What is the translation of " MOST IMPORTANT PROPOSALS " in Swedish?

• viktigaste förslag
• de viktigaste förslagen

Examples of using Most important proposals in English and their translations into Swedish

The introduction of European Partnerships is one of the most important proposals to this end.
Lanseringen av europeiska partnerskap är ett av de viktigaste förslagen i detta sammanhang.

The most important proposals relate to the Posting of Workers Directive, as three of the judgments concern posted workers.
De viktigaste förslagen rör utstationeringsdirektivet eftersom tre av domarna handlar om utstationerad arbetskraft.

a fast track examination of the most important proposals.
en snabb granskning av de viktigaste förslagen.

One of the most important proposals, which I also support,
Ett av de viktigaste förslagen, som jag också stöder,

This introduces the class enhancement approach which is one of the most important proposals under the draft Directive.
Riskbaserat tilläggskapital(”class enhancement”), vilket är ett av de viktigaste förslagen i utkastet till direktiv.

One of the most important proposals we have worked on here is the liberalisation of electronic communications,
Ett av de viktigaste förslag som vi har arbetat på här är avregleringen av elektronisk kommunikation,

Prime Minister's statement on the Government policy in 2017 and the most important proposals to be submitted to Parliament.
Statsministerns upplysning om regeringens politik för 2017 och de viktigaste propositionerna som kommer att överlämnas till riksdagen.

The report includes more, but the most important proposals are to overcome the excessive budget deficit
Betänkandet innehåller mer, men de viktigaste förslagen handlar om att klara de alltför stora budgetunderskotten

just what were the most important proposals that you criticised earlier?
exakt vilka var de viktigaste förslag som ni kritiserade tidigare?

One of the most important proposals was that adequate funds should be made available to provide the partner countries with the necessary technical advice.
Ett av de viktigaste förslagen innebär att tillräckliga resurser ställs till förfogande så att man kan tillhandahålla den tekniska rådgivning som är nödvändig för samarbetsländerna.

I think it was Mrs van Putten who said that these could well be the most important proposals which Parliament had dealt with for many years.
Jag tror att det var Van Putten som sade att detta kanske är det viktigaste förslaget som parlamentet behandlat under de senaste åren.

better protection for European quality products at a global level are some of the most important proposals in the report.
bättre skydd för europeiska kvalitetsprodukter på global nivå är några av de viktigaste förslagen i betänkandet.

focused on identifying the most important proposals deserving the attention of Parliament
inrikta oss på att fastställa de viktigaste förslagen som förtjänar parlamentets uppmärksamhet

Under this timetable, the most important proposals should be put forward by the Commission before the end of 2000,
Enligt denna tidsplan bör de viktigaste förslagen lämnas till kommissionen före slutet av 2000 för att möjliggöra införandet av en sammanhängande

amendments tabled by Parliament, the compromise that was reached includes our most important proposals.
den inte tar med alla parlamentets ändringsförslag innehåller den uppnådda överenskommelsen våra viktigaste förslag.

Unfortunately, the majority in Parliament rejected our most important proposals, which would have improved upon a report that was riddled with inconsistencies
Tyvärr förkastade parlamentet våra viktigaste förslag, som skulle ha förbättrat ett betänkande som var fullt av motsägelser

able to hear today, which covered a large part of what the Commission together with the proposals on EMU regards as one of its most important proposals during this term of office.
fått lyssna till i dag och som egentligen omfattat en viktig del av det som kommissionen betraktar som ett av sina viktigaste förslag under denna mandatperiod, tillsammans med förslagen angående EMU naturligtvis.

Our most important proposal for improvement should be put into practice consistently.
Vårt viktigaste förslag till förbättring måste tillämpas konsekvent.

The report's most important proposal concerns not EU income
Betänkandets viktigaste förslag handlar inte om EU:

The first, and most important, proposal is, in my opinion,
Det första och viktigaste förslaget är enligt min åsikt

This is the most important proposal on environmental issues that we have dealt with for many years in the EU system.
Detta är det viktigaste förslaget i miljöfrågor som vi har behandlat på många år i EU-systemet.

Perhaps the most important proposal is that Sweden should consider a change to the corporate legislation,
Det kanske viktigaste förslaget är att Sverige bör överväga att förändra bolagsrätten

The Group of the European People's Party believes the Charter is a most important proposal and we would like to support it wholeheartedly.
PPE-gruppen anser att denna stadga är ett utomordentligt viktigt förslag, och vi skulle också gärna vilja stödja den helhjärtat.

Our most important proposal is that, in addition to the provisions of social security
Vårt viktigaste förslag lyder att man vid sidan av de arbets- och socialrättsliga föreskrifterna också

concept of preventive diplomacy, which I think is the most important proposal, because prevention means avoidance of the disagreeable facts which nowadays make up the picture of the international system.
som jag tror är det viktigaste förslaget, därför att förebyggande åtgärder betyder undvikande av otrevliga händelser som idag utgör bilden av de internationella systemen.

In the field of procedure, the most important proposal concerns a reorganisation of the time schedule for the submission
I fråga om förfarandena gäller det viktigaste förslaget en ändring av tidsramarna för överlämnande och diskussion av åtaganden under de första

Personally, I consider the most important proposal to be the extension of the minimum length of maternity leave from 14 weeks to 20 weeks,
Personligen anser jag att det viktigaste förslaget är utökningen av mammaledighetens minimilängd från 14 till 20 veckor, vilket kommer att bidra till att förbättra mammans hälsa

What is perhaps the most important proposal, that on cross-border health care,
Det kanske viktigaste förslaget om gränsöverskridande hälso-

Unfortunately, it does not adopt the most important proposal, to make any financial transaction involving a tax haven illegal.
Tyvärr behandlas inte det viktigaste förslaget, nämligen det som syftar till att göra alla finansiella transaktioner med ett skatteparadis olagliga.

The most important positive proposals in the report are as follows.
De viktigaste positiva förslagen är följande.