Examples of using Mimetype in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Gives the mimetype for a given file.
Anger MIME- typen för en given fil.Could not open"%1"- unknown mimetype.
Kunde inte öppna"% 1"- okänd MIME- typ.Mimetype for input file %1 not found!
Cannot open file %1: Unknown MimeType.
Kan inte öppna filen% 1: Okänd Mime- typ.Mimetype associates files& MIME; Type based.
Mimetype kopplar filer baserat på& MIME;- typ.Invalid document. No mimetype specified.
Ogiltigt dokument. Ingen MIME- typ angiven.Mimetype not found,
Mime- typ hittades inte,Do not print the mimetype of the given files.
Skriv inte ut Mime- typen för de givna filerna.Use only the file content for determining the mimetype.
Använd bara filens innehåll för att bestämma MIME- typen.The filter mimetype has no installed editor factory.
Filtrets MIME- typ har ingen installerad editortillverkare.when a mimetype inherits from an alias.
The filter mimetype has no installed component factory.
Filtrets MIME- typ har ingen installerad komponenttillverkare.filecontent to determine mimetype(bug 353512).
filinnehåll för att bestämma Mime-type(fel 353512).Mimetype"- mime type for hits based on the"type" field.
Mimetype"- Invalid document. Expected mimetype application/ x-vnd. kde. kplato, got %1.
Ogiltigt dokument. Förväntade Mime- typ application/ x- vnd. kde. kplato, hittade% 1.Mimetype Identifiers which you can install in the browser for that purpose.
Mimetype Kännetecken som du kan installera i webbläsaren för detta ändamål.If this option is set, the Document View will organize documents by their mimetype.
Om alternativet är aktiverat, organiserar dokumentvyn dokumenten enligt deras Mime- typ.The default mimetype for the output file e. g. application/ postscript.
Den förvalda Mime- typen för utmatningsfilen t ex application/ postscript.Whether use the file name only for determining the mimetype. Not used if-c is specified.
Om bara filnamnet ska användas för att bestämma MIME- typen. Används inte om- c anges.The mimetype"%1" is not supported.
Mimetypen"% 1" stöds inte.Again for other browsers, Embed test is done using mimetype, so no need for configuration there.
För andra webbläsare görs Embed-test med mimetype, så ingen konfiguration behövs.Mimetype to use for this URL e. g. text/ html or inode/ directory.
Mime- typ som ska användas för den här webbadressen, t ex text/ html eller inode/ directory.Click on this button if you want to add a type of file(mimetype) that your application can handle.
Klicka på knappen om du vill lägga till en filtyp(Mime- typ) som programmet kan hantera.This plugin displays a graphical view of all documents currently loaded and separates them by mimetype.
Insticksprogrammet visar en grafisk vy av alla dokument som för närvarande har laddats och delar upp dem enligt Mime- typ.Invalid document. Expected mimetype application/ x-kword
Ogiltigt dokument. Förväntade Mime- typ application/ x- kwordKioclient exec'url'['mimetype'] Tries to open the document pointed to by'url', in the application associated with it in KDE. You may omit'mimetype'. In this case the mimetype is determined automatically. Of course URL
Kioclient exec'webbadress'['MIME- typ'] Försöker öppna dokumentet som pekas ut av'webbadress', i programmet som hör ihop med den i KDE. Du kan utelämna'MIME- typ'. I så fall bestämms MIME- typen automatiskt.the file has a text based mimetype, decode it and return a unicode object instead of raw bytes.
filen har en textbaserad mimetype, avkoda den och återge ett unicode-objekt istället för råa bytes.Kfmclient newTab'url'['mimetype'] Same as above
Kfmclient newTab"webbadress"["Mime- typ"] Samma som ovan,Volume, Mimetype, Size, Permissions,
Volym, Mime- typ, Storlek, Skydd,Kfmclient openURL'url'['mimetype'] Opens a window showing'url'.'url' may be a relative path
Kfmclient openURL"webbadress"["mime- typ"] Öppnar ett fönster som visar"webbadress"."webbadress" kan vara en relativ sökväg
