What is the translation of " NECESSARY TO CALL " in Swedish?

• nödvändigt att ringa
• nödvändigt att kalla
• nödvändigt att uppmana

Examples of using Necessary to call in English and their translations into Swedish

It's not necessary to call me Father.
Ni behöver inte kalla mig fader.

This is to correct problems of this order on the surface it may be necessary to call in a professional.
Detta för att rätta till problemen i denna ordning på ytan kan det vara nödvändigt att kalla in en professionell.

It's not necessary to call me Father.
Ni behöver inte kaIIa mig fader.

it is necessary to call a doctor at home
är det nödvändigt att ringa en läkare hemma

It was necessary to call upon the full force of Roman law.
Det var nödvändigt att be om hela Roms lags fulla styrka.

Additional situations when it may be necessary to call a veterinarian at home.
Ytterligare situationer när det kan vara nödvändigt att ringa en veterinär hemma.

It is not necessary to call in places-reserves and impassable wilderness.
Det är inte nödvändigt att ringa på platser- reserver och odödlig vildmark.

decades spent in France,[Merah's] mother still speaks very poor French and that it was necessary to call a translator to the court", Kepel said.
mamma efter flera årtionden i Frankrike fortfarande talar mycket dålig Franska och det var nödvändigt att kalla en tolk till rätten", sa Kepel.

I think it was necessary to call the game- Crusher mac.
Jag tror att det var nödvändigt att kalla spelet- Crus.

first of all it is necessary to call a district pediatrician who will prescribe antiviral drugs for children.
förstås förstås att det är nödvändigt att ringa en distriktsbarnpensionär som kommer att förskriva antivirala läkemedel för barn.

When is it necessary to call a vet at home around the clock? bryceresorts.
När är det nödvändigt att ringa en veterinär hemma dygnet runt? bryceresorts.

It's not really necessary to call me"sir.
Ni behöver inte kalla mig för"sir.

It is necessary to call a party Congress immediately; it is necessary to revise the program.
Det är nödvändigt att omedelbart inkalla en partikongress, det är nödvändigt att se över programmet.

the very recent 3/11 in Madrid it is necessary to call upon all public and private operators
nyligen den 11 mars i Madrid är nödvändigt att uppmana alla offentliga och privata aktörer

It is necessary to call for binding objectives to be set in order to ensure equal representation of men
Det är nödvändigt att kräva att man fastställer bindande mål för att kunna garantera lika representation av män

In which cases is it necessary to call a veterinarian at home?
I vilka fall är det nödvändigt att ringa en veterinär hemma?

It is therefore necessary to call on the Commission and the Council to take prompt action,
Det är därför nödvändigt att uppmana kommissionen och rådet att vidta snabba åtgärder,

Among such disorders it is necessary to call chlamydia, mycoplasmosis, ureaplasmosis.
Bland sådana störningar är det nödvändigt att kalla klamydia, mykoplasmos, ureaplasmos.

It would only have been necessary to call the workers in each firm together in a general assembly, to call upon
Man skulle bara ha behövt sammankalla arbetarna på företagen i stormöten, uppmanat dem att tydligt framföra sina åsikter,

Such researchers is not necessary to call as circlemakers or cropcirclemakers.
Sådan är inte nödvändigt forskare att ringa och cirkel-cirkel beslutsfattare eller beslutsfattare.

No, it is not necessary to call names, no need to use profanity.
Nej, det är inte nödvändigt att ringa namn, inget behov av att använda svordomar.

In case of acute inflammation, it is necessary to call for medics, otherwise the consequences can be sad.
Vid akut inflammation är det nödvändigt att ringa efter medicin, annars kan konsekvenserna vara ledsna.

this term of office, it is not necessary to call on the Commission and the Council to take basic steps in order to combat cancer because
så här i början av mandatperioden inte behöva uppmana kommissionen och rådet att vidta grundläggande åtgärder för att bekämpa cancer.

While it is impossible to forecast the outcome of technology-induced change at such a large scale, it is clearly necessary to call on the EU to take on an active role in shaping these developments
Även om det är omöjligt att förutsäga vad dessa teknikdrivna förändringar i så stor skala kommer att leda till finns ett uppenbart behov av att uppmana EU att aktivt styra utvecklingen

timely and necessary to call upon the Commission once again,
lägligt och nödvändigt att ännu en gång uppmana kommissionen, men även rådet,