What is the translation of " MESSAGES PUBLISHED " in Swedish?

• meddelanden som publiceras
• meddelanden som publicerats

Examples of using Messages published in English and their translations into Swedish

Furthermore the author is not liable for any postings or messages published by users of discussion boards, guestbooks or mailinglists provided on his page.
Vidare är Zmarta inte ansvarig för några kommentarer eller meddelanden publicerade av användare av hemsidan.

Furthermore the author is not liable for any postings or messages published by users of discussion boards, guest books or mailing lists provided on his page.
Vidare är Zmarta inte ansvarig för några kommentarer eller meddelanden publicerade av användare av hemsidan.

Furthermore the author is not liable for any postings or messages published by users of discussion boards,
Vidare är författaren inte ansvarig för några kommentarer eller meddelanden publicerade av användare på diskussionsforum,

Furthermore the author is not liable for any postings or messages published by users of guestbooks
Dessutom är författaren inte ansvarig för några inlägg eller meddelanden som publiceras av användare av diskussionsforum,

Furthermore the author is not liable for any postings or messages published by users of discussion boards,
Dessutom är författaren inte ansvarig för några inlägg eller meddelanden som publicerats av användare via diskussionsforum,

Furthermore, SQS is not liable for any postings or messages published by users of discussion boards,
Dessutom ansvarar SQS inte för poster eller meddelanden som publiceras av användare på diskussionstavlor,

Furthermore the author is not liable for any postings or messages published by users of discussion boards,
Vidare är inte författaren ansvarigt för någon post eller några meddelanden som publicerats av användare av diskussionsforum,

Furthermore the author is not liable for any postings or messages published by users of discussion boards,
Vidare är författaren inte ansvarig för inlägg eller meddelanden som publiceras av användare på diskussionssidor,

Furthermore the author is not liable for any postings or messages published by users of discussion boards,
Författaren ansvarar inte heller för några inlägg eller meddelanden som publiceras av användare av diskussionsforum,

Furthermore the author is not liable for any postings or messages published by users of discussion boards,
Dessutom är författaren inte ansvarig för några inlägg eller meddelanden som publiceras av användare på diskussionsforum,

Furthermore the author is not liable for any postings or messages published by users of discussion boards,
Dessutom är författaren inte ansvarig för några inlägg eller meddelanden som publiceras av användare av diskussionsforum,

Furthermore the authore is not liable for any postings or messages published by users of discussion boards,
Vidare är inte författaren ansvarigt för någon post eller några meddelanden som publicerats av användare av diskussionsforum,

Furthermore sonox musikproduktion is not liable for any postings or messages published by users of discussion boards,
Författaren är dessutom inte ansvarig för några inlägg eller meddelanden som publicerats av användare i diskussionsforum,

Furthermore the author is not liable for any postings or messages published by users of discussion boards,
Upphovsmannen har dessutom inget ansvar för några inlägg eller meddelanden som publiceras av användare av diskussionsforum,

Furthermore the editor of this website is not liable for any postings or messages published by users of discussion boards,
Författaren är dessutom inte ansvarig för några inlägg eller meddelanden som publicerats av användare i diskussionsforum,

Further more the author is not liable for any postings or messages published by the users of discussion boards,
Upphovsmannen har dessutom inget ansvar för några inlägg eller meddelanden som publiceras av användare av diskussionsforum, gästböcker eller utskickslistor som tillhandahålls på hans

Furthermore the author is not liable for any postings or messages published by users of discussion boards,
Författaren är dessutom inte ansvarig för några inlägg eller meddelanden som publicerats av användare i diskussionsforum,

As they say in the message published on the website of the nsdc turchynov arrived in the zone of operations of the combined forces(ep)
Som de säger i det meddelande som publicerats på webbplatsen av nsdc turchynov kom i den zon av verksamheten i de kombinerade styrkorna(ep)

not for tourist trips,- is spoken in the message published on the website of the foreign ministry.
som tillhandahålls för speciella tillfällen, men inte för turistresor,- talas i det meddelande som publicerats på webbplatsen av utrikesministeriet.

He said this in a video message published in his.
Han sade detta i ett brev som publicerades i hans.

shouts"Allahu Akbar"("Allah is the greatest"), the official message published even before any investigation invariably declares that what happened had"nothing to do with Islam" and"no terrorist character".
ropar"Allahu akbar"(Allah är störst) så anger det officiella meddelandet som publiceras innan utredningen inleds alltid att det inträffade"inte har något att göra med Islam" och"ingen terroristisk karaktär".

Published messages are immediately posted to the thread.
Publicerade meddelanden läggs genast till i tråden.

remove published messages which may be considered offending
ta bort publicerade meddelanden om det upplevs som stötande eller olämpligt i förhållande

Prayer Books& Extracts Prayers and extracts taken from the Messages and published.
Bönböcker och utdrag Publicerade bönböcker och utdrag från budskapen.