What is the translation of " ME IN EXCHANGE " in Swedish?

• mig i utbyte

Examples of using Me in exchange in English and their translations into Swedish

What can you give me in exchange?
Vad ger ni mig i utbyte mot den?

They freed me in exchange for my inheritance.
De frigav mig i utbyte mot mitt arv.

And what will you show me in exchange?
Får jag se ditt skonummer?

He wants me in exchange for them.
Han vill ha mig i utbyte mot dem.

But you would have to do something for me in exchange.
Men du måste göra nåt för mig i utbyte.

Sean wants me in exchange for your niece?
Vill Sean byta mig mot din brorsdotter?

He was going to sell out Niklas and me, in exchange.
Han tänkte sälja ut Niklas och mig, i utbyte.

Kate will lie for me in exchange for enough coke.
Kate ljuger för mig i utbyte mot kola.

Take me in exchange for the hostages, and I will help you get what you need.
Byt mig mot gisslan så ska ni få vad ni behöver.

What will you give me in exchange, Severus?
Vad ger du mig i utbyte, Severus?

For a ship's cloaking device. The Regent will send me home in exchange.
Regenten skickar hem mig i utbyte mot ett kamouflagesystem.

What can you give me in exchange for Nina's safety?
Vad får jag i utbyte för Ninas säkerhet?

offered to help me in exchange for money.
erbjöd sig att hjälpa mig i utbyte mot pengar.

What can you give me… in exchange for Nina's safety?
Vad kan ni ge mig i utbyte… för Ninas säkerhet?

I had one of the wall guards pick them for me in exchange for a night off.
En av murvakterna plockade dem åt mig i utbyte mot en ledig kväll.

He has sold you to me in exchange for a piece of wood.
Han sålde er till mig i utbyte mot ett stycke trä.

You get Max for me. In exchange.
I utbyte mot att ni fixar Max åt mig.

What is it you wish to tell me in exchange for the other one's freedom?
Vad är det du vill säga mig i utbyte mot den andras frihet?

I also know that they offered you a deal to flip on me in exchange for amnesty on your I.A. investigation.
Jag vet också att de ville att du skulle tjalla på mig i utbyte mot amnesti för den där I.A undersökningen.

The Regent will send me home in exchange for a ship's cloaking device.
Regenten skickar hem mig i utbyte mot ett kamouflagesystem.

What do you expect from me? In exchange for this reduced sentence?
I utbyte mot detta reducerade mening… vad förväntar du dig av mig?

Or when he loaned me out in exchange for favors.
Eller när han lånade ut mig i utbyte mot tjänster.

Tell Aramis and Porthos you will hand me over in exchange for the letter.
Säg att ni lämnar över mig i utbyte mot brevet.

You lured me here to hold me hostage in exchange for our warship.
Du lockade hit mig för att hålla mig som gisslan i utbyte mot vårt krigsskepp.