What is the translation of " MORE OF THE FOLLOWING CONDITIONS " in Swedish?

• flera av följande villkor
• flera av följande förutsättningar
• flera av följande tillstånd

Examples of using More of the following conditions in English and their translations into Swedish

What this means One or more of the following conditions exists.
Det här innebär Det finns en eller flera av följande villkor.

including one or more of the following conditions.
däribland ett eller flera av följande tillstånd.

This issue can occur if one or more of the following conditions are true.
Det här problemet kan uppstå om en eller flera av följande villkor är uppfyllda.

The Commission considers that it is appropriate to administer actions through National Agencies where one or more of the following conditions apply.
Kommissionen anser att verksamheten bör administreras genom de nationella programkontoren om ett eller flera av följande villkor är uppfyllda.

The problem may occur if one or more of the following conditions are true.
Problemet kan uppstå om en eller flera av följande förutsättningar föreligger.

Furthermore CEPROTIN is used to prevent thrombosis in patients with severe congenital protein C deficiency if one or more of the following conditions are met.
CEPROTIN används dessutom för att förhindra blodpropp hos patienter med allvarlig medfödd protein C-brist om ett eller flera av följande villkor uppfylls.

The non-neurological manifestations of Gaucher disease include one or more of the following conditions:• anaemia after exclusion of other causes,
I icke- neurologiska manifestationer av Gauchers sjukdom ingår ett eller flera av följande tillstånd:• anemi sedan andra orsaker uteslutits

However, our brand marks may only be redistributed under one or more of the following conditions.
Våra varumärken kan dock bara distribueras under ett eller flera av följande villkor.

Furthermore CEPROTIN is used to prevent thrombosis in patients with severe congenital protein C deficiency if one or more of the following conditions are met:• surgery
CEPROTIN används dessutom för att förhindra blodpropp hos patienter med allvarlig medfödd protein C- brist om ett eller flera av följande villkor uppfylls:• inför förestående kirurgiskt eller invasivt ingrepp• under

They must therefore be composed of materials which fulfil one or more of the following conditions.
De ska därför bestå av material som uppfyller ett eller flera av följande villkor.

who have one or more of the following conditions caused by the disease:• anaemia(low red blood cell counts),• thrombocytopenia(a decrease in the number of platelets in the blood),• bone disease,• hepatomegaly(enlarged liver) or splenomegaly enlarged spleen.
och har ett eller flera av följande tillstånd som orsakas av sjukdomen:• Anemi(lågt antal röda blodkroppar).• Trombocytopeni(en minskning av antalet trombocyter(blodplättar) i blodet).• Skelettsjukdom.• Hepatomegali(leverförstoring) eller splenomegali mjältförstoring.

Furthermore CEPROTIN is indicated for short-term prophylaxis in patients with severe congenital protein C deficiency if one or more of the following conditions are met.
CEPROTIN är dessutom avsett för korttidsprofylax hos patienter med allvarlig medfödd protein C-brist om ett eller flera av följande villkor uppfylls.

Furthermore CEPROTIN is indicated for short-term prophylaxis in patients with severe congenital protein C deficiency if one or more of the following conditions are met:• surgery
CEPROTIN är dessutom indicerat för korttidsprofylax hos patienter med allvarlig medfödd protein C- brist om ett eller flera av följande villkor uppfylls:• inför förestående kirurgiskt eller invasivt ingrepp• under

an activity shall constitute a distinct act of mediation at least where one or more of the following conditions is fulfilled.
i direktiv 2006/112/EG ska en verksamhet anses utgöra en separat förmedlingsprestation åtminstone när ett eller flera av följande villkor uppfylls.

This problem occurs because one or more of the following conditions are true.
Orsak Det här problemet uppstår vanligtvis när följande villkor är uppfyllda.

we do not disclose an individual's personal data to third parties, except when one or more of the following conditions is true.
i synnerhet utlämnar vi inte en persons personuppgifter till tredje parter utom när ett eller flera av följande villkor stämmer.

This problem may occur if any one or more of the following conditions is true.
Detta problem kan uppstå om en eller flera av följande förutsättningar föreligger.

adversely affected by one or more of the following conditions.
negativt påverkas av en eller flera av följande förutsättningar.

Credit cards will only be debited if one or more of the following conditions occur.
Kreditkort kan endast debiteras om en eller flera av följande villkor uppstår.

imposing on it one or more of the following conditions.
därvid är underkastat ett eller flera av följande villkor.

and(n) of this Article subject in each individual case to one or more of the following conditions:- they shall not systematically aim to make a profit,
n i denna artikel skall gälla ett icke offentligrättsligt organ får medlemsstaterna i varje enskilt fall uppställa ett eller flera av följande villkor:- De får inte systematiskt sträva efter att uppnå vinst, och vinster som ändå

You may have problems when you try to save a Microsoft Excel workbook if one or more of the following conditions are true.
Det kan uppstå problem vid försök att spara en Microsoft Excel-fil om en eller flera av följande förutsättningar är uppfyllda.

We rely on one or more of the following processing conditions.
Vi förlitar oss på en eller flera av följande villkor för bearbetning.