What is the translation of " NECESSARY TO PRESCRIBE " in Swedish?

• nödvändigt att föreskriva
• nödvändigt att ordinera
• nödvändigt att förskriva

Examples of using Necessary to prescribe in English and their translations into Swedish

Htaccess it is necessary to prescribe: RewriteEngine on.
Htaccess är det nödvändigt att ordinera: RewriteEngine on.

because it may be necessary to prescribe a lower dose.
det kan vara nödvändigt att ordinera en lägre dos.

In this case, it is necessary to prescribe to which side the corresponding duty falls.
I det här fallet är det nödvändigt att föreskriva till vilken sida motsvarande tull faller.

it is necessary to prescribe for NTSC 720 and 486, and for PAL- 720 and 576.
Därför är det nödvändigt att föreskriva för NTSC 720 och 486, och för PAL- 720 och 576.

In addition, it is not necessary to prescribe this remedy during peptic ulcer disease or during childbearing.
Dessutom är det inte nödvändigt att förskriva detta läkemedel under magsår eller vid fertil fertilitet.

we do not think it necessary to prescribe where on the label this information should be placed.
som används, men anser inte att det är nödvändigt att föreskriva var på etiketten som dessa uppgifter skall placeras.

However, it is not necessary to prescribe the exact authority that Member States should appoint as the resolution authority.
Det är dock inte nödvändigt att exakt föreskriva vilken myndighet medlemsstaterna bör utse till rekonstruktionsmyndighet.

In addition to etiotropic treatment, it is necessary to prescribe anti-inflammatory drugs.
Förutom etiotropisk behandling är det nödvändigt att förskriva antiinflammatoriska läkemedel.

It is not necessary to prescribe the exact means through which the resolution authorities should intervene in the failing institution.
Det är inte nödvändigt att exakt föreskriva hur resolutionsmyndigheterna bör ingripa i det fallerade institutet.

it is necessary to prescribe it with protective compounds.
är det nödvändigt att förskriva det med skyddande föreningar.

Whereas it is also necessary to prescribe a time limit for performance of the contract if this is not specified at the time of ordering;
Det är även nödvändigt att föreskriva en frist för fullgörande av avtalet om en sådan inte har bestämts vid beställningen.

then it is necessary to prescribe more serious drugs
då är det nödvändigt att ordinera mer allvarliga droger

However, it is not necessary to prescribe the type of authority or authorities that Member States should appoint as a resolution authority.
Det är dock inte nödvändigt att exakt föreskriva vilken eller vilka slags myndigheter medlemsstaterna bör utse till resolutionsmyndighet.

the question of whether it is really necessary to prescribe standards for bathing water at European level has been put to me on a regular basis.
diskussionen om detta direktiv, har jag med jämna mellanrum fått frågan om det verkligen är nödvändigt att föreskriva normer för badvatten på EU-nivå.

Whereas it is necessary to prescribe the conditions under which regionalization of third countries with regard to avian influenza and Newcastle disease is possible;
Det är nödvändigt att fastställa de omständigheter under vilka det är möjligt att indela tredje länder i regioner med hänsyn till hönspest och Newcastlesjuka.

it is necessary to prescribe such a condition in a targeted manner
men det är nödvändigt att föreskriva ett sådant villkor på ett riktat sätt

It appears therefore necessary to prescribe in more depth and detail the ways in which the special needs of the most vulnerable asylum seekers should be identified and addressed in all stages of the asylum process.
Det är därför nödvändigt att mer ingående och detaljerat föreskriva hur de mest utsatta asylsökandenas särskilda behov ska fastställas och åtgärdas i alla faser av asylprocessen.

it is necessary to prescribe such a condition in a targeted manner for specific services
men det är nödvändigt att föreskriva ett sådant villkor på ett riktat sätt för vissa tjänster

Although the Commission does not consider it necessary to prescribe every aspect governing the operation of funds, the following features should,
Även om kommissionen inte anser att det är nödvändigt att föreskriva hur fonderna ska fungera in i minsta detalj,

Having examined, the doctor will be able to prescribe the necessary set of measures that will help in the treatment of problems with potency.
Efter undersökning kan läkaren föreskriva nödvändiga uppsättningar av åtgärder som kan hjälpa till vid behandling av problem med styrka.

How to use "necessary to prescribe" in an English sentence

These studies and tests are necessary to prescribe the best treatment plan.

Often in our clinic it is necessary to prescribe narcotic pain killers.

It's not necessary to prescribe an individual task for each assessment criterion.

For cM0 cancers, clinical staging addresses the other categories necessary to prescribe therapy.

It is not necessary to prescribe the actions for editing in each hotspot.

It is necessary to prescribe a medication to a patient with glaucoma diagnosis.

Perhaps he deems it necessary to prescribe gormonozawisimaya therapy to replenish estrogen deficiency.

It is not necessary to prescribe fixed frequency for booking of Drama Artists.

In long-standing, chronic body pain, a bigger picture is necessary to prescribe accurately.

It may be necessary to prescribe a short-acting homeopathic medicine at these times.

How to use "nödvändigt att föreskriva" in a Swedish sentence

Därför är det nödvändigt att föreskriva om det i lagstiftningen.

Det är också nödvändigt att föreskriva att ursprungsmedlemsstaten ska erkänna deras praktiktjänstgöring.

Det är därför nödvändigt att föreskriva särskilda regler för sådana fall.

Det är nödvändigt att föreskriva den lägsta effektiva dosen för att uppnå önskad effekt.

Det är därför nödvändigt att föreskriva vissa undantag från sekretessen för fastighetsbeteckningar vid bl.a.

För att fixa lamporna är också nödvändigt att föreskriva att suspensionen.

I terapi är det nödvändigt att föreskriva antimikrobiell och antiinflammatorisk behandling.

Om den nya förordningen antas kan det vara nödvändigt att föreskriva om kompletterande tillsynsföreskrifter.

Det är därför inte nödvändigt att föreskriva bestämmelser i detta syfte. 1.

Det är därför nödvändigt att föreskriva vissa grundläggande, enhetliga påföljder i alla medlemsstater.