What is the translation of " MEMORY OF ME " in Swedish?

• minne av mig
• minnen av mig
• minnet av mig
• till min åminnelse

Examples of using Memory of me in English and their translations into Swedish

A memory of me.
Ett minne av mig.

Do this in memory of me.
Drick detta till mitt minne.

That memory of me for too long. And not leave you with.
Och inte lämna dig med minnet av mig alltför länge.

Maybe they took your memory of me.
De kanske tog dina minnen av mig.

But… everyone's memory of me… has been wiped clean.
Men… allas minne av mig… har försvunnit.

Have only a very vague, memory of me.
Misja kommer bara att ha vaga minnen av mig.

This cache memory of me? Is there any way to delete?
Finns det något sätt att radera detta cache minne av mig?

She will have no memory of me.
Hon kommer inte ha något minne av mig.

Your last memory of me was me abandoning you at a party.
Ditt sista minne av mig var när jag lämnade dig på festen.

I know that you have no memory of me.
Jag vet att du inte minns mig alls.

You will have no memory of me or what I have done to you.
Du kommer inte ihåg mig eller vad jag gjorde med dig.

At last you have suppressed the memory of me.
Slutligen har du förträngt minnet av mig.

Like the memory of me and my wife when we were in love and on our honeymoon.
Jag har minnet av mig och min fru på vår smekmånad.

Whenever you do this, do this memory of me.
Så ofta ni gör detta, gör det till min åminnelse.

I wish your last memory of me shall not be of this.
Jag vill inte att det här blir ditt sista minne av mig. Gå nu.

Do this, as often as you drink, in memory of me.
Så ofta I dricken den, så gören detta till min åminnelse.».

I don't want your last memory of me to be my death. Thank you.
Jag vill inte att ert sista minne av mig blir min död. Tack.

Is there any way to delete this cache memory of me?
Finns det något sätt att radera detta cache minne av mig?

And I can only hope that your memory of me will serve to inspire you in some way.
Jag hoppas att minnet av mig kan inspirera dig på nåt sätt.

Misha will… Nothing. Nothing. will have only a very vague memory of me.
Misja kommer bara att ha vaga minnen av mig. Inga alls.

You have had a memory of me, of what you did, for the past five years.
Du har haft ett minne av mig, av vad du gjort de fem senaste åren.

And not leave you with that memory of me for too long.
Och inte lämna dig med minnet av mig alltför länge.

This is a memory of me, the way you wanted to have sex on the couch after you looked down at my crotch.
Detta är ett minne av mig, du ville ha sex på soffan efter att du tittat på mitt skrev.

When we were in love and on our honeymoon. Like the memory of me and my wife.
Jag har minnet av mig och min fru på vår smekmånad.

So they took away your memory of me. Just like they had wiped my memory of you.
Så de raderade ditt minne av mig, som de raderad mitt minne av dig.

To be witnessing my death. I don't want your last memory of me.
Blir att bevittna min död. Jag vill inte att ditt sista minne av mig.

I just didn't want your last memory of me to be no better than the first one.
Jag ville bara inte ditt sista minne av mig inte skulle vara bättre än den första.

Nothing. Misha will… will have only a very vague memory of me. Nothing.
Misja kommer bara att ha vaga minnen av mig. Inga alls… Inga alls.

I may die here tonight, and his last memory of me will be how miserable I made him.
Jag kanske dör här och hans sista minne av mig blir hur jobbig jag var.

And this memory your mother shared… that is your only memory of me?
Det här minnet från din mamma… Är det ditt enda minne av mig?