What is the translation of " MOST OPTIMISTIC " in Swedish?

[məʊst ˌɒpti'mistik]
[məʊst ˌɒpti'mistik]

Examples of using Most optimistic in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Stagnation, however, is only the most optimistic variant.
Stagnation är emellertid det mest optimistiska scenariot.
The most optimistic estimates put this time at around 2010.
De mest optimistiska bedömningarna pekar på någon gång runt 2010.
Projections for Origae-6. It's beyond your most optimistic.
Den är utöver era mest optimistiska beräkningar för Origae-6.
It's beyond your most optimistic projections for Origae-6.
Den är utöver era mest optimistiska beräkningar för Origae-6.
Among population groups, salaried employees were most optimistic.
Av befolkningsgrupperna var högre tjänstemän de klart mest optimistiska.
However, this most optimistic scenario did not come true.
Detta synnerligen optimistiska scenario förverkligades emellertid inte.
Among population groups, upper-level salaried employees were most optimistic.
Av befolkningsgrupperna var högre tjänstemän de mest optimistiska.
He was the most optimistic person I would ever met. But despite it all.
Men ändå var han den mest optimistiska person jag nånsin mött.
At 96%, respondents in Spain were most optimistic in Europe.
Med 96 procent är respondenterna i Spanien de som är mest optimistiskt inställda till cloud.
The most optimistic dreams can get dented by the prospect of people plundering the planet.
Även de mest optimistiska drömmar kan få sig en törn av folk som plundrar planeten.
But despite it all, he was the most optimistic person I would ever met.
Men ändå var han den mest optimistiska person jag nånsin mött.
nation's team would progress, people in Spain are the most optimistic.
landets eget lag kommer är spanjorerna mest optimistiska.
Whoa… Hey! Emmet is the sweetest, most optimistic guy you could ever meet.
Mest optimistiska killen som finns.- Hörru! Emmet är faktiskt den raraste.
Even the most optimistic of Liverpool supporters wouldn't have predicted to be leading 3-0 at this stage.
Till och med den mest optimistiska Liverpoolsupportern hade inte kunnat förutse det här, att leda med 3-0 i det här ögonblicket.
But the Spanish are by far the most optimistic about their own team's chances.
Men spanjorerna är helt klart de som är mest optimistiska över sitt eget lags chanser.
The most optimistic are the Dutch(70%'very/rather hopeful'),
Mest optimistiska är holländarna(70%"myckel/ganska optimistiska"),
But is this an average result, or the most optimistic or pessimistic scenario?
Men är detta ett genomsnittligt resultat, eller det mest optimistiska eller pessimistiska scenariot?
Not even the most optimistic assessments of future improvements of productivity at the macro level can motivate P/E ratios as high as those at present.
Inte ens de mest optimistiska bedömningarna om framtida förbättringar av produktiviteten på makronivå borde kunna motivera så höga P/E-tal som dagens.
The whole concept of the wanted poster has gotta be the most optimistic crime-fighting idea.
Hela grejen med affischen på en efterlyst person måste var den mest optimistiska idén för brottsbekämpning.
Emmet is the sweetest, most optimistic guy you could ever meet.- Whoa… hey!
Mest optimistiska killen som finns.- Hörru! Emmet är faktiskt den raraste!
Today, one is obliged to look, not in bourgeois papers, but in the Social Democratic press for the most optimistic evaluations of the conjuncture.
Om man idag vill ha de mest optimistiska konjunkturbedömningarna så ska man inte läsa borgerliga tidningar utan den socialdemokratiska pressen.
But she's also the most optimistic and caring person you will ever meet.
Men hon är också den mest hoppfulla och omtänksamma personen du någonsin kommer att träffa.
According to IPCC's worst case scenario, Earth's temperature will rise about 4 degrees Celsius before 2100, while the most optimistic scenario shows a temperature rise of 2 degrees Celsius.
Enligt IPCC: dystraste scenario kommer jordens temperatur att stiga med 4 grader före år 2100, medan det mest optimistiska scenariot visar på en temperaturökning på 2 grader.
These figures exceed even the most optimistic predictions made at the time that the relevant regulations were adopted by the Council of Ministers.
Dessa siffror överstiger till och med de mest optimistiska förutsägelserna i samband med att rådet antog motsvarande förordningar.
The number of deaths is also markedly lower than the most optimistic forecasts of health services within EU Member States.
De är också mycket lägre än de mest optimistiska prognoser som EU-medlemsstaternas hälso- och sjukvårdsmyndigheter gjorde.
The most optimistic say that power outages leaving them occasionally stranded on the chairlift are a bigger problem than ethnic
Den mest optimistiska besökarna säger att strömavbrott som då och då lämnar dem sittandes uppe i sittliften är ett större problem
They are also significantly less than the most optimistic forecasts suggested by the health services of the EU Member States.
De är också mycket lägre än de mest optimistiska prognoser som medlemsstaternas hälso- och sjukvårdsmyndigheter gjorde.
In the most optimistic scenario, transport in the Helsinki region could be handled with just 3
I det mest optimistiska scenariot kunde Helsingforsregionens trafik skötas med bara 3-4 procent av den nuvarande mängden fordon,
People also tend to interpret warnings in the most optimistic way possible,
Människor tenderar också att tolka varningar på de mest optimistiska sätt som är möjligt
According to the most optimistic timetables for projects at the design
Enligt de mest optimistiska tidsplanerna för de projekt som höll på att undersökas
Results: 56, Time: 0.0299

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish