What is the translation of " MAY FOR INSTANCE " in Swedish?

• kan till exempel
• kan exempelvis

Examples of using May for instance in English and their translations into Swedish

This may, for instance involve job shadowing.
Detta kan exempelvis inbegripa besök på arbetsplatser.

Egg maturation and subsequent ovulation may for instance be inhibited or not take place at all.
Äggmognad och efterföljande ägglossning kan exempelvis hämmas eller inte äga rum alls.

This may, for instance be information you enter into our contact form.
Detta kan, exempelvis, vara information som du anger i ett kontaktformulär.

The variable compensation is based on pre-defined targets, and may for instance be a combination of revenue,
Den rörliga ersättningen är baserad på förutbestämda mål, och kan exempelvis vara en kombination av intäkter,

This may, for instance, involve mandatory cooperation with suppliers6.
Detta kan till exempel ske i form av ett bindande samarbete med leverantörerna6.

it may for instance come from sensors or be given by the user.
relaterar till användaren eller användarens omgivning, den kan till exempel komma från sensorer eller matas in av användaren.

The problem may for instance concern moisture-related emissions.
Det kan exempelvis handla om fuktrelaterade emissioner.

Subjects to be covered may for instance include training and re-training.
Ämnen som skall omfattas kan exempelvis inkludera fortbildning och omskolning.

It may, for instance, be necessary to help establish a Court of Auditors.
Det kan exempelvis vara nödvändigt att hjälpa till att upprätta en revisionsrätt.

The parties to an agreement may, for instance, have different research capabilities.
Parterna i ett avtal kan exempelvis ha olika forskningskapaciteter.

You may for instance unlock 5 Free Spins by getting 4 Crystal Balls on the 2x2 reels or on reels 5 to 8.
Du kan till exempel låsa upp 5 free spins genom att få 4 kristallkulor på 2x2 uppsättningen eller på rullarna 5 till 8.

Required skills may, for instance, be social or conceptual.
De färdigheter som krävs kan till exempel vara sociala eller konceptuella.

They may, for instance, in this context examine one
De kan till exempel i detta sammanhang överväga en

The first application may, for instance, be a Swedish application
Den första ansökan kan exempelvis vara en svensk ansökan

They may, for instance, even take the place of workers' soviets under certain conditions and for a certain period of time.
De kan till exempel under vissa omständigheter och för en viss period till och med ersätta arbetarsovjeterna.

An instruction or order to discriminate may for instance be guidance,
En befallning eller instruktion kan till exempel vara en anvisning,

They may for instance be areas where farming,
Det kan till exempel handla om områden där jordbruk,

clearly drafted review or option clauses may for instance provide for price indexations
man genom tillräckligt tydligt utformade ändringsklausuler eller optioner exempelvis får föreskriva prisindexering

This may for instance be the case for some specific tax provisions that take account of different accounting requirements in certain sectors.
Detta kan till exempel vara fallet för vissa skattebestämmelser som beaktar särskilda räkenskapskrav i vissa sektorer.

A reseller may, for instance, offer customer support
En återförsäljare kan till exempel sköta kundtjänsten

This may for instance be to send you information about our products
Detta kan till exempel innebära att skicka dig information om våra produkter

The repo rate may, for instance, be higher if cost pressures are higher than expected.
Reporäntan kan exempelvis bli högre om kostnadstrycket blir högre än förväntat.

The norms may, for instance, reflect three different levels above minimum requirements,
Normerna kan till exempel återspegla tre olika nivåer över minimikraven,

A thymidine analog may for instance initiate a cell division, which would otherwise not occur.
En tymidinanalog kan till exempel starta en celldelning som inte annars hade ägt rum.

A cookie may, for instance, contain information about a user's login
En kaka kan exempelvis innehålla information om inloggning

Such documentation may for instance consist of bank details,
Sådan dokumentation kan till exempel vara bankuppgifter,

Safeguards may for instance involve temporarily suspending specific rights under the EU which are directly related to the shortcomings of a new Member State.
Skyddsåtgärder kan till exempel omfatta att tillfälligt dra in särskilda rättigheter i gemenskapens regelverk, som direkt hör samman med en ny medlemsstats brister.

Such measures may, for instance, take the form of action affecting:- the production potential.
Sådana åtgärder kan till exempel ha till syfte att påverka- produktionens omfattning.

Higher volumes may For instance a guitar should be played with the original volume of a guitar by correct volume setting.
Högre volymer kan till exempel en gitarr ska spelas med den ursprungliga volymen av en gitarr av korrekt volyminställning.

Two preservatives may for instance be a thousand times more potent
Två konserveringsmedel kan till exempel vara tusen gånger mer potenta