What is the translation of " MORE GENERAL LEVEL " in Swedish?

• mer allmänt plan
• mer allmän nivå
• mer övergripande nivå
• mer övergripande plan
• mer generell nivå

Examples of using More general level in English and their translations into Swedish

On a more general level the EESC proposes.
På en mer allmän nivå föreslår EESK.

Operations have been presented at a more general level than in fixed scope.
Verksamheten presenteras på en mer allmän nivå än i fråga om ett specificerat kompetensområde.

Having said that, too, I think we need to give some thought to what can be done on a more general level;
Jag tror dock att vi måste fundera på vad som kan göras på en mer allmän nivå.

Beyond this, skills development is offered at a more general level and in a number of different forms.
Därutöver erbjuds kompetensutveckling på mer övergripande nivå i ett antal olika former.

I plan to begin by discussing the role of monetary policy on a slightly more general level.
Jag tänkte börja med att diskutera penningpolitikens roll på ett litet mer övergripande plan.

We also conducted a dialogue with our owners, but on a more general level that did not take every individual aspect into account.
En dialog med ägaren fördes också, men på ett mer övergripande plan som inte vägde in varje enskild aspekt.

On a more general level, the Commission continued to implement its action plan for airport capacity,
På ett mer allmänt plan fortsatte kommissionen att genomföra sin handlingsplan för ökad kapacitet,

in turn discusses current issues at a more general level and decides on larger guidelines, e.g.
diskuterar i sin tur aktuella frågor på en mer allmän nivå och utarbetar större riktlinjer, t. ex.

I would like to make another remark on a more general level: the governments continue to think that it is their prerogative to make all decisions.
Jag skulle vilja göra ytterligare en kommentar på mer allmän nivå: regeringarna fortsätter att tro att de har privilegiet att fatta alla beslut.

concerns the market effects of the asymmetrical risk model on a more general level.
handlar om vad den asymmetriska riskmodellen får för marknadseffekter på en mer övergripande nivå.

On a more general level, Tor is useful to anyone who wants to keep their internet activities out of the hands of advertisers,
På en mer generell nivå är Tor användbar för alla som vill behålla sin internetaktivitet ur händerna på annonsörer,

take acai extract can lead to a more general level of energy and stamina,
ta acai extrakt kan leda till en ökad övergripande nivå av energi och uthållighet,

At a more general level, the digital literacy action of the e-learning programme has specifically addressed issues related to the digital divide.
På ett mer allmänt plan har åtgärden för att förbättra digital kompetens i programmet för e-lärande tagit upp frågor med anknytning till digitala klyftor.

organised crime on a more general level.
organiserad brottslighet på en mer allmän nivå.

On a more general level, the study illustrates that material resources vary in the schools,
På ett mer allmänt plan illustrerar undersökningen att materiella resurser varierar

Part of the positive effects of electronic trading that I mentioned earlier on a more general level will probably be smaller in a market like the Swedish one than on a larger market.
En del av de positiva effekter med elektronisk handel som jag nyss berörde på ett mer principiellt plan blir rimligen också mindre i en marknad som den svenska än för större marknader.

Finally, on a more general level, the report also assesses the likely macro-economic impact and the impact on SMEs
Slutligen bedömer rapporten även, på en mer allmän nivå, de olika alternativens troliga makroekonomiska inverkan på små

in the achievement of the objectives of the Directive and, at a more general level, the Treaty.
enligt subsidiaritetsprincipen i genomförandet av direktivets mål, och på ett mer allmänt plan, fördragets mål.

At a more general level, learning opportunities should be taken into consideration in all societal decision-making and actively promoted in all administrative sectors and industries.
På mera allmän nivå bör möjligheterna till kompetensutveckling uppmärksammas i allt samhälleligt beslutsfattande och främjas aktivt inom alla förvaltnings- och verksamhetsområden.

In order to contribute to knowledge about sustainable development on a more general level, research that can integrate several areas or sectors
För att bidra till kunskap om hållbar utveckling på en mer övergripande nivå behövs forskning som förmår att integrera flera områden

On a more general level, certain Member States with particular organisational structures may incur costs in making the relevant organisational and legal transition from the status quo.
På en mer generell nivå kan vissa medlemsstater med speciella organisationsstrukturer ådra sig kostnader vid den aktuella organisatoriska och rättsliga övergången från status quo.

later on it should be taken to a more general level and clear rules established for the future.
vid ett senare tillfälle bör det föras till en mer allmän nivå, och man bör fastställa tydliga regler för framtiden.

To conclude, I should also like to express, on a more general level, my solidarity with the struggles of all women around the world, whose rights are routinely trampled underfoot.
Avslutningsvis skulle jag också på ett mer allmänt plan vilja uttrycka min solidaritet med den kamp som förs av kvinnor runt om i världen, kvinnor vilkas rättigheter rutinmässigt kränks.

I shall discuss the issue on a more general level and not focus on the present problems in the life insurance companies.
insättningar i fonder, ska jag diskutera frågan på ett mer allmänt plan och inte fokusera på den aktuella problematiken i livbolagen.

On a more general level, the sum required to alleviate the poverty of this country located a short stretch of water away from the wealthy USA would be a pittance for the major powers.
På ett mer allmänt plan skulle den summa som krävs för att lindra fattigdomen i detta land som ligger ett kort stycke över vattnet från det rika USA vara en ringa summa för stormakterna.

The Council also recognises the immediate need to resolve the coordination problems arising at a more general level, in particular the coordination
Rådet inser även att det finns ett omedelbart behov av att lösa problemen med samordningen på ett mer allmänt plan och särskilt de som rör samordning

On a more general level, existing partnership
På ett mer allmänt plan kommer befintliga partnerskaps-

This crisis had several specific causes, but on a more general level it could be described as a dramatic end to almost twenty years of stabilisation policy problems in the Swedish economy.
Denna kris hade flera specifika orsaker, men skulle på ett mer allmänt plan kunna beskrivas som en dramatisk slutpunkt på nästan tjugo års stabiliseringspolitiska problem i den svenska ekonomin.

On a more general level, a meeting between ministers of the EU Member States
På en mera allmän nivå hölls ett möte mellan ministrar från EU:

Under the heading The process, the results of the study are examined on a more general level, and under the heading Creativity or knowledge, it is pondered on how much of the composition process is actually based on the creative origination of new material.
Under rubriken Processen behandlas studiens resultat på ett mer allmänt plan, och under rubriken Kreativitet eller kunskap poneras det kring hur mycket av kompositionsprocessen som faktiskt grundar sig i kreativt skapande av nytt stoff.

How to use "more general level" in an English sentence

The more general level question is "is the form live and if not, when does the calculation happen?"

At a more general level the ANC appears ideologically bankrupt, making little contribution to public life and thinking.

It is possible to argue that Animal Farm also has a third and more general level of meaning.

A more general level of savings potential is suggested by reference to experience with a sizeable tanker/bulker fleet.

However, at a more general level we can state the essential characteristics that all successful trades must have.

Neuroscience of language generally works at a far more general level of linguistic analysis than you’re used to.

At a more general level the section traces the potential important factors in any economic investigation of housing markets.

At a more general level the very premise of OSE, requires users to take an action every single day.

With emotional design elements, you can appeal to your visitors on a more general level than with plain information.

Thinking on a more general level will help you get outside your regular, narrower view of that person. 6.

How to use "mer allmänt plan, mer allmän nivå" in a Swedish sentence

På ett mer allmänt plan är korvhammaren ett exempel på visuell retorik.

Planstomme (Kaavarunko) En planstomme utarbetas på en mer allmän nivå än en detaljplan, men mer ingående än en generalplan.

Det statliga engagemanget på exportmarknaderna låg tidigare på ett mer allmänt plan än nu.

Men politik på ett mer allmänt plan har jag bestämt mig för att kommentera.

Varubeskrivningen får inte ändras till en mer allmän nivå vid uppläggningen på lager, under lagringen eller vid lageruttaget.

Men sången ger även en tolkning på en mer allmän nivå av hur de goda politiska drömmarna kan förfelas.

På ett mer allmänt plan måste lögnen självfallet hållas kort.

På en mer allmän nivå kan man tala porn .gif netikettdvs.

Men på en mer allmän nivå har det att göra med hur skattemoralen utvecklas.

På en mer allmän nivå handlar det om att skapa våra liv utifrån våra ödesgivna förutsättningar.