What is the translation of " MITIGATE THE CONSEQUENCES " in Swedish?

• mildra konsekvenserna
• begränsa konsekvenserna
• dämpar följderna
• mildrar följderna
• lindra följderna

Examples of using Mitigate the consequences in English and their translations into Swedish

Take immediate action to mitigate the consequences of a‘live' attack.
Vidta omedelbara åtgärder och minska konsekvenserna av en pågående attack.

To mitigate the consequences of more extreme climatic events active climate adaptation work is necessary.
För att mildra konsekvenserna av mer extrema klimathändelser krävs ett aktivt klimatanpassningsarbete.

It also encompasses measures that help to mitigate the consequences of an accident.
Detta omfattar även åtgärder för att minimera följderna av en olycka.

In the short term- to mitigate the consequences of the current economic crisis,
På kortare sikt- mildra konsekvenserna av den ekonomiska krisen,

This also includes all measures that help to mitigate the consequences of an accident.
Detta omfattar även alla åtgärder för att minimera följderna av en olycka.

In order to mitigate the consequences if a collision with a pedestrian is unavoidable, the Volvo V40
För att lindra konsekvenserna vid en eventuell kollision med en fotgängare har nya Volvo V40

Preventative maintenance aimed to avoid or mitigate the consequences of equipment failures.
Förebyggande underhåll för att undvika eller minimera konsekvenserna av utrustningsfel.

To help mitigate the consequences of serious road accidents across the EU, today the European Commission adopted two proposals to ensure that,
För att minska följderna av allvarliga trafikolyckor i EU har EU-kommissionen idag antagit två förslag om ett system som gör

This also includes all measures that help to mitigate the consequences of an accident.
Men konceptet omfattar alla åtgärder som kan bidra till att minska konsekvenserna av en olycka.

A broad variety of activities to mitigate the consequences of the nuclear reactors' early closure has been financed
Många olika åtgärder för att lindra konsekvenserna av den förtida stängningen av reaktorerna har finansierats men den grad av

The ultimate goal is to avoid new acts of crime and to mitigate the consequences of previous acts of crime.
Slutmålet är att undvika nya brott och att mildra följderna av tidigare brott.

assess and mitigate the consequences of the accident.
bedöma och mildra verkningarna av olyckan.

knowledge do we need to mitigate the consequences of natural disasters?
vilken kunskap behöver vi för att begränsa konsekvenserna av naturkatastrofer?

financial assistance to help the countries mitigate the consequences of the economic downturn.
ekonomiskt stöd för att hjälpa länderna att mildra effekterna av den ekonomiska nedgången.

Accident insurance can mitigate the consequences when the accident well have arrived. Home.
Olycksfallsförsäkring kan mildra konsekvenserna när olyckan väl är framme. Hem Om oss.

The European institutions must continue their efforts to mitigate the consequences of the disaster.
EU-institutionerna måste fortsätta sina ansträngningar att mildra följderna av katastrofen.

The assessments referred to in paragraph 2 shall include verification that measures are in place to prevent accidents and mitigate the consequences of accidents, including verification of the physical barriers
De utvärderingar som avses i punkt 2 ska omfatta kontroll av att åtgärder har vidtagits för att förhindra olyckor och mildra konsekvenserna av olyckor, inklusive kontroll av fysiska barriärer

collisions with other road users or mitigate the consequences of accidents.
påkörning av andra trafikanter samt mildrar följderna av en olycka.

The optimistic trend among households has so far helped to mitigate the consequences of decreased external demand.
Den goda utvecklingen för konsumenternas förtroende har hittills bidragit till att dämpa konsekvenserna av efterfrågefallet från omvärlden.

as well as mitigate the consequences of accidents.
olyckor med korsande fotgängare samt dämpar följderna av en olycka.

It is estimated that eCall could save up to 2500 lives per year when fully deployed and mitigate the consequences of severe accidents in over 15% of cases due to reduced response time of emergency services.
Systemet beräknas kunna rädda upp till 2 500 liv per år när det är fullt utbyggt och lindra följderna av svåra olyckor i över 15% av fallen tack vare larmcentralernas kortare svarstid.

national competent authorities(NIS Directive) to mitigate the consequences and effects.
nationella behöriga myndigheter(direktivet om nät- och informationssäkerhet) för att begränsa konsekvenser och effekter.

Munters has entered into a social plan with the unions in order to mitigate the consequences of the closure for the employees in Dison as much as possible.
Munters och de fackliga organisationerna har inom ramen för en social plan och i linje med riktlinjer enligt lag och kollektivavtal kommit överens om åtgärder för att mildra konsekvenserna av stängningen för de anställda i Dison.

collisions with other road users or mitigate the consequences of accidents.
påkörning av andra trafikanter samt mildrar följderna av en olycka.

to reduce vulnerability and to mitigate the consequences of natural disasters and industrial accidents.
att minska sårbarheten och begränsa konsekvenserna av naturkatastrofer och industriolyckor.

as well as mitigate the consequences of accidents.
olyckor med korsande fotgängare samt dämpar följderna av en olycka.

self-insured businesses and authorities to mitigate the consequences of any event, regardless of cause,
självförsäkrade företag och myndigheter för att minimera konsekvenserna av varje händelse, oavsett orsak,

Emergency occupational exposure means occupational exposure received in an emergency exposure situation by individuals taking action to mitigate the consequences of the emergency;
Arbetstagare som utsätts för bestrålning i nödsituationer: bestrålning av arbetstagare som sker vid bestrålning i nödsituationer när enskilda personer vidtar åtgärder för att begränsa konsekvenserna av tillbudet.

industrial heat exchangers to mitigate the consequences of an exchanger failure,
raffinaderiklassade värmeväxlare som mildrar konsekvenserna vid ett haveri på värmeväxlare,

Granger expressed the hope that the secretary general of the organization will do everything possible to mitigate the consequences of the Russian decision.
Granger uttryckt en förhoppning om att generalsekreteraren för organisationen kommer att göra allt som är möjligt för att mildra konsekvenserna av det ryska beslutet.