What is the translation of " MAY CONTINUE TO USE " in Swedish?

• kan fortsätta att använda
• får fortsätta att använda

Examples of using May continue to use in English and their translations into Swedish

The wife may continue to use her husband's name.
Makan får fortsätta att använda makens efternamn.

and that any acquirer of CBS may continue to use your personal information as set forth in this policy.
sådana överföringar kan inträffa, och att någon förvärvare av CBS kan fortsätta använda din personliga information enligt denna policy.

You may continue to use Incoterms 2010 after 2020.
Du kan fortsätta att använda Incoterms 2010 efter 2020.

If you choose to deactivate cookies, you may continue to use certain parts of our Site.
Du kan fortsätta att använda vissa delar av vår webbplats även om du avaktiverar cookies.

You may continue to use Meltwater as it is processing.
Du kan fortsätta använda Meltwater samtidigt som det laddar.

that any acquirer of eRocks may continue to use your personal information as set forth in this policy.
varje förvärvare av Perfekt Hud kan fortsätta att använda dina personuppgifter som anges i denna policy.

Site licensing customers may continue to use both FileMaker Server
Kunder med platslicens kan fortsätta att använda både FileMaker Server

that any acquirer of Zinio may continue to use your Personal Information as set forth in this Policy.
alla köpare av Zinio får fortsätta att använda din personliga information såsom anges i denna policy.

If you decline may continue to use, although the use of some services may be limited and therefore experience less
Om du avböjer kan fortsätta att använda, även om användningen av vissa tjänster kan vara begränsad

that any acquirer of Lida may continue to use your personal information as set forth in this policy.
varje förvärvare av Thai Vegas kan fortsätta att använda din personliga information som anges i denna policy.

Member States may continue to use authorisation and individual licenses whenever justified
Medlemsstaterna kan fortsätta använda tillstånd och individuella licenser när detta är motiverat

that any parties who acquire us may continue to use your personal information according to this policy.
eventuella parter som förvärvar oss kan fortsätta att använda din personuppgifter i enlighet med denna policy.

Even after you cancel, you may continue to use ExpressVPN until the expiry date.
Du kan fortfarande använda ExpressVPN fram till utgångsdatumet efter det att du avslutat abonnemanget.

Producers of products falling within the product group"laundry detergents" which have already been awarded the eco-label before 1 March 2003 may continue to use that label until 31 August 2004.
Tillverkare av produkter som omfattas av produktgruppen tvättmedel och som redan tilldelats miljömärket före den 1 mars 2003 får fortsätta att använda märket till och med 31 augusti 2004.

When you terminate your account, we may retain your Personal Information, and we may continue to use your Personal Information,
När du stänger ditt konto så kan vi behålla dina Personuppgifter och vi får fortsätta att använda dina Personuppgifter, men bara

Producers of products falling within the product group"textile products" which have already been awarded the eco-label before 1 June 2002 may continue to use that label until 31 May 2003.
Tillverkare av produkter som omfattas av produktgruppen"textilprodukter" och som redan tilldelats miljömärket före den 1 juni 2002 får fortsätta att använda märket till och med den 31 maj 2003.

Regulation(EC) No 753/2002 provides for a transitional period up to 1 August 2003 during which economic operators may continue to use labels and pre-packaging material bearing particulars which were printed in conformity with the provisions applicable when they were put into circulation but which no longer conform to the provisions of Regulation(EC) No 753/2002.
I förordning(EG) nr 753/2002 föreskrivs en övergångsperiod till den 1 augusti 2003 så att de ekonomiska aktörerna kan fortsätta att utnyttja etiketter och färdigförpackningar med tryckta beteckningar som följde gällande bestämmelser då produkterna släpptes ut på marknaden men som inte längre följer bestämmelserna i förordning(EG) nr 753/2002.

Besides, the situation resulting from the first judgment leads to a distortion of competition between the firm that has been obliged to relinquish the term and those that may continue to use it with complete impunity.
Dessutom leder den situation som är ett resultat av det första beslutet till en situation med snedvriden konkurrens mellan det företag som har avstått från att använda avtalsvillkoret och de som även fortsättningsvis kan använda det helt ostraffat.

Member States which use maximum permissible errors smaller than those set out in the Directive for initial verification may continue to use such maximum permissible errors during a period of five
Medlemsstater som tillämpar lägre värden på största tillåtna fel än dem som anges i direktivet om första EEG-verifikation får fortsätta att använda dessa värden på största tillåtna fel under fem år

How to use "may continue to use" in an English sentence

Modjoul may continue to use your de-identified information.

You may continue to use previously issued Stamp Cards.

You may continue to use PhotoFinder during this process.

You may continue to use the original betterlife.com site.

Until then, fleets may continue to use non-SmartWay retreads.

Departments may continue to use them for budget tracking.

may continue to use the business standard mileage rate.

Spammers may continue to use your old IP address.

Moderators may continue to use QTs if they wish.

Tonic App may continue to use your de-identified data.

How to use "kan fortsätta att använda" in a Swedish sentence

Du kan fortsätta att använda tjänsterna på normalt sätt.

Berörda kunder kan fortsätta att använda sina bilar, meddelar Volkswagen.

Du kan fortsätta att använda samma betalningsmetoder som förr.

Du kan fortsätta att använda elvispen genom hela receptet.

Förvaltningar som redan har skyltar kan fortsätta att använda dem.

Du kan fortsätta att använda happn kostnadsfritt.

Du kan fortsätta att använda Googles tjänster utan avbrott.

Vi kan fortsätta att använda kontrast-, kretslopp-, livsenhetsprincipen m.m.

Patient kan fortsätta att använda dessa tills behovet upphör.

Du kan fortsätta att använda dina favoritrecept.