What is the translation of " MAY I INTERRUPT " in Swedish?

• får jag avbryta
• får jag störa
• fårjag avbryta

Examples of using May i interrupt in English and their translations into Swedish

May I interrupt?
Får jag störa?

Father, may I interrupt?
Far, får jag avbryta?

May I interrupt?
Får jag avbryta?

Marwan, may I interrupt?
Marwan, får jag störa?

May I interrupt here?
Får jag avbryta här?

Marwan, may I interrupt?
Får jag avbryta? Marwan?

May I interrupt? Master Windu?
Mästare Windu, fårjag avbryta?

Master Windu, may I interrupt?
Mästare Windu, fårjag avbryta?

May I interrupt you, Emil?
Får jag avbryta ett ögonblick… Emil?

Master Windu, may I interrupt?
Mäster Windu, får jag avbryta?

May I interrupt, Your Royal Highness?
Får jag störa, Ers Höghet?

Master Windu, may I interrupt?
Mästare Windu, får jag avbryta?

May I interrupt this loud conversation?
Får jag avbryta samtalet?

Professor Virchow, may I interrupt? Yes?
Professor Virchow, får jag störa? Ja?

Wade. May I interrupt you for a moment?
Wade, får jag störa en stund?

as you have an entire lifetime of poor decisions ahead of you, may I interrupt this one?
dina primitiva biologiska uppmaningar, men eftersom du har en livstid av dåliga beslut framför dig, får jag störa den här?

May I interrupt you for a moment? Hannah: Wade?
Wade, får jag störa en stund?

May I interrupt her sleep with this beard?
Får jag störa hennes sömn med mitt skägg?

May I interrupt the student's training for a word?
Får jag störa elevens träning och tala med honom?

May I interrupt the political debate and pass on the real news of the day?
Far jag avbryta och förmedla dagens verkliga nyhet?

May I interrupt just to talk to my size?
Ursäkta… Jag vill inte avbryta. Får jag bara tala med min kompis?

May I interrupt you? A compensatory provision for business that reduce their COs emissions by 1.
Får jag avbryta dig? Då kan man tänka sig ett ersättningssystem där företag som minskar utsläppen.

Father. If I may interrupt.
Fader, kan jag avbryta dig?

General McGrath, if I may interrupt.
General McGrath, om jag får avbryta.

Chief, if I may interrupt here.
Om jag får avbryta här, chefen.

Chancellor Gauman, if I may interrupt.
Kansler, om jag får avbryta.

Holiness, if I may interrupt this sacred moment.
Helighet, om jag får avbryta denna heliga stund.

If I may interrupt, sir, the actual operation itself is not really the meat of our programme.
Om jag får avbryta, sir… själva manövern är inte det viktigaste i vårt program.

If I may interrupt this flow of cliché,
Om jag kan få avbryta denna störtsjö av klyschor,

If I may interrupt your listing of the top five most impotent-sounding threats for a moment,
Om jag får avbryta din uppräkning av de fem mest verkningslösa hotelserna, så kom ihåg