What is the translation of " MANY OF THE POINTS " in Swedish?

• många av punkterna
• många av de punkter
• många av de synpunkter

Examples of using Many of the points in English and their translations into Swedish

Let me respond to as many of the points raised as I can.
Låt mig svara på så många frågor som tagits upp som möjligt.

Many of the points in the Committee's earlier opinion are reflected to a considerable extent in the White Paper.
Många av punkterna i kommitténs tidigare yttrande har i hög rad beaktats i vitboken.

We very much agree with many of the points made in this report.
Vi håller med om många av de punkter som tas upp i betänkandet.

Many of the points which are raised in the recommendations are already being implemented in the fifth framework programme.
Många av de punkter som tas upp i rekommendationerna håller redan på att genomföras inom femte ramprogrammet.

I have to take issue with many of the points that have been made.
Jag måste invända mot många av de synpunkter som har anförts.

Many of the points made to us on the reports by Mrs Oomen-Ruijten
Många av de punkter som lades fram för oss om Oomen-Ruijtens

The Commission shares many of the points made in the reports.
Kommissionen delar många av de synpunkter som förts fram i betänkandena.

Many of the points contained in Mr Eisma's report also appear in the Mamère
Många av de punkter, som upptagits i Eismas betänkande, går igen i Mamères

There are good grounds for continuing the debate on many of the points to obtain a deeper analysis.
På många punkter finns det väl anledning att fortsätta att debattera och fördjupa analysen.

Junilistan welcomes many of the points and proposals for action contained in the report.
Junilistan välkomnar flera av de skrivningar och förslag till åtgärder som förs fram i betänkandet.

Nevertheless, I am in fundamental agreement with much of this report and find many of the points addressed in it sensible.
Icke desto mindre är jag i princip införstådd med stora delar av förslaget och betraktar många punkter som tas upp i det som meningsfulla.

This at once weakens many of the points in the Linas-Marcoussis agreement.
Detta försvagar på en gång många av punkterna i Linas-Marcoussis-avtalet.

The Group of the Party of European Socialists will, therefore, seek to restore many of the points in the rapporteur's original text.
Europeiska socialdemokratiska partiets grupp kommer därför att försöka återinföra många av punkterna i föredragandens originaltext.

I fully endorse many of the points he made, not least in respect of blood-alcohol limits.
Jag stöder helt många av de synpunkter han framförde inte minst med avseende på gränser för alkohol i blodet.

which includes many of the points recommended by the Committee in its earlier opinion.
som inbegriper många av de inslag som kommittén rekommenderade i sitt tidigare yttrande.

It highlights many of the points detailed in the preceding paragraphs of this chapter
Man framhäver många av de punkter som beskrivs i ovanstående punkter i detta kapitel

the Council seem to be unanimous on many of the points connected with this issue.
rådet verkar vara eniga om många aspekter som hänför sig till den här frågan.

The Commissioner has answered many of the points, but I should like to mention some more aspects myself.
Kommissionsledamoten har besvarat många av frågorna, men jag skulle själv vilja nämna några aspekter.

The Group of the Party of Euro pean Socialists will, therefore, seek to restore many of the points in the rapporteur's original text.
Europeiska socialdemokratiska partiets grupp kommer därför att för söka återinföra många av punkterna i föredragandens originaltext. ginaltext.

I welcome the fact that many of the points highlighted by the Council have been taken up by your institution as well.
Jag välkomnar att flera av de punkter som rådet framhöll även har tagits upp av parlamentet.

given that this is the end of the debate and many of the points I wished to raise have already been dealt with.
detta är slutet på debatten och många av de punkter som jag ville ta upp redan har behandlats.

We will take many of the points that have been made this evening into account when we think about how we participate in the work of this body.
Vi kommer att beakta många av de synpunkter som har framförts här i kväll när vi funderar över hur vi kan medverka i detta organs arbete.

Progress has been made or is under way on many of the points mentioned in the report and the resolution.
Framsteg har gjorts eller görs på många av de punkter som nämns i betänkandet och resolutionen.

Although many of the points in Amendment 56 reflect these positions, the text is too detailed
Även om många av punkterna i ändring 56 avspeglar dessa ställningstaganden är texten alltför detaljerad,

I agree with many of the points the rapporteur, Mr Secchi, makes in his well-informed report.
Jag instämmer i många av de synpunkter som föredraganden Secchi framförde i detta sitt sakkunniga arbete.

Many of the points in this report- paragraphs 10,
Många av de punkter som behandlas i detta betänkande- punkterna 10,

Could I just very briefly sum up because I really went through many of the points that have been raised in some detail in my first contribution.
Skulle jag bara kunna få göra en kort sammanfattning beroende på att jag faktiskt i mitt första inlägg i detalj gick igenom många av de punkter som har tagits upp.

Although many of the points in Amendment No 56 reflect these positions,
Även om många av punkterna i ändringsförslag 56 speglar dessa ståndpunkter,

with regard to the points made by Mr Guerreiro, that many of the points that he mentioned already exist in the existing control provisions.
med hänsyn till det som Pedro Guerreiro tog upp, att många av de punkter som han nämnde redan finns i de befintliga kontrollbestämmelserna.

The Commission agrees with many of the points the Katiforis report has made,
Kommissionen instämmer i många av punkterna i Giorgos Katiforis betänkande,