What is the translation of " MAKE THE SITUATION " in Swedish?

• göra situationen

Examples of using Make the situation in English and their translations into Swedish

good preparation can make the situation way better.
bra förberedelser kan göra situationen bättre.

Moreover, it will make the situation very difficult for the NGOs, which are currently cooperating with ISAF.
Dessutom kommer det att göra situationen väldigt svår för de icke-statliga organisationer som för närvarande samarbetar med ISAF.

You must counteract your own tendencies to try and make the situation pleasant or reassuring.
Ni måste motverka era egna tendenser att försöka göra situationen angenäm eller trygg.

At all events, we must not make the situation worse: never before has it been more important for Europe to avoid institutional obstacles and delays in the process of integration.
Hur som helst får vi inte göra situationen värre: det har aldrig varit viktigare för EU att undvika institutionella hinder och förseningar i integrationsprocessen.

I wish to reiterate the point that some amendments may make the situation considerably worse.
Jag vill upprepa att vissa ändringsförslag kan göra situationen avsevärt värre.

Security, ie those who can not make the situation worse, are the following options:
Säkerhet, dvs. de som inte kan göra situationen värre, är följande alternativ:

Additional fertilizer would not help the tree in such a case, but make the situation worse.
Ytterligare gödselmedel skulle inte hjälpa trädet i ett sådant fall, men göra situationen sämre.

Through this additional opinion, the EESC aims to help make the situation of seasonal agricultural labourers more transparent
Med detta tilläggsyttrande vill EESK bidra till att klargöra vilken ställning säsongsarbetare inom jordbruket har och till att undanröja

This is hence a situation when it's not time to panic since it only will make the situation worse.
I det här läget ska du alltså inte få panik eftersom det bara kommer göra situationen än värre.

But I do agree with the Commissioner- let us not make the situation more complicated.
Men jag instämmer med kommissionsledamoten- låt oss inte göra situationen mer komplicerad.

to close all the valves and make the situation survivable.
se till att ni kan klara situationen.

Mallorcan bread ovens make the situation of the house is really comfortable.
Mallorca bröd ugnar göra situationen i huset är riktigt bekväm.

but will make the situation worse.
men kommer att göra situationen värre.

Mallorcan bread ovens make the situation of the house is really comfortable.
två brödugnar Mallorca göra situationen av huset är riktigt bekväm.

it does have some special conditions which make the situation more difficult.
vissa specifika förhållanden gör situationen särskilt svår för Malta.

hoping it will go away will not only make the situation worse, at some point down the road,
hoppas det går bort kommer inte bara att göra situationen värre, någon gång på vägen,

might have harmful effects that would, in fact, make the situation of these women even more difficult.
allt som skulle kunna ha skadliga effekter som i verkligheten skulle göra situationen för dessa kvinnor ännu svårare måste undvikas.

In addition, the upcoming elections of the president of Ukraine make the situation their motives.
Dessutom, det kommande valet av president i ukraina gör att situationen för deras motiv.

the increase in population shown by some other parts of the planet, make the situation here particularly disadvantageous.
ökningen av befolkningsmängden i andra delar av världen gör att situationen här är synnerligen ofördelaktig.

no tools whatsoever, make the situation more difficult to resolve.
eller inget bearbetar vad som, gör läget svårare att lösa.

I think we need to watch out because we know this would only make the situation more dangerous.
vi måste vara på vår vakt, för vi vet att detta bara skulle göra situationen farligare.

which can make the situation difficult and uncomfortable.
vilket kan göra situationen svår och obekväm.

the extra bleeding can make the situation worse for the body.
kan den överskjutande blödningen göra situationen värre för kroppen.

Tere are some tips for depression that seem might seem a bit rudimentary but they will make the situation easier to deal with and combat.
Här är några tips för depression som verkar kan verka lite besvärligt, men de kommer att göra situationen lättare att hantera och bekämpa.

and could make the situation even more critical in the near future.
Det skulle kunna göra situationen ännu mer krisartad under den närmaste framtiden.

the entry into force of another for"CE" marking will make the situation clear for manufacturers
ikraftträdandet av ett annat för EG-märkning, kommer läget att bli klart för tillverkarna

the Council to work towards this, I join most other MEPs in advancing ideas that can make the situation on the ground better for those suffering the consequences of the status quo.
rådet att arbeta i denna riktning ansluter jag mig till andra parlamentsledamöter som lägger fram idéer för att göra situationen i området bättre för de människor som lider av dödlägets konsekvenser.

All that makes the situation unsustainable and a real threat to Europe.
Allt detta gör situationen instabil och utgör ett verkligt hot mot Europa.

That makes the situation even worse.
Detta gör situationen än värre.

In the end, losing more money and making the situation worse is inevitable.
I slutändan är det oundvikligt att förlora mer pengar och göra situationen värre.