What is the translation of " METHODS OF ACHIEVING " in Swedish?

• metoder för att uppnå
• metoderna för att uppnå

Examples of using Methods of achieving in English and their translations into Swedish

Mr President, in principle we have two methods of achieving road safety objectives.
Herr ordförande! Vi har i princip två metoder för att uppnå trafiksäkerhetsmålen.

the experience itself is always of an Absolute that transcends the human efforts or methods of achieving it.
erfarenheterna är i sig alltid av en Absolut som överskrider mänskliga ansträngningar och metoder att uppnå det.

The above mentioned goals and methods of achieving them, have been documented in the QUALITY POLICY.
Ovannämnda målsättningar och metoder för att uppnå dem har dokumenterats i vår KVALITETS POLICY.

we also experimented with several methods of achieving this.
Vi experimenterade också med flera metoder för att uppnå detta.

There are two main methods of achieving the visual signal in IHC, called the direct
Det finns två huvudsakliga metoder av att uppnå visuellt hjälpmedel signalerar i IHC som kallas rikta

Open coordination means that countries may use different methods of achieving common goals.
Den öppna samordningen betyder att länderna kan använda olika sätt för att nå gemensamma mål.

The instruments used and the methods of achieving the objective will be different,
De instrument som används och metoderna för att uppnå målet kommer att vara annorlunda förstås,

You will achieve a lot if you decide on the goals and methods of achieving them in time.
Du kommer att uppnå mycket om du bestämmer målen och metoderna för att uppnå dem i tid.

The legal framework sets out the objectives and methods of achieving the targets and must lead to long term policy certainty
I den rättsliga ramen fastställs målen och metoderna för att uppnå målen, och den måste skapa en långsiktig politisk stabilitet

We now have a binding target of 20% for renewable energy with no proper assessment of the methods of achieving this ambitious goal
Nu har vi ett bindande mål på 20 procent för förnybara energikällor utan någon riktig utvärdering av metoderna för att uppnå detta ambitiösa mål

we must be allowed to argue about the methods of achieving it, and just because someone disputes
vi måste kunna diskutera metoderna för att uppnå detta mål, och bara för

which is that we do want transparency, but the methods of achieving it must continue to be up for discussion.
vi vill ha öppenhet, men att metoderna för att uppnå en sådan måste fortsätta att diskuteras.

Newman is continuously striving to develop new and superior methods of achieving natural cosmetic results with the least risk
Newman strävar ständigt efter att utveckla nya och bättre metoder att uppnå naturliga kosmetiska resultat utan spår samt med minsta möjliga risk

of the influx of poor cultural level communist party members were low,"> they become accustomed to the use of violent methods of achieving goals, to destruction.".
att"> de blir vana vid att använda våldsamma metoder för att uppnå mål, till undergång.".

Why do they not try to tell us their new ideas and new methods of achieving unity in a supposedly organised party?
Varför gör de inget försök att för oss framlägga sina nya åsikter och sina nya metoder att uppnå enhet inom ett skenbart organiserat s.k. parti?

of the form and the most suitable methods of achieving that result.
överlåter åt dem att välja form och lämpligaste tillvägagångssätt för att uppnå detta resultat.

you just need to abandon such methods of achieving the goal and start using the unique tool for losing weight day
behöver du bara överge sådana metoder för att uppnå målet och börja använda det unika verktyget för att gå ner i vikt dag

sagacity that whenever he perceived a difference among the Iskra-ists over the methods of achieving their common Iskra aim,
när han såg en meningsskiljaktighet bland iskraiterna i fråga om sätten att uppnå deras gemensamma iskraitiska mål,

Method of achieving whiteness in dentistry.
Metod för att uppnå vithet i tandvård.

We regard the renewal of this dialogue as the only realistic method of achieving a peaceful and durable solution to the Tibetan question.
Vi anser en återgång till denna dialog vara det enda realistiska sättet för att nå en fredlig, hållbar lösning på det tibetanska problemet.

The possibility of linking equipment in order to achieve interoperability is a method of achieving an open network
Möjligheten att koppla ihop utrustning för att åstadkomma kompatibilitet är ett sätt att åstadkomma ett öppet nätverk

Do they know of any other method of achieving unity in a party organised on any at all durable basis, except a party congress?
Vet de verkligen av något annat sätt att uppnå enhet inom ett parti, som är organiserat på någorlunda fasta grundvalar, än partikongressen?

The benefits are clear but the method of achieving the goal of working from home isn't as obvious.
Fördelarna är tydliga men metoden för att uppnå målet att arbeta hemifrån är inte lika självklart.

his purpose in life and the method of achieving a perception of reality beyond the five senses of the body.
hennes syfte i livet och metoden för att uppnå en verklighetsuppfattning bortom kroppens fem sinnen.

Using Article 169 of the Treaty is the most powerful method of achieving cooperation between national research programmes through the joint implementation of complete programmes or large parts of programmes.
Genom att program fullständigt eller till stor del genomförs gemensamt blir tillämpning av artikel 169 i fördraget det kraftfullaste sättet att åstadkomma samarbete mellan nationella forskningsprogram.

a successful and welcome method of achieving increased integration,
är en framgångsrik och välkommen metod att nå ökad integration,

which is a wonderful method of achieving consensus outside of the level of governments in Europe on precisely these types of questions.
vilket är ett underbart sätt att nå samförstånd bortom regeringsnivå i EU om just den här typen av frågor.

Domestic action is the primary method of achieving the Kyoto targets.
Nationella insatser är fortsatt den primära metoden för att uppnå Kyotomålen.

One could then find the best method of achieving the results proposed in the Opinion given the constraints of national legal systems.
Sedan kunde man komma fram till den bästa metoden att uppnå de resultat som yttrandet eftersträvar, med hänsyn tagen till de begränsningar som de olika nationella rätts systemen innebär.

The subsidiarity principle is the best method of achieving the correct mechanism to allow the government
Subsidiaritetsprincipen är den bästa metoden för att skapa den rätta mekanismen, så

How to use "methods of achieving" in an English sentence

UI can show simple methods of achieving the results.

Be creative with different methods of achieving the objectives.

There are at least two methods of achieving this.

FTA provides alternative methods of achieving this timing resolution.

I also use many methods of achieving textural surfaces.

There are now many alternative methods of achieving this.

Now, there are methods of achieving this for free.

I know of two different methods of achieving this.

There are various methods of achieving this linear motion.

There are several methods of achieving this (refer CFI).

How to use "metoderna för att uppnå, metoder för att uppnå" in a Swedish sentence

Metoderna för att uppnå dessa viktiga mål var militära och repressiva.

Metoderna för att uppnå detta är: 1.

Kulan-webben är en av metoderna för att uppnå detta.

Metoder för att uppnå lärandesultat: Interaktiva föreläsningar, seminarier.

Det finns olika metoder för att uppnå detta.

Men metoderna för att uppnå målet väljer negativa.

Ansvara för metoder för att uppnå rätt kvalitetssäkring.

Hämmande metoder för att uppnå gnosis är t.ex.

Finns det metoder för att uppnå den snabbare?

Metoder för att uppnå förvarings- och livslängdsstabilitet 2.4.