What is the translation of " ME TO THE WOLVES " in Swedish?

• mig till vargarna

Examples of using Me to the wolves in English and their translations into Swedish

Throwing me to the wolves.
De kastar mig åt vargarna.

I helped you to get Gorovich and you throw me to the wolves?
Jag hjälpte er att ta Gorovitj och ni kastar mig åt vargarna!

They throw me to the wolves.
De kastar mig åt vargarna.

really you're just throwing me to the wolves.
du respekterade mig som advokat men du slänger mig till vargarna.

You left me to the wolves.
Du lämnade mig till vargarna.

Alfred's family threw me to the wolves.
Alfreds familj kastade mig åt vargarna.

And you threw me to the wolves like a bag of old meat!
Och du kastade mig till vargarna, som gammalt kött!

Alfred's family threw me to the wolves.
Alfreds familj kastade mig till vargarna.

He threw me to the wolves, shit, he threw me to you, you bitch!
Han kastade mig till vargarna, skit, han kastade mig till dig din hynda!

You're throwing me to the wolves?
Kastar du mig åt vargarna?

And now you have thrown me to the wolves and Jules-Pierre mao. for fulfilling my sacred oath while you grovel at the foot of Mars.
Och nu kastar du mig till vargarna för att jag fullföljer min heliga ed, medan du kryper vid Mars och Jules-Pierre Maos fötter.

No… Please do not feed me to the wolves.
Nej.- Snälla ge mig inte till vargarna.

You guys throw me to the wolves and now you want me to go back out there?
Ni kastade mig till vargarna och nu vill ni ha tillbaka mig igen?

Weren't you ready to feed me to the wolves?
Var inte du redo att lämna mig till vargarna?

But you fed me to the wolves, literally.
Men du matade mig till vargarna, bokstavligen.

While you grovel at the foot of Mars and Jules-Pierre Mao. And now you have thrown me to the wolves for fulfilling my sacred oath.
Och nu kastar du mig till vargarna för att jag fullföljer min heliga ed, medan du kryper vid Mars och Jules-Pierre Maos fötter.

And now you have thrown me to the wolves for fulfilling my sacred oath while you grove!
Och nu kastar du mig till vargarna för att jag fullföljer min heliga ed!

About throwing me to the wolves?
Om att kasta mig till vargarna.

You made it clear you have the power to toss me to the wolves, but why do that when things are going as well as they are for you?
Du har makten att kasta mig till vargarna, men varför göra det när allt går så bra för dig?

You just threw me to the wolves.
Och du kastade mig för vargarna.

That's great. and really you're just throwing me to the wolves. Here I am thinking that my dad actually respects me as a lawyer.
Toppen. Jag trodde att du respekterade mig som advokat men du slänger mig till vargarna.

While you grovel at the foot of Mars And now you have thrown me to the wolves and Jules-Pierre Mao. for fulfilling my sacred oath.
Och nu kastar du mig till vargarna för att jag fullföljer min heliga ed, medan du kryper vid Mars och Jules-Pierre Maos fötter.

And Jules-Pierre Mao. And now you have thrown me to the wolves while you grovel at the foot of Mars for fulfilling my sacred oath.
Och nu kastar du mig till vargarna för att jag fullföljer min heliga ed, medan du kryper vid Mars och Jules-Pierre Maos fötter.

You throw me to the wolves.
Du kastar mig till vargarna.

You throw me to the wolves?
Slänger ni mig till vargarna?

You throwing me to the wolves,?
Kastar du mig till vargarna?

Don't throw me to the wolves!
Släng mig inte till vargarna.

only you can give me access to the Wolf.
bara du kan de mig tillgång till Vargen.

Don't let the wolves get to me, Uhtred.
Låt inte vargarna ta mig, Uhtred.

Those weren't my parents. All they did was give birth to me. The wolves are my family.
Dom var inte mina föräldrar, dom bara födde mig Vargarna är min familj.