What is the translation of " MECHANISMS SHOULD " in Swedish?

• mekanismer bör
• system bör
• de mekanismerna bör

Examples of using Mechanisms should in English and their translations into Swedish

These mechanisms should aim at:.
Dessa åtgärder skall syfta till att.

Any unnecessary duplication of existing mechanisms should therefore be avoided.
En onödig dubblering av existerande mekanismer borde därför undvikas.

These mechanisms should be available in 2009;
Mekanismerna planeras bli tillgängliga under 2009.

To make enforcement more effective, complaints mechanisms should be put in place.
För att effektivisera tillämpningen bör mekanismer för klagomål inrättas.

Those mechanisms should be without prejudice to adequate safeguards for accused persons.
De mekanismerna bör inte påverka tillbörligt skydd av anklagade personer.

European compliance mark for ADR mechanisms should be made available;
Ett europeiskt överensstämmelsemärke för alternativa tvistlösningsmekanismer bör göras tillgängligt.

These mechanisms should be without prejudice to adequate safeguards for accused persons.
Dessa mekanismer bör inte påverka tillbörligt skydd av anklagade personer.

For this reason, the EESC believes appropriate compensatory mechanisms should be implemented.
Av denna anledning anser EESK att lämpliga kompensations mekanismer bör införas.

European solidarity mechanisms should accompany structural reforms.
Europeiska solidaritets mekanismer bör åtfölja strukturreformerna.

However, as Regulation(EC) No 2006/2004 only applies with respect to laws that protect consumers' interests, those mechanisms should be available only when the customer is a consumer.
Dessa mekanismer bör dock vara tillgängliga endast om kunden är en konsument, eftersom förordning(EG) nr 2006/2004 tillämpas uteslutande med avseende på lagar som skyddar konsumenters intressen.

What mechanisms should be set up for the transmission of cases between requesting and requested State?
Vilket system bör införas för översändande av ärenden mellan stater?

The EESC therefore considers that a fundamental review of these mechanisms should form part of the revision process.
EESK anser därför att dessa mekanismer bör ses över i grunden i samband med översynsprocessen.

These mechanisms should be available to all who have their rights infringed upon within the Single Market.
Dessa mekanismer bör vara tillgängliga för alla som får sina rättigheter kränkta på den inre marknaden.

procedures and mechanisms should be reviewed in the light of national,
förfaranden och mekanismer bör ses över mot bakgrund av erfarenheter på det nationella,

These mechanisms should capitalise on the full breadth
Dessa mekanismer bör innebära att man utnyttjar hela den bredd

Conditions governing those licensing mechanisms should not affect their practical relevance for cultural heritage institutions.
Villkor som är knutna till dessa mekanismer bör inte påverka deras praktiska betydelse för kulturarvsinstitutioner.

Suitable mechanisms should be devised, allowing Member States to support each other if energy crises arise.
Lämpliga mekanismer måste utformas som gör det möjligt för medlemsstaterna att stödja varandra om energikriser uppstår.

The financial implications of various mechanisms should be modelled using the above theoretical model with‘real' data.
De ekonomiska följderna av olika mekanismer bör tas fram med hjälp av att”faktiska” uppgifter används i den ovannämnda teoretiska modellen.

Mechanisms should be put in place in order to assess the relationship between public spending
Bedömningsmekanismer skall införas för att man skall kunna fastställa sambandet mellan de offentliga utgifterna

Formal prescriptions applicable to the participation mechanisms should be as flexible as Formalni predpisi, ki veljajo za mehanizme sodelovanja, morajo biti prožni kot.
Formal prescriptions applicable to the participation mechanisms should be as flexible as formella föreskrifter som gäller för deltagande mekanismer bör vara lika flexibla som.

Using these mechanisms should limit or block Cryptowall
Med hjälp av dessa mekanismer bör begränsa eller blockera Cryptowall

The EESC draws attention to the fact that elaboration of such mechanisms should take into consideration the specific characteristics of the national legislation in the area of personal data protection15.
EESK påpekar att man vid utformningen av sådana mekanismer bör beakta den nationella lagstiftningens särskilda karaktär vad gäller skydd av personuppgifter.

These mechanisms should operate coherently,
Dessa mekanismer bör fungera på ett enhetligt sätt

I believe that the European Parliament's mechanisms should be strengthened and we should insist
Jag menar att Europaparlamentets mekanismer måste stärkas, och att vi bör kräva av kommissionen

Such mechanisms should be in line with WTO
Sådana mekanismer bör vara i linje med WTO:

The EESC draws attention to the fact that the process of designing such mechanisms should take into consideration the specific characteristics of national legislation in the area of personal data protection22.
EESK påpekar att man vid utformningen av sådana mekanismer bör beakta den nationella lagstiftningens särskilda karaktär vad gäller skydd av personuppgifter22.

These mechanisms should make it possible to ensure the best possible combination of support from the Commission(MEDA)
Detta system bör kunna säkerställa att kommissionens insatser via Meda-projektet och bankens långivning

Conditions attached to those mechanisms should not affect their practical relevance for cultural heritage institutions.
Villkor som är knutna till dessa mekanismer bör inte påverka deras praktiska betydelse för kulturarvsinstitutioner.

These mechanisms should ensure that differences between the major railways are resolved,
Dessa mekanismer bör se till att skillnaderna mellan de viktigaste järnvägarna försvinner

The Treaty of Lisbon's new mechanisms should have been more active
Lissabonfördragets nya mekanismer borde ha varit mer aktiva

How to use "mechanisms should" in an English sentence

Treasury mechanisms should be simple and transparent.

And catalytic mechanisms should reflect that fact.

Catalytic mechanisms should be catalysts, not inhibitors.

The relevant mechanisms should be reviewed regularly.

Drum brake mechanisms should not be adjusted.

and lightweight security mechanisms should be developed.

Redistributive mechanisms should be taken into account.

The payment mechanisms should be well set.

However, the underlying mechanisms should be investigated further.

Other indirect mechanisms should also be considered (i.e.

How to use "system bör, mekanismer bör" in a Swedish sentence

Nya och gamla system bör samspela.

Alert system bör komma layar är.

Den som undrar över den manliga aggressionens mekanismer bör se hit.

Erbjuda tekniska system bör kunna bli.

Patientjournal system bör fortsätta med läkemedelsföljsamhet.

Sådana mekanismer bör möjliggöra opartisk tvistlösning.

Sätta din cerner system bör ta.

Intressant: medicinska system bör klassificeras som.

Detta system bör utvecklas och förtydligas.

Familjemedlemmar eller episka system bör vi.