What is the translation of " MUST BE STRUCTURED " in Swedish?

• måste struktureras
• bör struktureras

Examples of using Must be structured in English and their translations into Swedish

Information must be structured, comprehensive, concrete and simple.
Informationen bör vara strukturerad, fullständig, konkret och enkel.

but the data must be structured in a specific manner.
men data måste vara strukturerat på ett specifikt sätt.

The unit must be structured in a way that supports the fulfilling of its determined roles.
Enheten måste ha en struktur som stödjer dess specifika roll eller roller.

importing agreement data may include child objects, depending on requirements, and must be structured appropriately.
import av avtalsdata inkludera underordnade objekt som är beroende av krav och måste vara korrekt strukturerade.

Political dialogue must be structured and take the form of regular consultations.
Vi anser att den politiska dialogen bör struktureras och få formen av periodiska samråd.

The waste must be dealt with in the absolutely best way possible and the EU directive must be structured so that it genuinely meets these objectives.
Avfallet måste tas om hand på absolut bästa möjliga sätt och EU-direktivet måste vara utformat så att det verkligen uppfyller dessa mål.

To fit in this role you must be structured, analytical and have the ability to think one step further.
För att passa i denna roll krävs att du är strukturerad, analytisk och har en förmåga att tänka steget längre.

images, videos and navigation that must be structured so that it makes sense for the user.
videoklipp och navigering som måste struktureras så att det blir ger mening för användaren.

So a report on human rights must be structured on the principles contained in the Treaty of Rome.
Därför bör betänkandet om de mänskliga rättigheterna utformas med hänsyn till de principer som tas upp i Romfördraget.

terms of your competitors, the improvement process must be structured before getting started.
därigenom få ett försprång gentemot konkurrenterna, måste förbättringsprocessen struktureras innan den påbörjas.

Organizations using IS/IT must be structured to allow IR to be appropriately managed and shared.
Organisationer som använder IS/ IT måste struktureras för att möjliggöra IR för att på lämpligt sätt hanteras och delas.

like all measures to dismantle the internal borders between Member States under the Schengen Implementing Convention, must be structured in line with national law,
liksom samtliga åtgärder för att avskaffa inre gränser mellan medlemsstater inom ramen för Schengenöverenskommelsen, måste utformas enligt nationell rätt

Very complex provisions must be structured in such a way that they are easy to follow and the meaning is easy to grasp.
Mycket komplexa bestämmelser bör struktureras på ett sådant sätt att de blir lätta att läsa och förstå.

Inter-university cooperation to promote new educational services: it is not enough to provide access to vast knowledge resources, they must be structured to match the target populations' needs, be attractive to students and motivate them.
Universitetssamarbete för att främja nya utbildningstjänster Att ge tillgång till omfattande kunskapsresurser räcker inte- de måste struktureras efter målgruppemas behov och vara attraktiva och motiverande för användarna.

This means that the work must be structured so as to make it possible to conduct one's studies
Det innebär att arbetet ska förläggas så att man effektivt kan genomföra sina studier

knowledge must be structured appropriately so that it can be spread
teknisk forskning och måste struktureras på så vis att den kan spridas

These financial tools must be structured in a way that results in their being complimentary with the European ones,
Dessa finansieringsverktyg måste struktureras så att de kompletterar de europeiska, främst finansieringsinitiativet Kreativa Europa,

To do this the patients' health information and data points must be structured and stored in way that makes it possible to process
För att det ska vara möjligt måste informationen vara strukturerad och förvarad på sätt låter den bli processad

This must be structured around an understanding of the need to build a shared future which must be developed around common challenges
Detta arbete måste struktureras kring ett samförstånd om nödvändigheten av att bygga en gemensam framtid som måste utformas kring gemensamma utmaningar

therapeutic purposes must be structured in a more targeted
terapeutiska ändamål måste struktureras på ett mer riktat

Sustainable energy and climate policy must be structured in such a way that it achieves its aims while at the same time retaining the industrial value chains as the backbone of the European economy.
En hållbar energi- och klimatpolitik bör struktureras på ett sådant sätt att målen uppfylls samtidigt som man bevarar de industriella förädlingskedjorna som ryggraden i den europeiska ekonomin.

In other words, the said Committee must be structured not only on a national basis,
Kommittén i fråga måste med andra ord struktureras på såväl nationell basis som på produktions-

Another requirement of the system would of course be that it must be structured in such a way that the parties are not able to impinge on the time needed by Member States
Ett annat krav på ett sådant system bör naturligtvis vara att det struktureras på ett sådant sätt att parterna inte har möjlighet att inkräkta på den tid som medlemsstaterna

DIN standard 41773 provides guidelines for how this type of algorithm must be structured. But, most critical is knowledge of how a battery must be treated to ensure the best condition possible, aiming for the longest service life and highest capacity.
En DIN-standard, 41773, ger riktlinjer för hur en sådan algoritm ska struktureras, men viktigast av allt är kunskapen om hur ett batteri ska behandlas för att må så bra som möjligt med längsta liv och högst kapacitet som mål.

Sustainable energy and climate policy must be structured in such a way that it achieves its aims while at the same time retaining the industrial value chains as the backbone of the European economy,
En hållbar energi- och klimatpolitik bör struktureras på ett sådant sätt att målen uppfylls samtidigt som man bevarar de industriella förädlingskedjorna som ryggraden i den europeiska ekonomin

Finally, the legal framework must be democratically structured.
Slutligen måste den rättsliga ramen ha en demokratisk struktur.

The new strategic partnership can and must also be structured within the framework of the current Partnership and Cooperation Agreement.
Det nya strategiska partnerskapet kan och måste också struktureras inom ramen för det nuvarande partnerskaps- och samarbetsavtalet.

The measures must be so structured that they gain the confidence not only of the producer
Metoderna måste vara utformade så att de kan vinna förtroende,

For these methods to be effective, they must be democratically structured, i.e. on the principle of working from the grassroots upwards, and they must be implemented at the local level, i.e. closer to the citizens.
För att dessa metoder ska vara effektiva måste de vara demokratiskt strukturerade, dvs. utifrån principen att arbeta från gräsrotsnivå och uppåt. Dessutom måste de tillämpas på lokal nivå, närmare medborgarna.

How to use "must be structured" in an English sentence

That the story must be structured before you write.

The reviews must be structured and a bit elaborate.

Your website must be structured and set up well.

Detail helps but it must be structured and clean.

Every activity must be structured with an educational slant.

It must be structured efficiently to achieve its objective.

Abstracts must be structured and follow the proscribed format.

The blog must be structured in the right way.

Content must be structured and without any grammatical errors.

The event data itself must be structured using context tags.

How to use "bör struktureras, måste struktureras" in a Swedish sentence

Mobilisering bör struktureras enligt schema under dagen.

Skulderna måste struktureras om, säger han.

Praktiska verktyg och metoder måste struktureras och förbättras.

Den fonsatta dialogen bör struktureras utifrån olika sakfrågor och samhällsområden.

Myndigheten bör struktureras utifrån vad som bäst gynnar verksamheten och effektiviteten.

På motionsskolan ges grunderna för hur en motion bör struktureras och skrivas.

Organisationer måste struktureras på andra sätt än tidigare.

Materialet måste struktureras och sättas samman.

Handlingarna bör struktureras så att gallring underlättas vid det tillfälle gallringsfristen löpt ut.

Uppföljningen bör struktureras genom införande av checklista/loggbok.