What is the translation of " MEDIUMTERM " in Swedish?

• medellång sikt
• medelfristiga

Examples of using Mediumterm in English and their translations into Swedish

This is the reasoning that lies at the core of the ECB's mediumterm orientation.
Det är de skäl som ligger till grund för ECB: s medelfristiga inriktning.

A mediumterm policy for the support to the SME sector, was approved by
I slutet av mars 1998 antog regeringen en strategi på medellång sikt för stöd till små

Itthenembarked on a far-reaching exercise of mediumterm fiscal consolidation and reform of budgetary and economic surveillance.
Sedan började man arbeta på bred front med att konsolidera finanserna på medellång sikt och reformera den budgetära och ekonomiska övervakningen.

In a mediumterm perspective, inflationary pressures in 2003 had been expected to develop in line with price stability.
I ett medellångt perspektiv förväntades inflationstryckets utveckling under 2003vara förenlig med prisstabilitet.

aim to achieve their mediumterm objective of a sound fiscal position by 2010 at the latest.
alla länder uppfyller sina åtaganden och försöker uppnå sina medelfristiga mål om sunda offentliga.

The mediumterm financial framework currently in force does not call into question the basic provisions contained in the Treaty.
I de nu gällande ekonomiska ramarna på medellång sikt ifrågasätts inte fördragets grundläggande bestämmelser. melser.

In Malta, further fiscal consolidation is required if the country is to comply with its mediumterm objective specified in the Stability and Growth Pact.
I Malta krävs ytterligare konsolidering av de offentliga finanserna för att landet ska nå sitt medelfristiga mål i stabilitets- och tillväxtpakten.

They areneeded to ensure in the mediumterm that the Union is better able to cope with futureuncertainties and economic shocks.
De behövs för att på medellång sikt se till att unionen får bättre förmåga atthandskas med framtida osäkerheter och ekonomiska chocker.

according to projections these two coun tries alone will experience growing population in the mediumterm.
enligt prognoser kommer enbart dessa två länder att ha en växande befolkning på medellång sikt.

Despite progress made in recent years, mediumterm challenges require further improvement in the functioning of the Greek economy.
Trots de senaste årens framsteg kräver utmaningarna på medellång sikt ytterligare förbättringar av den grekiska ekonomin.

in line with the mediumterm priority of the accession partnership.
i överensstämmelse med prioriteringen på medellång sikt i partnerskapet för anslutning.

Economic reform: Poland has elaborated a mediumterm economic strategy
Ekonomiska reformer: Polen har utarbetat en ekonomisk strategi på medellång sikt, och en gemensam bedömning tillsammans med

This committee was chaired by Mrs Pintasilgo, the former Prime Minister of Portugal, and was set up in 1995 under the mediumterm social action programme. OJ C 32, 5.1.1996; Bull.
Kommittén, vars ordförande är Portugals förre premiärminister Pintasilgo, bildades 1995 inom ramen för det sociala handlingsprogrammet pä medellång sikt.

It also proposed a mediumterm strategy for relations with Japan founded chiefly on enhanced cooperation
Den föreslog också en medelfristig strategi för för bindelserna med Japan, som särskilt grundar sig på en förstärkning av samarbete

does not put at risk mediumterm stability objectives; and.
förstärker incitamentenatt arbeta och spara, och inte riskerar några stabilitetsmål på medellång sikt.

The mediumterm strategy, designed by the Essen European Council
Den medelfristiga strategi som utformades av Europeiska rådet i Essen

However, the fact that the national pro gramme focuses on short-term priorities means that the mediumterm priorities of the accession partnership are not considered in this document.
Det faktum att programmet är koncentrerat kring prioriteringarna på kort sikt innebär dock att prioriteringarna på medellång sikt inte behandlas i dokumentet.

consolidation of protection of individual liberties' were mentioned as a mediumterm priority.
konsolidering av skyddet för individens rättigheter" var prioriteringar på medellång sikt.

References: Council Decision No 95/593/EC on a mediumterm Community action programme on equal op portunities for men
Referenser: Rådets beslut 95/593/EG om gemenskapens handlingsprogram på medellång sikt för lika möj ligheter för kvinnor

the implied short to mediumterm risks to price stability.
de hot mot prisstabilitet på kort till medellång sikt som den medför.

Council Decision of 22 December 1995 on a mediumterm Community action programme on equal opportunities for men and women(1996 to 2000)(95/593/EC)- OJ L 335, 30.12.1995.
Rådets beslut av den 22 december 1995 om gemenskapens handlingsprogram på medellång sikt för lika möjligheter för kvinnor och män(1996-2000)(95/593/EG)- EGTL335, 30.12.1995.

The Commission will make proposals in every one of these areas so that we have a mediumterm strategy to back up our short-term crisis management.
Kommissionen kommer att lägga fram förslag på alla dessa områden, så att EU har en strategi på medellång sikt som uppföljning till de åtgärder som vidtagits för att hantera krisen på kort sikt..

Analysis of short to mediumterm risks to price stability… The economic analysis focuses mainly on the assessment of current economic and financial developments and the implied short to mediumterm risks to price stability.
Analys av hot mot prisstabilitet på kort och medellång sikt… Den ekonomiska analysen är främst inriktad på bedömning av aktuell ekonomisk och finansiell utveckling och de hot mot prisstabilitet på kort till medellång sikt som den medför.

labour markets reforms, the mediumterm prospects for productivity and more and better jobs are good.
fler och bättre arbetstillfällen goda på medellång sikt.

A major milestone in the ECB's mediumterm strategy for statistics was reached in June 2007,
En viktig milstolpe i ECB: s medelfristiga statistikstrategi var ECB: s och Eurostats första gemensamma

account is taken of the mediumterm fiscal strategy, as reflected in the convergence programme.
Europeiska kommissionens senaste prognoser för 2007 och den medelfristiga finanspolitiska strategin i respektive konvergensprogram beaktas.

In 1998 an assumption of 2%- 2½% per annum was made for the mediumterm trend in real potential GDP growth for the euro area, reflecting estimates from both international organisations and the ECB.
År 1998 gjordes ett antagande om att den medelfristiga trendmässiga tillväxten i real BNP för euroområdet skulle uppgå till 2-2½% per år, baserat på beräkningar av både internationella organisationer och ECB.

Whereas the first three mediumterm Community action programmes on equal opportunities for men
Gemenskapens tre första handlingsprogram på medellång sikt för lika möjligheter för kvinnor

which sets mediumterm ceilings on Community expenditure in accordance with the object ives
där tak på medellång sikt anges för gemenskapens utgifter i enlighet med de mål

The mediumterm perspective and specific recommendations to the individual policy actors establish an agreed comprehensive framework for economic policy measures,
Det medellånga perspektivet och de särskilda rekommendationerna till enskilda politiska aktörer skapar en fastställd heltäckande ram för politiska åtgärder på det ekonomiska området,

How to use "mediumterm" in an English sentence

The 2016 edition of the OECD-FAO Agricultural Outlook provides an assessment of the mediumterm prospects of global agriculture.

Although the thresholds that detach them differ within publications and authors, the common clusters are: short-term, mediumterm and long-term.

Not as long-lived as the other inksets, the Paper/Board inks are best for shorter-term outdoor and mediumterm indoor displays.

It is important to note that these sorts of traffic graphs are usually good for short-term and mediumterm analysis.

The declines signaled concern over the company’s mediumterm liquidity position and reignited fears regarding the secular challenges facing the sector.

Tanabe does not disclose mediumterm targets, but plans to double the number of MRs to 200 by the end of 2005.

Regardless, short and mediumterm financial projections are a required part of your business plan if you want serious attention from investors.

USDJPY once again failed to break through 112.50 and we continue to expect it to rise in line with our mediumterm view.

Rio Tinto said it has consistently beaten its climate change goals since the business first set short-term and mediumterm targets in 2008.

Make three lists of income-related goals: short-term (this month, this year), mediumterm (five-ten years) and long-term (the rest of your working life).

How to use "medelfristiga" in a Swedish sentence

De utestående kontrakten kan vara kort- eller medelfristiga placeringar.

Utvecklingsutsikterna för kommunalekonomin baserar sig på finansministeriets medelfristiga prognos.

Det överträffar både fondens medelfristiga och långsiktiga avkastningsmål.

Det medelfristiga målet återspeglar kraven i stabilitets- och tillväxtpakten.

Främjande av EU:s referensvärden och det medelfristiga budgetmålet 7.1.

För den medelfristiga portföljen eftersträvas inte en aktiv ägarroll.

EU-länderna sätter också upp medelfristiga mål.

Inom arbetsmarknadsområdet ska vi ta fram olika medelfristiga mål.

Belåning av medelfristiga obligationer är förmodligen ingen bra affär.

Den medelfristiga philipskurvan är nivån för jämviktsarbetslöshet.