What is the translation of " MY DETECTIVES " in Swedish?

• mina inspektörer
• mina poliser
• mina utredare
• mina kriminalare
• mina detektiver

Examples of using My detectives in English and their translations into Swedish

Work with my detectives.
Samarbeta med mina kriminalare.

My detectives are onto you.
Mina inspektörer är dig på spåren.

Let who? Archer, one of my detectives.
Vem? Archer, en av mina detektiver.

One of my detectives is inside.
En av mina kriminalare är där inne.

That guy is holed up with one of my detectives.
Han har en av mina poliser.

Archer, one of my detectives. Let who?
Vem? Archer, en av mina detektiver.

My detectives lost a day landing on sovereigns.
Mina utredare förlorade en dag på.

So, why did you lie to my detectives?
Så varför ljög du för mina inspektörer?

Did my detectives hit a few speed bumps?
Stötte mina inspektörer på hinder?

Your client fired a shotgun at one of my detectives.
Er klient avfyrade ett vapen mot en av mina poliser.

One of my detectives, her brother's Ugh.
Det är en av mina utredare. Hennes bror är misstänkt.

Maybe the girl got roughed up, but it wasn't by my detectives.
Hon kanske blev slagen, men inte av mina utredare.

One of my detectives is inside.- Dammit, Cobblepot.
En av mina kriminalare är där inne. Fan, Cobblepot.

Your client fired a shotgun at one of my detectives. Off the record.
Er klient avfyrade ett vapen mot en av mina poliser.

One of my detectives and her colleague are missing.
En av mina kommissarier och hennes kollega är borta.

It's jail. Maybe the girl got roughed up, but it wasn't by my detectives.
Det är häktet. Hon kanske blev slagen, men inte av mina utredare.

My detectives have been making drug buys with them.
Min detektiver har gjort knarkhandel med dem i veckor.

Jonah mansfield. you think my detectives haven't watched every move.
Jonah Mansfield. Tror du inte mina detektiver sett allt.

That my detectives would actually get some work done for a living.
Att mina inspektörer fick nåt gjort nån gång.

I will take you. Off the record, Ms. Tate, your client fired a shotgun at one of my detectives.
Er klient avfyrade ett vapen mot en av mina poliser.

You think my detectives haven't watched every move jonah mansfield.
Jonah Mansfield. Tror du inte mina detektiver sett allt.

I shouldn't be talking about this election with any of my detectives, but I will with you.
Jag borde inte prata om valet med nån av mina poliser men jag tänker göra det med dig.

You will give my detectives any assistance they need, and I want the name of the person who discovered the body.
Ni ska hjälpa mina assistenter och berätta vem som hittade kroppen.

But I'm guessing they're gonna alibi out. So I'm gonna have my detectives run these photos over there.
Men jag gissar att de har alibin. Jag ska låta mina inspektörer kontrollera de här fotona.

Think my detectives haven't watched every move every member of your family has made in the last 18 years?
Tror du inte mina detektiver sett allt din familj gjort de senaste arton åren?

why did in your apartment, my detectives find this unregistered .45.
Varför fann mina inspektörer en.45:a utan licens i din våning.

And why did my detectives find this unregistered.45 in your apartment, which just happens to match the size of the bullet hole in my victim?
Som matchar offrets kulhål? Varför fann mina inspektörer en.45:a utan licens i din våning?

But we won't release a name until a suspect is officially charged. My detectives are interviewing several suspects.
Är det sant de fyra ryttare fallet Mina kriminalare intervjuar flera misstänkta, men, eh, vi kommer inte att släppa ett namn tills en misstänkt är officiellt anklagad.

My detectives are interviewing several suspects,
Mina kriminalare intervjuar flera misstänkta,

This is me telling you what my detective told me.
Det är vad min kriminalinspektör sa till mig..