What is the translation of " MOVABLE TANGIBLE " in Swedish?

• materiell lös

Examples of using Movable tangible in English and their translations into Swedish

Work on movable tangible property.
Arbete på materiell lös egendom.

Cleaning and maintenance services of movable tangible property;
Tjänster rörande rengöring och underhåll av materiell lös egendom.

Repair of"movable tangible property.
Reparationer av"materiell lös egendom.

The same applies to work on and valuations of movable tangible property;
Samma sak gäller arbete på och värdering av materiell lös egendom.

The hiring out of movable tangible property, with the exception of all forms of transport.';
Uthyrning av materiell lös egendom med undantag för alla former av transportmedel.

Valuations of and work on movable tangible property;
Värdering av eller arbete på materiell lös egendom.

The hiring out of movable tangible property, with the exception of all means of transport
Uthyrning av materiell lös egendom, med undantag för alla transportmedel

The second instance set out in Article 9(2) which should be considered is"work on movable tangible property' fourth indent of Article 9(2)c.
Det andra fallet i artikel 9.2 som skall undersökas är det som avser"arbete på materiell lös egendom" fjärde strecksatsen under c.

Minor repair of movable tangible property including bicycles
Mindre reparationer av materiell lös egendom, inbegripet alla typer av cyklar

Pursuant to Article 4(2) of the aforementioned Directive, the hiring out of movable tangible property may constitute an economic activity subject to value added tax;
Enligt artikel 4.2 i nyssnämnda direktiv kan uthyrning av materiell lös egendom utgöra näringsverksamhet som är underkastad mervärdeskatt.

Where"minor repair of movable tangible property" is concerned, Member State laws will have to
Vad gäller"mindre reparationer av materiell lös egendom" bör medlemsstaternas lagstiftning ange vilka tjänster som omfattas av den lägre skattesatsen,

In many instances, a service provider may supply services in respect of movable tangible property in a Member State other than where they are established.
Ofta händer det att en tillhandahållare av tjänster tillhandahåller tjänster som gäller materiell lös egendom i en annan medlemsstat än den där han är etablerad.

The re-importation of movable tangible property by the person who exported it,
Återinförsel av materiell lös egendom av den som utfört den,

Long-term hiring or leasing' is defined to mean an agreement that provides continuous possession or use of movable tangible property for a period of more than 30 days.
Med långtidsuthyrning eller långtidsleasing avses ett avtal enligt vilket materiell lös egendom ställs till förfogande för oavbrutet innehav eller bruk under en period omfattande mer än 30 dagar.

In Article 9(3),'and the hiring out of movable tangible property' is replaced by'and the hiring out of forms of transport.
I artikel 9.3 skall"och uthyrning av materiell lös egendom" ersättas med"och uthyrning av transportmedel.

For the purposes of paragraph 1,‘long-term hiring or leasing' shall mean an arrangement governed by an agreement providing for continuous possession or use of the movable tangible property throughout a period of more than thirty days.
Vid tillämpning av punkt 1 skall med“långtidsuthyrning” eller“långtidsleasing” avses en i avtalsform träffad överenskommelse enligt vilken materiell lös egendom utan avbrott får innehas eller brukas under en period överstigande trettio dagar.

Valuations of movable tangible property.
Värdering av materiell lös egendom.

leasing as an arrangement governed by an agreement providing for continuous possession or use of the movable tangible property throughout a continuous period of more than thirty days.
punkt 3 avses med långtidsuthyrning eller långtidsleasing en i avtalsform träffad överenskommelse enligt vilken materiell lös egendom utan avbrott får innehas eller brukas under en period överstigande trettio dagar.

The place of supply of valuation of and work on movable tangible property when provided to taxable persons would also be caught under the general rule for services to taxable persons found in Article 91.
Platsen för tillhandahållanden av tjänster som avser värdering av och arbete på materiell lös egendom vilka görs till beskattningsbara personer omfattas också av den allmänna regeln i artikel 9.1 för tillhandahållanden av tjänster som görs till beskattningsbara personer.

as well as valuations of or work on movable tangible property, is the place where the services are physically carried out;
är underordnade transporttjänster eller kulturella, idrottsliga, vetenskapliga eller pedagogiska aktiviteter eller värdering av eller arbete på materiell lös egendom.

valuations of and work on movable tangible property and services relating to scientific
värdering av eller arbete på materiell lös egendom samt tjänster som avser vetenskapliga

with the exception of the cost related to movable tangible fixed assets, that it incurred during that year.
med undantag av kostnader som avser rörliga materiella anläggningstillgångar.

The service only has some of the characteristics of services which consist of work on movable tangible property within the meaning of the fourth indent of Article 9(2)(c) and therefore falls under
Tillhandahållande av denna tjänst har endast några av egenskaperna hos tjänster som består i arbete på materiell lös egendom i den mening som avses i artikel 9.2 c fjärde strecksatsen

Whereas application of Article 9(1) of the aforementioned Directive to the hiring out of movable tangible property may lead to substantial distortions of competition where the lessor
Tillämpning av artikel 9.1 i nyssnämnda direktiv på uthyrning av materiell lös egendom kan leda till väsentliga konkurrenssnedvridningar då uthyraren

leasing of or working on movable tangible property, shall be the place where the supplier has established his business or has a fixed establishment from which the service is supplied,
långtidsleasing av eller arbete på materiell lös egendom, skall när följande villkor är uppfyllda vara den plats där tillhandahållaren har etablerat sätet för sin ekonomiska aktivitet

the Member States may, with regard to the supply of services referred to in 2( e) and the hiring out of movable tangible property consider:( a) the place of supply of services, which under this Article would be situated within
konkurrenssnedvridning kan medlemsstaterna med hänsyn till sådant tillhandahållande av tjänster som avses i 2 e och uthyrning av lös materiell egendom betrakta a platsen för tillhandahållande av tjänster som enligt denna artikel skulle ligga inom landets territorium

This applies equally to services relating to valuation and work on tangible movable property.
Detsamma gäller för tjänster som avser värdering av och arbete på materiell lös egendom.

valuation of and work on tangible movable property current Article 9(2)c.
värdering av eller arbete på materiell lös egendom nuvarande artikel 9.2 c.

Consumer goods" means any tangible movable item, normally intended for final use
Med konsumentvaror avses varje materiellt flyttbart föremål som normalt är avsedd för slutanvändning