What is the translation of " MORE VIGOROUSLY " in Swedish?

• mer kraftfullt
• mer energiskt

Examples of using More vigorously in English and their translations into Swedish

tougher and more vigorously.
hårdare och mer kraftfullt.

Had we perhaps reacted more vigorously at the time, we might have changed something.
Om vi då reagerat mera kraftfullt hade vi kanske kunnat förändra någonting.

Train longer, harder and also a lot more vigorously.
Träna längre, hårdare och även mycket mer intensivt.

The STAR alliance expects to compete more vigorously with the oneworld alliance of British Airways.
Star Alliance förväntas nu kunna konkurrera mer kraftfullt med oneworld alliance där British Airways ingår.

Train longer, tougher and also much more vigorously.
Träna längre, hårdare och även mycket mer kraftfullt.

Few traffic safety topics are more vigorously discussed in Germany than the need for modern safety systems on trucks.
Få trafiksäkerhetsfrågor diskuteras livligare i Tyskland än behovet av moderna säkerhetssystem i lastbilar.

Parliament should take immediate action to raise the issue more vigorously.
Parlamentet bör omedelbart ta upp detta problem mer bestämt.

ASEAN will act rather more vigorously in the future than it has in the recent past.
Asean kommer att agera något mer kraftfullt i framtiden än vad som har varit fallet under senare tid.

Consumer product safety rules will also be enforced more vigorously.
Kontrollerna av att bestämmelserna om produktsäkerhet och konsumentskydd efterlevs kommer att skärpas.

The higher the tide of the movement rose, the more vigorously and decisively did the reaction arm itself to fight the revolution.
Ju högre rörelsens vågor steg, desto mer energiskt och beslutsamt rustade sig reaktionen till kamp mot revolutionen.

Train longer, more challenging and much more vigorously.
Träna längre, mer utmanande och mycket mer kraftfullt.

Trengthen and apply more vigorously the competition regulations
Att stärka och mer kraftfullt tillämpa konkurrensbestämmelserna

also a lot more vigorously.
mer utmanande och mycket mer kraftfullt.

Methodological studies can now be more vigorously launched and will be of great benefit in the comparison process of existing systems with a view to improved harmonisation.
Metodstudier kan nu sättas igång mera kraftfullt och kommer att bli till stor nytta när befintliga system jämförs för att förbättra harmoniseringen.

Train much longer, more challenging as well as a lot more vigorously.
Träna mycket längre, mer utmanande och mycket mer kraftfullt.

this is what we must promote more vigorously in European foreign policy, instead of looking at things purely from the perspective of the economy.
Det är vad vi måste främja mer kraftfullt i europeisk utrikespolitik i stället för att se på saker från ett rent ekonomiskt perspektiv.

Hardly had he proposed this bill, when the ten hours' agitation was begun again more vigorously than ever.
Knappt hade han föreslagit denna lag förrän tiotimmarsagitationen började på nytt, ännu kraftfullare än någonsin.

The Council needs to make its positions heard more vigorously in the UN, whilst ensuring greater coordination in achieving the Union's goals there and fostering greater cohesion
Rådet måste framföra sina ståndpunkter mer kraftfullt i FN, samtidigt som man sörjer för större samordning när det gäller att nå unionens mål där

Project“One More” About a year ago, Celsing decided to pursue the diversity issue more vigorously.
Robert Celsing beslöt sig för drygt ett år sedan att driva mångfaldsfrågan mer kraftfullt och kontaktade då Ann Marie Lamb.

By ensuring you have a well aerated soil the plant will grow more vigorously, be stronger,
Genom att se till att du har luftig jord kommer plantan växa mer kraftigt, bli starkare,

cooling from renewable energy more vigorously.
nedkylning från förnybara energikällor på ett mer kraftfullt sätt.

He recommends that the reform of the justice system should be observed more vigorously from the beginning of the accession process.
Han rekommenderar att reformen av rättssystemet borde beaktas mer kraftfullt redan i början av anslutningsprocessen.

It will also send a political sign that is expected to encourage national courts to apply sanctions and remedies more vigorously.
Det kommer också att sända ett politiskt budskap som förväntas uppmuntra de nationella domstolarna att tillämpa sanktioner och åtgärder mer kraftfullt.

Promote yet more vigorously security, justice,
Än mer kraftfullt främja säkerhet,

The system is spread unevenly at European level, and should be encouraged more vigorously by the Member States.
Spridningen av systemet är dock ganska ojämn i Europa och skall i större utsträckning uppmuntras av medlemsstaterna.

I believe that it is also in these that investment has to be more vigorously encouraged, particularly as regards urban renewal,
Jag anser att det också är på dessa områden som man mer kraftfullt måste uppmuntra till investeringar, särskilt när det gäller förnyelse av stadskärnorna,

to help them to think more vigorously and effectually.
för att hjälpa dem att tänka mer kraftfullt och verksamt.

Lenin And the younger the socialist movement in any given country, the more vigorously it must struggle against all attempts to entrench non-socialist ideology, and the more resolutely
Ju yngre den socialistiska rörelsen är i ett land, desto mer energiskt måste därför kampen föras mot alla försök att stärka den icke-socialistiska ideologin,

environmental tax reform promoted more vigorously.
omsättas i praktiken och miljöskattereformer främjas mer kraftfullt.

innovation cooperation dimension of partnering will be pursued more vigorously on the basis of common priorities with third countries
internationellt samarbete inom vetenskap, teknik och innovation kommer att föras fram på ett mer kraftfullt sätt på grundval av gemensamma prioriteringar med tredjeländer