Examples of using
Need for structural reforms
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
There is still a need for structural reforms in quite a few of the Member States.
Behovet av strukturreformer kvarstår i flera av medlemsstaterna.
To"wait and see" does not reduce the requirements on stabilisation policy and the need for structural reforms.
Att vänta och se minskar inte kraven på stabiliseringspolitiken och behoven av strukturella reformer.
There is a need for structural reforms, for instance in the benefit and pension systems;
Det finns ett behov av strukturella reformer, till exempel inom bidrags- och pensionssystemen.
With regard to the second point- promoting growth potential- the economic policy guidelines duly recognise the need for structural reforms.
När det gäller den andra punkten-att främja tillväxtpotentialen- medger riktlinjerna i den ekonomiska politiken som sig bör behovet av strukturella reformer.
They highlight the need for structural reforms as the main solution to the growth under-performance of the German economy.
Där betonas framför allt behovet av strukturreformer för att komma till rätta med den svaga tillväxten i den tyska ekonomin.
But at the same time, the Commission proposes to put more emphasis on the interrelation between budgetary policy and the need for structural reforms in the Union.
Samtidigt föreslår emellertid kommissionen att lägga mer tonvikt vid sambanden mellan finanspolitiken och behovet av strukturreformer i EU.
Growth slowdown underlines need for structural reforms to improve the medium and long run growth performance….
Avmattningen av tillväxten ökar behovet av strukturreformer i syfte att förbättra tillväxt resultaten på medellång och lång sikt.
These developments taken together will call for a much broader approach to the internal market to cover also the need for structural reforms in the Union Member States.
Hela utvecklingen kommer att kräva en mycket mer övergripande syn på den inre marknaden, där även behovet av strukturella reformer i unionens medlemsstater beaktas.
Nevertheless, the need for structural reforms must not become distorted through erroneous signals;
Behovet av strukturella reformer får dock inte förvanskas av felaktiga signaler.
investment and focuses on the need for structural reforms, as well as the need for fiscal discipline.
uppmuntrar konkurrens, handel och investeringar som inriktas på behovet av strukturreformer och skattedisciplin.
Endorses the need for structural reforms in the Member States and supports the European Commission's key and expanding role in providing back-up
EESK stöder kravet på strukturreformer i medlemsstaterna och den nödvändiga och allt viktigare roll som kommissionen spelar när det gäller stöd
The involvement of relevant stakeholders can help to raise awareness of the need for structural reforms, improve the quality of implementation,
Genom att parter som berörs av dessa frågor involveras i genomförandet kan medvetandet om behovet av strukturreformer höjas, kvaliteten i genomförandet förbättras
highlighting the need for structural reforms.
och understrukit behovet av strukturreformer.
It highlights as well the need for structural reforms to ensure that the EU can remain an attractive place to invest,
Den riktar också strålkastarljuset mot behovet av strukturreformer för att EU även i framtiden skall vara attraktivt att investera i,
Although the new Member States have carried out fundamental reforms necessary to create a market economy, some of them are facing difficult choices, as the need for structural reforms usually involves increased public expenditure.
Även om de nya medlemsstaterna har genomfört de grundläggande reformer som är nödvändiga för att skapa en marknadsekonomi står många av dem inför svåra vägval eftersom behovet av strukturreformer vanligtvis innebär större utgifter för den offentliga sektorn.
EMU increases the need for structural reform.
Med EMU ökar behovet av strukturella reformer.
a wage policy geared to productivity, and the need for structural reform.
tillväxtpakten, en produktivitetsorienterad lönepolitik och nödvändigheten av strukturreformer.
Mr Blair will have to present us with something other than a pseudo-modernist discourse on the need for structural reform.
bli tvungen att lägga fram något annat för oss än ett pseudomodernt tal om behovet av strukturella reformer.
Its mandate was to assess the need for structural reform of the EU banking sector.
Dess uppdrag var att bedöma behovet av en strukturreform för EU: s banksektor.
Given the number and the diversity of the parties involved and the time needed for structural reform, chronic congestion is inevitable.
Med tanke på antalet aktörer, skillnaderna mellan dessa och den tid som krävs för genomförandet av strukturella reformer är kronisk överbelastning oundviklig.
in particular as regards the rule of law and the need for structural economic reforms addressing the high level of unemployment.
särskilt när det gäller rättsstatsprincipen och behovet av strukturella ekonomiska reformer för att ta itu med den höga arbetslösheten.
Results: 21,
Time: 0.0577
How to use "need for structural reforms" in an English sentence
The Commission is being careful to place as much stress on the need for structural reforms as austerity.
Yet, these discussions could stress the need for structural reforms in global governance in a growingly interdependent world.
They had a brief discussion on employment, again focusing on the need for structural reforms to foster employment.
This underscores the need for structural reforms in areas such education, social safety nets, financial inclusion, and infrastructure.
Finally, she said the public sector entities were a problem, stressing the need for structural reforms overcome these losses.
Therefore, there is a strong need for structural reforms that promote private sector activity and boost productivity (Figure 2.4).
He outlined the need for structural reforms like GST, Bankruptcy Law and demonetisation to achieve high rate of growth.
The need for structural reforms is acknowledged, but they are typically deemed painful, and possibly growth-reducing in the short run.
There is a need for structural reforms to improve competitiveness not only in Italy, but in France and Germany too.
We have maintained our independent, critical stance, not only on the need for structural reforms but on foreign policy issues.
How to use "behovet av strukturreformer, behovet av strukturella reformer" in a Swedish sentence
I Fredagsintervjun handlade det bland annat behovet av strukturreformer som ligger och väntar på bättre tider och bättre politiker.
En rad utredningar har under senare tid belyst behovet av strukturreformer i svensk hälso- och sjukvård.
Skillnaden mellan parterna blir däremot tydlig när det kommer till anställningsformer, lönenivåer och behovet av strukturella reformer på arbetsmarknaden.
Hökmark sade att den gemensamma valutan stimulerar konkurrensen, handeln och investeringarna och blottlägger behovet av strukturreformer och skattedisciplin.
Finanskrisen har lyft fram behovet av strukturella reformer som gynnar den ekonomiska tillväxten, sade Schetyna.
Behovet av strukturella reformer inom det juridiska systemet är stora.
Mot den bakgrunden lyfte Riksbanken fram behovet av strukturella reformer för att öka utbudet av bostäder och makrotillsynsåtgärder, t.ex.
Han fick stort stöd sina förslag om behovet av strukturreformer och ansvarsfull budgetpolitik.
Wigforssakademin är en fördjupad idépolitisk utbildning kring reformismens möjligheter för arbetarrörelsen samt behovet av strukturreformer och provisoriska utopier.
ECB-rådet betonade också vid flera tillfällen behovet av strukturella reformer som ökar tillväxtpotentialen och bidrar till hållbarare offentliga finanser i euroområdet.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文