Swedish

Make the application as soon as you arrive in Finland.
Gör ansökan genast efter att du har anlänt till Finland.

Your support would greatly help us make the application even better!
Ditt stöd skulle hjälpa oss att göra applikationen ännu bättre!

Make the application available for Android version 4.2 upward.
Gör programmet tillgängligt för Android version 4.2 uppåt.

Is there any time limit within which I must make the application?
Finns det någon tidsbegränsning inom vilken jag måste jag göra ansökan?

When you make the application for May in June, attach your payslip.
När du gör ansökan för maj, så skicka lönespecifikationen med.

Hirtmann helped me make the application.
Hirtmann hjälpte mig att göra en ansökan.

Publish or otherwise make the application available for others to copy.
Publicera eller på annat sätt göra programmet tillgängligt för andra att kopiera.

Make the application in the middle of the track to focus on the central part of the table.
Gör ansökan i mitten av banan för att fokusera på den centrala delen av tabellen.

Xiaomi or Huawei, make the application incompatible with the device.
Xiaomi eller huawei, gör ansökan oförenlig med enheten.

Make the application and any supplementary information supplied by the applicant available to the Authority;
Myndigheten skall göra ansökan och eventuell kompletterande information tillgänglig för livsmedelsmyndigheten.

intrusive methods which make the application extremely irritating
påträngande metoder som gör programmet mycket irriterande

And(iii) make the application and any supplementary information supplied by the applicant available to the Authority;
Iii Myndigheten skall göra ansökan och eventuell kompletterande information från sökanden tillgänglig för livsmedelsmyndigheten.

Such programs tend to flood users with all kinds of advertisements that belong to the affiliate third parties and which make the application impossible to miss.
Sådana program tenderar att översvämma användare med alla typer av reklam som hör till affiliate tredje part och som gör ansökan omöjligt att missa.

Edit local Ports: will make the application send/receive data only through the specified ports on the local computer.
Ändra lokala portar: Gör att programmet endast kommer att skicka/ta emot data genom de portar på den lokala datorn som du anger.

rights to such property have particular characteristics which make the application of procurement rules inappropriate.
rättigheter till sådan egendom särdrag som gör att tillämpningen av upphandlingsregler är olämplig.

Shall make the application and any supplementary information supplied by the applicant available to Member States and to the Commission;
Skall den göra ansökan och all kompletterande information som sökanden lämnat in tillgänglig för medlemsstaterna och kommissionen.

The Commission cannot therefore accept amendments that would make the application of the directive, once adopted, dependent on the outcome of such negotiations.
Kommissionen kan därför inte godta ändringsförslag som skulle göra tillämpningen av direktivet, när det väl har antagits, beroende av resultatet av sådana förhandlingar.

You can make the application to give a certain sound signal,
Du kan göra ansökan för att ge en viss ljudsignal,

accepted by the Commission, make the application of certain Articles more precise.
föreslagits av parlamentet och godtagits av kommissionen gör tillämpningen av vissa artiklar exaktare.

I believe that abolishing the conference system will make the application of competition rules to the maritime sector simpler,
Jag menar att ett avskaffande av systemet med konferenser kommer att göra tillämpningen av konkurrensregler på sjöfartssektorn enklare, mera kostnadseffektiv

transparency and will make the application of EU law quicker and more effective.
öppenhet och kommer att göra tillämpningen av EU-lagstiftningen snabbare och effektivare.

The Member States shall make the application of paragraph 1 conditional upon the shareholder's not attributing to the securities received a value for tax purposes higher than the securities exchanged had immediately before the merger,
Medlemsstaterna skall göra tillämpningen av punkt 1 beroende av att delägaren inte åsätter de mottagna aktierna eller andelarna ett skattemässigt värde som är högre än det som de utbytta värdepapperen hade omedelbart före fusionen,

No 1829/2003 and make the application and any supplementary information supplied by the applicant available to them;
nr 1829/2003 och göra ansökan och all kompletterande information som den sökande lämnat in tillgängliga för dem.

The Member States shall make the application of paragraph 1 conditional upon the receiving company's computing any new depreciation
Medlemsstaterna skall göra tillämpningen av punkt 1 avhängig av att det övertagande bolaget beräknar nya värdeminskningsavdrag

these features make the application of this composite with great convenience.
dessa egenskaper gör tillämpningen av denna komposit med stor bekvämlighet.

There is Ajax, which makes the application more accessible to users.
Det är Ajax som gör programmet mer tillgänglig för användare.

Making the application your own!
Göra ansökan din egen!

This was easy to program, made the application faster and a bit more reliable.
Det är enkelt att programmera, gör programmet snabbare och något tillförlitligare.

Precise brush makes the application quick and easy.
Exakt borste gör applikationen snabb och enkel.

This makes the application of the rules burdensome and may cause confusion among practitioners.
Detta försvårar tillämpningen av bestämmelserna och kan bidra till förvirring bland rättstillämparna.