What is the translation of " ME WHEN I ASKED " in Swedish?

• mig när jag frågade
• mig när jag bad

Examples of using Me when i asked in English and their translations into Swedish

She got mad at me when I asked.
Hon blev sur när jag frågade.

Your mother told me when I asked why you were still with Carlisle when you are so tired of him.
Trots att du verkar så trött på honom. Din mamma berättade när jag frågade varför du stannar hos Carlisle.

Well, why didn't you tell me when I asked you?
Tja, varför inte du berätta när jag frågade dig?

He lied to me when I asked him why he was on the case.
Han ljög för mig när jag frågade varför han fått fallet.

Still with Carlisle when you are so tired of him. Your mother told me when I asked why you were.
Trots att du verkar så trött på honom. Din mamma berättade när jag frågade varför du stannar hos Carlisle.

You mean like me when I asked you out?
Som jag när jag bjöd ut dig?

who also fed back to me when I asked them that there was nothing controversial in my post.
som matas också tillbaka till mig när jag frågade dem att det inte fanns något kontroversiellt i mitt inlägg.

Nikolas told me when I asked him!
Nikolas berättade allt när jag frågade!

Luigi had told me when I asked him what will happen to this Ministry,
Luigi har sagt till mig när jag frågade honom vad som skulle hända detta Ministerium,

I am going to wake her, She told me when I asked her to marry me I refuse to be treated this way,
Hon är sjuk, Hon berättade när jag bad henne att gifta sig med mig Jag ska väcka henne, att läkarna hade gett

Luigi had told me when I asked him what will happen to this Ministry,
Luigi har sagt till Elisabeth när hon frågade honom vad som skulle hända detta Ministerium,

But Tejas lied to me when I asked him about them!
Men han ljög för mig när jag frågade vad som hände mellan dem!

Nobody answered me when I asked for Dad to be kept alive. William!
Ingen svarade mig när jag bad att pappa skulle få leva. William!

Remember what you told me when I asked if you missed your job?
Minns du vad du svarade när jag frågade om du saknade ditt jobb?

But Tejas lied to me when I asked him if you are having an affair with her or not!
Men han ljög för mig när jag frågade vad som hände mellan dem!

William. Nobody answered me when I asked for Dad to be kept alive!
Ingen svarade mig när jag bad att pappa skulle få leva. William!

You blocked me when I asked about Memo 618.
Du blockerade mig när jag frågade om Memo 618.

Nobody answered me when I asked for Dad to be kept alive.
Ingen svarar mig när jag ber om att pappa skulle leva.

She wouldn't answer me when I asked if she was in love with her.
Hon svarade inte när jag frågade om hon var kär i henne.

For not listening to me when I asked you to stay away.
För att du inte lyssnade på mig när jag bad dig hålla dig borta.

Why didn't you answer me when I asked about me coming here with my family?
Varför svarade du inte när jag pratade om att flytta hit med familjen?

Wanna know what she said to me when I asked what I could do to thank her?
Vill du veta vad hon sa till mig när jag frågade vad jag kunde göra för att tacka henne?

Marijana answered very fast to me when i asked her to stay the next day. the communication was good.
Marijana svarade mycket snabbt till mig när jag frågade henne att stanna nästa day. the Meddelandet good.

It was they Anette recommended me, when I asked for clip-in extensions after she made my first BALAYAGE.
Det var de Anette rekommenderade mig, när jag frågade för clip-in extensions efter att hon gjorde min första BALAYAGE.

She told me when I asked her to marry me Be quiet,
Hon berättade när jag bad henne att gifta sig med mig Jag ska väcka henne,

A contact that I have finally got to understand to a small degree once said to me when I asked that when we as humans look up
En kontakt som jag har äntligen förstå att en liten grad en gång sade till mig när jag frågade när vi som människor söka

A contact that I have finally got to understand to a small degree once said to me when I asked that when we as humans look up
En kontakt som jag har äntligen förstå att en liten grad en gång sade till mig när jag frågade när vi som människor söka

Will you come with me when I ask him?
Följer du med när jag frågar?

He scolds me when I ask.
Han skäller ut mig när jag frågar.

You answer me when I ask you who is your daddy.
Om du vill vara med i laget, då svarar du när jag frågar vem din pappa är.