What is the translation of " NEED TO CONFESS " in Swedish?

• måste erkänna
• måste bekänna
• behov av att erkänna
• behov av att bekänna
• behöver bekänna
• behövde bikta er
• måste bikta mig

Examples of using Need to confess in English and their translations into Swedish

I need to confess.
Jag måste bekänna.

I think you need to confess.
Jag tror att du måste erkänna.

I need to confess.
Jag måste bikta mig.

There's no need to confess.
Det finns ingen anledning att bekänna.

I need to confess something.
Jag måste erkänna en sak.

Annie, we need to confess!
Annie, vi måste erkänna.

I need to confess something.
Jag måste bekänna en sak.

Arnold had a need to confess.
Arnold hade ett behov av att erkänna.

I need to confess something and.
Jag måste erkänna nåt.

A blessing? I need to confess.
En välsignelse? Jag behöver bikta mig.

I need to confess something.
Jag måste beskänna en sak.

And it is not something I need to confess.
Och det är inte nåt jag måste bekänna.

We Need to confess.
Vi måste erkänna dem.

You will feel the need to confess.
Ni kommer att känna behov av att bekänna.

You need to confess. Hey.
Du måste erkänna. Du.

What's this awful thing you need to confess?
Vad är det för hemsk grej du måste erkänna?

Hey. You need to confess.
Du måste erkänna. Du.

I can't help it if Terrance felt the need to confess.
Jag rår inte för om Terrance kände behov av att erkänna.

Jake, we need to confess.
Jake… vi måste erkänna.

I need to confess something that I have never said before. OK.
Okej. Jag måste erkänna nåt jag aldrig har sagt förut.

I think you need to confess-- Do you?
Gör du?-Jag tror att du måste erkänna.

saying, Well, you need to confess, and stuff.
sa saker som:"Du måste erkänna.

Wait, I need to confess!
Vänta, jag vill bekänna!

I can't leave like that. I need to confess.
Jag kan inte lämna er så, jag måste bikta mig.

You need to confess.
Du måste bikta dig.

You look like you need to confess.
Du ser ut som om du behövde bikta dig.

Hey. I need to confess something.
Du… Jag måste erkänna en sak.

Do you?- Yeah.- I think you need to confess the fact.
Gör du?-Jag tror att du måste erkänna.

You need to confess before God.
Du måste bekänna dina synder inför Gud.

Even when-- I found the need to confess something.
Lnte ens när jag känt behov av att bekänna något.

How to use "need to confess" in an English sentence

How often do we need to confess our sins?

Are there things you need to confess to God?

I still feel like I need to confess it.

But, yes we do need to confess our sins.

The Bible teaches: we need to confess our faith.

Are there any issues you need to confess today?

Leaders need to confess sin specifically, taking full responsibility.

When this happens I need to confess my sin.

He already knows but you need to confess it.

They need to confess their sins and be delivered.

How to use "måste erkänna, måste bekänna" in a Swedish sentence

Måste erkänna att jag saknar dem.

Måste erkänna att jag haft roligare.

Både partier och riksdagsledamöter måste bekänna färg.

Jag måste bekänna att jag avskyr att gråta.

Arbetar för kliniker måste erkänna att.

Måste bekänna att sekundstatusen vinner med 6-0.

Stimulus-dollar måste erkänna att den amerikanska.

Jag måste erkänna mitt totala misslyckande.

Måste erkänna att jag gillar maskiner.

Måste bekänna min stora tabbe oxå!