The means of monitoring the achievement of the required product quality
Metoder för övervakning av att den nödvändiga produktkvaliteten uppnås
Tools such as dashboards can be employed as simple yet powerful means of monitoring and managing the organization as a whole.
Verktyg som instrumentbrädor kan användas som en enkel men effektiv övervakningsmetod och förvalta organisationen som en helhet.
If citizens have no means of monitoring expenditure by administrators, an atmosphere of greed and self-enrichment can result.
Om medborgarna inte har några möjligheter att bevaka befattningshavarnas utgifter kan det leda till en atmosfär av girighet och självberikande.
it is imperative for all the European institutions to take a close look at the means of monitoring their activities.
det mycket viktigt att samtliga europeiska institutioner granskar olika sätt att övervaka deras aktiviteter.
It believed there was a need for a means of monitoring progress in the early stages
Kommittén ansåg att det måste finnas en metod för att utvärdera framstegen på ett tidigt stadium
from my economic experience I know that strategies are only as good as their specific implementation measures and the means of monitoring them.
Min ekonomiska erfarenhet har lärt mig att strategier bara är så bra som deras specifika genomförandeåtgärder och sätten att övervaka dem.
Statistical data are an important means of monitoring migratory movements
Statistiska uppgifter är ett viktigt hjälpmedel när det gäller att övervaka migrationsrörelser och kan fungera
The European Civil Aviation Conference applies the SAFA procedure(Safety Assessment of Foreign Aircraft) as a means of monitoring aircraft and, consequently, of increasing aviation safety.
Europeiska konferensen för civil luftfart använder sig av förfarandet för säkerhetskontroll av utländska luftfartyg, SAFA, som ett sätt att kontrollera luftfartyg och därigenom öka flygsäkerheten.
The means of monitoring the achievement of the required design
Hur övervakning ska ske av att åsyftad konstruktions- och produktkvalitet uppnås
Since this is a five-year programme there must be a means of monitoring progress in the early stages
Eftersom detta är ett femårigt program måste det finnas en metod för att utvärdera framstegen på ett tidigt stadium
Analyse means of monitoring the progress made towards coordinating pan-European, Community, national
Att analysera olika sätt att övervakaatt det görs framsteg när det gäller att samordna all europeiska,
Determination of mercury as described in the Application Bulletin provides an easy and reliable means of monitoring the above mentioned limit values,
Bestämning av kvicksilver som beskrivs i Application Bulletin ger ett enkelt och tillförlitligt sätt att övervaka de ovan nämnda gränsvärdena,
the Commission to be given permanent means of monitoring and assessment.
staterna och kommissionen skaffar sig medel för ständig uppföljning och utvärdering.
A bubble counter is a simple but effective means of monitoring your CO2 dosing,
En bubbelräknare är ett enkelt men effektivt sätt att övervaka din CO2-dosering och är
the other of public authorities- as a means of monitoring levels of cross-border tendering and its impact on prices.
den andra av offentliga myndigheter- som ett sätt att bevaka i hur hög grad upphandlingen sker över gränserna och effekten på priserna.
A low gas pressure group alarm or other effective means of monitoring loss of stored energy in hydraulic accumulators shall be provided at the central operating console on the navigating bridge.
Ett grupplarm för lågt gastryck eller andra effektiva anordningar för kontroll av förlust av lagrad energi i hydrauliska ackumulatorer skall finnas installerade på den centrala kontrollpanelen på bryggan.
I hope that this will develop into a fully-fledged directive with fully-fledged means of monitoring compliance with it.
detta kommer att utvecklas till ett fullfjädrat direktiv med fullfjädrade medel att övervaka efterlevnaden av det.
The Commission interprets the mechanism referred to in the Action Plan as a means of monitoring implementation and evaluating the concrete results of policies on freedom,
Kommissionen ser det system som nämns i handlingsplanen som ett sätt att övervaka genomförandet och utvärdera de konkreta resultaten av politiken för frihet,
which formed an integral part of the Single Progress Report, as a means of monitoring ECAP progress.
som utgjorde en integrerad del av den gemensamma lägesrapporten, som ett sätt att övervaka framstegen med den europeiska handlingsplanen för kapaciteter.
scope of environmental agreements and means of monitoring and publicising their results are not negotiated with the Commission.
miljöavtalens innehåll och användningsområde samt metoder för övervakning och offentliggörande av resultaten inte är föremål för förhandlingar med kommissionen.
possibilities of extrapolation and means of monitoring the replies from enterprises,
möjligheter till extrapolering och metoder att kontrollera företagens svar,
Mandatum Life offers companies tools for good leadership and reward solutions, as well as a means of monitoring and assessing the employees' impact on the company's financial success and work satisfaction.
Mandatum Life erbjuder företagen verktyg för gott ledarskap och belöning samt metoder att följa upp och bedöma personalens inverkan på företagets ekonomiska framgång och arbetstillfredsställelsen.
Compared with the previous programming period, the current programmes show significant developments in the use of quantitative indicators as a means of monitoring their implementation, assessing their impact
Jämfört med föregående programperiod uppvisar de nuvarande programmen avsevärda framsteg i användningen kvantitativa indikatorer som ett sätt att övervaka programmens genomförande,
Results: 29,
Time: 0.0715
How to use "means of monitoring" in an English sentence
Text communicating is a means of monitoring your thinking whilst studying.
It also didn't seem to have any means of monitoring current.
Hearing tests are an essential means of monitoring and evaluating hearing.
These mosaics provide a means of monitoring coral reefs over time.
In addition, it provides a useful means of monitoring your cronjob.
Provides a low cost means of monitoring the entire flotation circuit.
The HyGenius™ is the ideal means of monitoring employee hand-washing activity.
More effective means of monitoring the human rights will be created.
An improved means of monitoring malolactic fermentation in wines by TLC-densitometry.
the means of monitoring the effective operation of the quality system.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文