What is the translation of " MANNERHEIM LINE " in Swedish?

• mannerheim-linjen
• mannerheimlinjen

Examples of using Mannerheim line in English and their translations into Swedish

There were only fragmentary data on the"Mannerheim line".
Det fanns endast fragmentariska uppgifter om"Mannerheim-linjen".

The vast majority of the Mannerheim Line was merely composed of trenches
Största delen av Mannerheimlinjen bestod enbart av skyttegravar

On the isthmus the Finns had three rows of fortifications on the Mannerheim line.
På näset finländarna hade tre rader av befästningar på mannerheim-linjen.

The name Mannerheim Line was supposedly coined by Jorma Gallen-Kallela and spread by foreign journalists.
Namnet Mannerheimlinjen spreds av utländska journalister och sades vara myntat av Jorma Gallen-Kallela.

The red Army in February of 1940 broke through the main strip of the"Mannerheim line".
Röda armén i februari 1940 bröt igenom de viktigaste band av"Mannerheim-linjen".

However, the Red Army has broken into the"Mannerheim line" before the"collective West" was able to bring its plans into action.
Men röda armén har brutit sig in i"Mannerheim line" innan den"Kollektiva West" var kan sätta sina planer i verket.

Österman was forced to resign after the Soviet troops had broken through the Mannerheim line.
Österman tvingades avgå när sovjettrupperna lyckades bryta sig igenom Mannerheim-linjen.

Having lost most of his infantry and the Mannerheim line, the Finnish elite capitulated,
Efter att ha förlorat det mesta av sitt infanteri och mannerheim-linjen, den finska eliten kapitulerat,

They say we will go to the Mannerheim Line.
De säger att vi ska till Mannerheimlinjen.

These plans Mannerheim line was intended to reflect the onslaught of the enemy in the southern direction,
Dessa planer mannerheim-linjen var avsedd att spegla de angrepp av fienden i sydlig riktning,

and stormed the Mannerheim line.
och stormade mannerheim-linjen.

Mannerheim line", compared to other similar lines of defense,
Mannerheim-linjen", jämfört med andra liknande banor av försvar,

They say we will go to the Mannerheim Line- to shoot at the Russians.
ryssarna från kasematter och stolar. De säger att vi ska till Mannerheimlinjen.

went to the second line of the Mannerheim line.
gick till den andra raden av mannerheim-linjen.

It is under his leadership the troops of the North-Western front stormed the"Mannerheim line" and put an end to the Russo-Finnish war.
Det är under hans ledning trupper i norr-västra fronten stormade"Mannerheim-linjen" och sätta stopp för det rysk-finska kriget.

it was kind a line that divided between them and called Mannerheim Line.
det var typ en linje som delade mellan dem och en hette Mannerheimlinjen.

After recovery I went with friends to watch the pillboxes of the Mannerheim line, and then a new course of training at the training camp and the rank of second Lieutenant.
Efter återhämtningen gick jag med vänner att titta på de bunkrar av mannerheim-linjen, och sedan en ny utbildning på träningsläger och rank av fänrik.

when our soldiers had to storm the Mannerheim line, and even in the winter.
när våra soldater hade till storm mannerheim-linjen, och även på vintern.

line that divided between them and one was called Mannerheim Line.
det var typ en linje som delade mellan dem och en hette Mannerheimlinjen.

with the goal to breach the Mannerheim line on the Karelian Isthmus.
i luften med målet att bryta igenom Mannerheimlinjen på Karelska näset.

it was decided to storm the"Mannerheim line" all the rules of military art.
det var beslutat att stormen"Mannerheim-linjen" alla regler för militär art.

to attack the"Mannerheim line" all the rules of military art.
medel och att attackera"Mannerheim-linjen" alla regler för militär art.

the Red Army hacked the"Mannerheim line", despite the winter,
röda armén hackat"Mannerheim-linjen", trots vinter,

How to use "mannerheim line" in an English sentence

The Finns retreated to the Mannerheim line and held their position until mid-February.

The HD version is coming back as Mannerheim Line which was its original name.

The Finns were forced to retreat from the Mannerheim Line for the first time.

The main Soviet assault on the Mannerheim Line was stopped, though, in December 1939.

Finnish troops fully abandon the Mannerheim Line overnight, retreating to the V-line secondary defense.

The fortifications became known collectively as the Mannerheim Line for the commander who envisioned it.

The situation on 7 December: Soviets have reached the Mannerheim Line on the Karelian Isthmus.

The defensive fortification line known as a Mannerheim line was constructed in 1920-1924 and 1932-1940.

Completed the challenge mode of the Mannerheim line in the Winter Storm - Soviet campaign.

Complete the challenge mode of the Mannerheim line in the Winter Storm - Soviet campaign.

How to use "mannerheimlinjen" in a Swedish sentence

Mannerheimlinjen gick bara ett par hundra meter från vårt hus.

Detta ledde till en inbrytning på Mannerheimlinjen på Lähdeavsnittet vid Summa.

Men den ryska bilden av Mannerheimlinjen har länge haft mytiska proportioner.

Mannerheimlinjen byggdes på 1920-30-talen och gick tvärs över Karelska näset.

Svensk undertext till filmen Mannerheimlinjen om vinterkriget 1939-40.

Samtidigt hade Mannerheimlinjen brustit på Karelska näset.

Mannerheimlinjen sträcker sig från Finska viken till Ladogasjön.

Mannerheimlinjen och striderna vid huvudställningarna för att stoppa fiendens genombrott.

Största delen av Mannerheimlinjen bestod enbart av skyttegravar och andra fältbefästningar.

Mannerheimlinjen uppkallad efter den finske överbefälhavaren marskalk Gustaf Mannerheim.