What is the translation of " MONITORING SHALL " in Swedish?

• övervakning skall
• övervakningen skall
• övervakning ska
• övervakningen ska
• över vakning ska

Examples of using Monitoring shall in English and their translations into Swedish

Monitoring shall include the determination of.
Kontrollen skall innefatta följande.

The audit frequency of monitoring shall be as set out in the following table.
Frekvensen för utvidgad kontroll ska vara den som anges i följande tabell.

Monitoring shall include in particular the drawing up of the reports referred to in paragraph 3(a) and(c).
Denna övervakning skall även omfatta de rapporter som avses i punkt 3 och särskilda verksamheter. 2.

It shall include an indication of what the monitoring shall consist of and a schedule for any on-site visits.
Det ska inbegripa uppgifter om vad övervakningen ska bestå i och en tidsplan för eventuella besök på plats.

The monitoring shall cover zoonoses
Övervakningen skall omfatta de zoonoser

Monitoring the implementation of each ISPA project in the beneficiary country; this monitoring shall use financial and physical indicators;
Att övervaka genomförandet av enskilda ISPA-projekt i det stödmottagande landet; vid denna övervakning skall finansiella och fysiska indikatorer användas.

This monitoring shall include the report referred to in paragraph 2
Övervakningen skall innefatta den rapport som anges i punkt 2

specified that any injunction requiring a hosting services provider to undertake general monitoring shall be precluded;
förelägganden som ålägger en leverantör av värdtjänster en skyldighet att bedriva allmän övervakning ska vara förbjudna.

This monitoring shall include the reports referred to in para graph 3 and specific activities.
Övervakningen skall omfatta de rapporter som avses i punkt 3 samt särskilda verksamheter.

Implementing measures concerning supervision and monitoring shall be adopted,
Genomförandeåtgärder beträffande tillsyn och kontroll skall antas, om så är nödvändigt,

Monitoring shall include an independent evaluation to be carried out in 2003,
Övervakningen skall innefatta en oberoende utvärdering som skall genomföras 2003,

Where Member States consider it appropriate, they may delegate this task to the regulatory authorities referred to in Article 25(1). This monitoring shall, in particular, cover the supply/demand
Vid behov kan medlemsstaterna överlåta denna uppgift till de tillsynsmyndigheter som avses i artikel 25.1 Denna övervakning skall i synnerhet omfatta balansen mellan tillgång

This monitoring shall include the reports referred to in paragraph 3
Denna övervakning skall inbegripa de rapporter som avses i punkt 3

The Member State subject to closer monitoring shall without delay carry out a comprehensive assessment of in- year budgetary execution for the general government and its sub-sectors….
Den medlemsstat som är föremål för närmare över vakning ska utan dröjsmål genomföra en omfattande be dömning av genomförandet av det innevarande årets bud get för den offentliga sektorn och dess undersektorer….

Such monitoring shall supplement the monitoring of human isolates conducted in accordance with Decision No 2119/98/EC.
En sådan övervakning skall komplettera den övervakning av humana isolat som görs enligt beslut nr 2119/98/EG.

Monitoring shall take place at the stage or stages of the food chain most appropriate to the zoonosis
Övervakning skall utföras i det eller de led i livsmedelskedjan som är lämpligast med hänsyn till den berörda zoonosen

The monitoring shall also provide a means of assessing the way in which gender equality
Övervakningen ska också göra det möjligt att bedöma hur jämställdhets-

The monitoring shall also provide a means of assessing the way in which gender equality
Övervakningen ska också göra det möjligt att bedöma hur frågor som rör jämställdhet

Where appropriate, monitoring shall be co-ordinated with the monitoring strategy
Där så är lämpligt skall övervakningen samordnas med den övervakningsstrategi

Monitoring shall cover zoonoses
Övervakningen skall omfatta de zoonoser

This monitoring shall, in particular, cover the supply/demand
Denna bevakning skall i synnerhet omfatta balansen mellan tillgång

This monitoring shall, in particular, cover the supply/demand
Denna övervakning ska i synnerhet omfatta balansen mellan tillgång

How to use "monitoring shall" in an English sentence

A second set of baseline monitoring shall be carried out by the ET.

The results of monitoring shall be documented in the individual 's personnel file.

The results of such monitoring shall thereafter be forwarded to the Planning Authority.

Such monitoring shall be in accordance with the requirements of Annex V. 3.

The monitoring shall also assess the impact on non-targeted species, as appropriate. 4.

The monitoring shall also assess the impact on non-targeted species, as appropriate. 5.

All security monitoring shall be executed in accordance with PossibleNOW Information Security policies.

The monitoring shall be undertaken at the beginning of each half working day (i.e.

The extent of monitoring shall be aligned with the risk category of the customer.

How to use "övervakningen skall, övervakning ska" in a Swedish sentence

I promemorian har föreslagits, att övervakningen skall handhavas av rätten.

interneringsnämnden kan dessförinnan besluta att påföljden och därmed övervakningen skall upphöra.

Ange ocksa under vilka tider som övervakningen skall pågs.

Vatten ska testas, övervakning ska skötas.

Poliser, vägpärrar och övervakning ska förhindra våldsdåd.

Beslutet om att upphöra med övervakningen skall antecknas i registret över förmynderskapsärenden.

Vid övervakningen skall i första hand digitaliserade kartor ur åkerskiftesregistret användas.

Kvalitetssäkring och övervakning ska skötas av Skogforsk.

Ja, övervakningen skall ske under lagarna.

Kontrollen och övervakningen skall genomföras metodiskt.