What is the translation of " MONETARY AND FINANCIAL SYSTEM " in Swedish?

• monetära och finansiella systemet
• det monetära och finansiella systemet

Examples of using Monetary and financial system in English and their translations into Swedish

The International Monetary and Financial System in a Globalised World.
Det internationella monetära och finansiella systemet i en globaliserad värld.

Towards Improved Governance of the International Monetary and Financial System.
Mot förbättrad styrning av det internationella monetära och finansiella systemet.

Created a stable monetary and financial system, the huge gold reserves(2,500 tons).
Skapat en stabil monetära och finansiella systemet, de enorma guldreserver(2, 500 ton).

A union in Europe designed for the global governance of the monetary and financial system.
En union i Europa utformad för global styrning av det monetära och finansiella systemet.

International Monetary and Financial System and on Financing for Development.
Det internationella monetära och finansiella systemet och av finansieringen av ekonomisk utveckling.

Hence the importance of the current debate on the reform of the international monetary and financial system, in particular.
Därför är detså viktigt med de diskussioner om bl.a. en reform av det internationella monetära och finansiella systemet som för närvarande pågår.

The stability of the international monetary and financial systems is at the centre of the BIS activities.
Att upprätthålla stabilitet i de internationella monetära och finansiella systemen är ett av huvud målen för BIS.

cost-effective access to the monetary and financial system.
kostnadseffektiv tillgång till det monetära och finansiella systemet.

the international monetary and financial system has worked well over the past half-century.
Det internationella monetära och finansiella systemet har fungerat bra under de senaste 50 åren.

democratically, we would benefit from the EU playing a more active role in reshaping the international monetary and financial system.
demokratiskt kommer överens om politiska ståndpunkter gynnas vi av att EU mer aktivt bidrar till reformen av det internationella monetära och finansiella systemet.

Europe should play a decisive role in elaborating a new international monetary and financial system along the lines set out in the report.
Europa bör spela en avgörande roll när det gäller att skapa ett nytt internationellt monetärt och finansiellt system enligt de linjer som dras upp i denna rapport.

also is likely to contribute to the stability of the international monetary and financial system.
som också sannolikt kommer att öka stabiliteten i det internationella monetära och finansiella systemet.

The debate on how to create a better-working international monetary and financial system lies at the heart of our task of responding to globalisation.
Debatten om hur man skall uppnå ett internationellt monetärt och finansiellt system som fungerar bättre är kärnan i vårt uppdrag att möta globaliseringen.

With regard to crisis prevention, European countries should play a decisive role in strengthening the international monetary and financial system mainly based on.
Med avseende på krishantering bör de europeiska länderna på ett avgörande sätt verka för att stärka det internationella monetära och finansiella systemet, huvudsakligen genom.

The IMF is the cornerstone of the international monetary and financial system, and it needs to strengthen its cooperation with other actors, including the World Bank.
IMF är hörnstenen i det internationella monetära och finansiella systemet, och den måste stärka sitt samarbete med andra aktörer, bl.a.

a study on theinternational monetary and financial system and on financing fordevelopment'2.
En översyn av det internationella monetära och finansiella systemet och av finansieringen av ekonomisk utveckling” 2.

A good understanding of the global economy and the international monetary and financial system is essential for formulating monetary policy and safeguarding financial stability in the euro area. To this end.
För att utforma penningpolitik och säkerställa den finansiella stabiliteten i euroområdet är god förståelse av världsekonomin och det internationella monetära och finansiella systemet mycket viktigt.

regulatory frameworks in which they operate have spurred economic growth, the international monetary and financial system has continued to be crisis-prone.
regleringsmässiga ramen för dessa har främjat den ekonomiska tillväxten har det internationella monetära och finansiella systemet haft en tendens att kontinuerligt drabbas av kriser.

Discussions on improving the governance of the international monetary and financial system often focus on the International Monetary Fund(IMF), where significant decision making power related to the international monetary and financial system is vested.
Diskussionerna om att förbättra styrningen av det internationella monetära och finansiella systemet fokuseras ofta på Internationella valutafonden(IMF), som har fått betydande befogenheter att besluta i frågor som gäller det internationella monetära och finansiella systemet.

A study on the international monetary and financial system and on financing for development.
En översyn av det internationella monetära och finansiella systemet och av finansieringen av ekonomisk utveckling.

which is a core organisation in the international monetary and financial system.
som är en nyckelorganisation i det internationella monetära och finansiella systemet.

Recent years have seen the emergence of numerous proposals on how best to adapt the international monetary and financial system to the changes and challenges of a global economy.
Under de senaste åren har flera förslag lagts fram om hur det internationella monetära och finansiella systemet bäst bör anpassas till förändringarna i världsekonomin och dess nya utmaningar.

and"> in the manner in which the United States successfully managed to maintain its hegemonic position in the transnational monetary and financial system after the collapse of Bretton Woods in 1971.
och i bytesbalansen), går att finna på ekonomins efterfrågesida och"> i det framgångsrika sätt varigenom USA har lyckats behålla sin ledande ställning i det transnationella penning- och finanssystemet efter Bretton Woods kollaps 1971.

The Commission study looks in more detail into the evolution and the functioning of the international monetary and financial system and finds that, overall, the system has functioned well over the past half century.
I kommissionens rapport analyseras närmare hur det internationella monetära och finansiella systemet utvecklats och fungerar och det konstateras att systemet på det hela taget har fyllt sin funktion väl det senaste halvseklet.

the international monetary and financial system, multinationals, global production networks
det internationella monetära och finansiella systemet, multinationella företag, globala produktionsnätverk

the functioning of Economic and Monetary Union and the European monetary and financial system(including relations with the relevant institutions or organisations);
Ekonomiska och monetära unionens funktion och det europeiska valuta- och finanssystemet(inklusive förbindelserna med berörda institutioner eller organisationer).

to consolidate the international financial and monetary system, and to promote its stability and dynamism.
att det internationella finansiella och monetära systemet förstärks och att dess stabilitet och dynamik främjas.