What is the translation of " ME IN THE WILDERNESS " in Swedish?

• mig i öknen
• mig i vildmarken

Examples of using Me in the wilderness in English and their translations into Swedish

How you followed me in the wilderness.
Och följde mig i öknen.

the God of Israel, says,'Let my people go,"> that they may hold a feast to me in the wilderness.'".
de kunna hålla högtid åt mig i öknen.».

But"the ravens fed me in the wilderness," and a hollow tree often served him for a shelter.--Martyn,!
Men'korparna förde mat till mig i öknen' och ett ihåligt träd tjänade ofta till skydd!

Thy spirit which abode with me in the wilderness.
Din ande som är med mig i vildmarken.

If the demons could find me in the wilderness, it was only a matter of time before they found me here.
Om demonerna kunde hitta mig i vildmarken, var det bara en fråga om tid innan de hittade mig här.

Yet the house of Israel rebelled against Me in the wilderness;
Men Israels hus var gensträvigt mot mig i öknen;

But the house of Israel rebelled against me in the wilderness: they walked not in my statutes,
Men Israels hus var gensträvigt mot mig i öknen; de vandrade icke efter mina stadgar,

they may worship me in the wilderness.
de kunna hålla gudstjänst åt mig i öknen.'.

But the house of Israel rebelled against me in the wilderness: they walked not in my statutes,
Men Israels hus var gensträvigt mot mig i öknen; de vandrade icke efter mina stadgar,

that they may serve me in the wilderness.
de kunna hålla gudstjänst åt mig i öknen.'.

But the house of Israel rebelled against me in the wilderness: they walked not in my statutes,
Men Israels hus var gensträvigt mot mig i öknen; de vandrade icke efter mina stadgar,

that they may hold a feast unto me in the wilderness.
de kunna hålla högtid åt mig i öknen.».

But the house of Israel rebelled against me in the wilderness: they didn't walk in my statutes,
Men Israels hus var gensträvigt mot mig i öknen; de vandrade icke efter mina stadgar,

that they may serve me in the wilderness:' and, behold.
de kunna hålla gudstjänst åt mig i öknen.

But the house of Israel rebelled against me in the wilderness: they walked not in my statutes,
Men Israels hus var gensträvigt mot mig i öknen; de vandrade icke efter mina stadgar,

that they may serve me in the wilderness: and, behold.
de kunna hålla gudstjänst åt mig i öknen.

that they may serve me in the wilderness: and, behold,
de kunna hålla gudstjänst åt mig i öknen.' Men se,

how you followed me in the wilderness, in a land not sown.
huru du följde mig i öknen, i landet där man intet sår.

that they may serve me in the wilderness: and, behold,
de kunna hålla gudstjänst åt mig i öknen.' Men se,

preach instead to the stones in the wilderness:"Who will give me in the wilderness a lodging place….
predika i stället för stenar i öknen:"Vem kommer att ge mig i öknen för en övernattning plats….

that they may serve me in the wilderness:" and behold,
de kunna hålla gudstjänst åt mig i öknen.' Men se,

when you followed me in the wilderness, in a land that was not sown.
huru du följde mig i öknen, i landet där man intet sår.

in the hearing of Jerusalem, Thus says the LORD, I remember the devotion of your youth,"> your love as a bride, how you followed me in the wilderness, in a land not sown.
huru du följde mig i öknen, i landet där man intet sår. >Hes.