What is the translation of " NEED REST " in Swedish?

• måste vila
• behöver vila

Examples of using Need rest in English and their translations into Swedish

Need rest.
Måste vila.

You need rest.
Du måste vila.

Need rest.
Behöver vila.

You need rest.
Du behöver vila.

You and the bairn need rest.
Du och barnet behöver vila.

I need rest.
Jag behöver vila.

Wrong. We need rest.
Fel. Vi behöver vila.

You need rest, Mr. Street.
Du behöver vila, Mr Street.

The horses need rest.
Hästarna behöver vila.

Ya need rest.
Du behöver vila.

You're tired. You need rest.
Du är trött. Du behöver vila.

We need rest.
Vi behöver vila.

You have been iII, you need rest.
Du är sjuk, du måste vila.

You need rest.
Ni behöver vila.

Need rest. Can't keep going.
Kan inte fortsätta. Måste vila.

You need rest.
Ni behöver vila ut.

And I think you need rest.
Och jag tror att du behöver vila.

You need rest, honey.
Du måste vila länge, gumman.

People are tired, need rest.
Folk är trötta och behöver vila.

You need rest, Commander.
Ni behöver vilan, örlogskapten.

I told you that you need rest.
Jag sa ju att du behöver vila.

Yes, I need rest, Mr. Street.
Ja, jag behöver vila, Mr Street.

The doctor said you need rest.
Doktorn sade att du behövde vila.

I need rest if I'm going to heal.
Jag behöver vila om jag ska bli bra.

But you need rest.
Men du måste vila.

Need rest. Has anyone been around today?
Måste vila. Har nån varit här i dag?

But if you need rest before.
Men om du behöver vila.

Nothing. The doctor said I need rest.
Doktorn sa att jag måste vila. Ingenting.

We all need rest.
Vi måste vila oss lite.

You need rest, try to recover from this incident.
Ni behöver vila er, återhämta er från den här incidenten.

How to use "need rest" in an English sentence

Stressed birds need rest and quietness.

You need rest and recovery too.

They need rest and and provisioning.

Dev says you need rest most.

Our bodies need rest and nutrition.

Your muscles need rest between workouts.

Periodically, you need rest and withdrawal.

Need rest from the ski tracks?

People need rest when they’re sick.

You absolutely need rest to recover (i.e.

How to use "måste vila, behöver vila" in a Swedish sentence

Måste vila upp mig efter resan.

Behöver vila hjärnan lite känner jag.

Mina axlar behöver vila lite till.

Men ALLA måste vila även du!

Jag måste vila mellan varje moment.

Stora hagen behöver vila lite nu.

Jag behöver vila och samla energi.

Behöver vila upp mig inför terminstarten.

Våra tänder behöver vila och återhämtning.

Besättningen behöver vila och livsmedelsförrådet kompletteras.