What is the translation of " NEED TO OPTIMISE " in Swedish?

behovet av att optimera
måste optimera
need to optimise
have to optimise
must optimise

Examples of using Need to optimise in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
You need to optimise the flow path in your instrument.
Du måste optimera flödeskanalen i ditt instrument.
There are plenty of times when you really need to optimise the loading volume of your Renault.
Det finns många tillfällen då du verkligen behöver utnyttja lastutrymmet i din Renault på bästa sätt.
We just need to optimise it and, above all, make it useable.
Vi behöver bara optimera den och framför allt göra den mer användbar.
gives you the response you need to optimise the outcome of your effort.
ger dig responsen som behövs för att du ska kunna optimera din satsning.
Here's what you need to optimise email for your cross-channel strategy.
Det här är vad ni behöver för att optimera e-posten för er flerkanalsmarknadsföring.
This creates the online customer journey insights that our clients need to optimise their digital marketing.
Den tillhandahåller de kundinsikter som våra annonsörer behöver för att kunna optimera sin digitala marknadsföring.
At the same time, we need to optimise financial resources
Samtidigt måste vi optimera de ekonomiska resurserna
The productivity report in Tamigo is a management tool for managers who need to optimise the staffing-revenue ratio.
Produktivitetsrapporten i Tamigo är ett styrningsredskap för chefer som vill optimera förhållandet mellan bemanning och omsättning.
The Member States and the Commission need to optimise the effectiveness, economy and efficiency of current control systems.
Medlemsstaterna och kommissionen måste optimera effektiviteten och ekonomin i nuvarande kontrollsystem.
giving you the insights you need to optimise your digital marketing spend.
förstå vägarna till online-köp, vilket ger nödvändig insikt för att optimera e-handelsbudgeten.
First, intermodality and the need to optimise infrastructure links to the hinterland.
För det första intermodalitet och behovet av att optimera infrastrukturlänkar till inlandet.
You need to optimise your digital campaigns to grow your client base,
Ni måste optimera era digitala kampanjer för att utöka kundbasen,
To run a successful retail company, you need to optimise your business on many different levels.
För att kunna driva en framgångsrik butik måste du optimera verksamheten på en rad olika nivåer.
We therefore need to optimise urban transport logistics
Logistiken för stadstransporter måste följaktligen optimeras och trafikomställning till järnvägstransporter
We deliver services to create the working environments you need to optimise the effectiveness of your people.
Vi erbjuder tjänster för att skapa den arbetsmiljö som krävs för att optimera era medarbetares effektivitet.
Spectacles for pilots need to optimise and balance the wearer's vision more than almost any other visual aid. The spe.
Glasögon för piloter måste kunna optimera och balansera användarens seende bättre än nästan alla andra former av synh.
By offering analysis on driver behaviour with OptiDrive score, WEBFLEET gives you the information you need to optimise your driver's performance in the field.
Genom att WEBFLEET erbjuder analys av körstil med OptiDrive-poäng får du den information du behöver för att optimera förarens prestation ute på vägarna.
Sharp understand the need to optimise every customer experience and always commit their expertise to realise each and every opportunity.
Sharp förstår behovet av att optimera varje kundupplevelse och alltid använda sin expertis för att förverkliga varje tillfälle.
According to the report, Europe is facing a substantial increase in airport use and there is a need to optimise existing resources.
I betänkandet konstateras att Europa står inför en kraftig ökning av flygplatsanvändandet och att det finns ett behov av att optimera existerande resurser.
Cloud-based analytics give you the insight you need to optimise everything from back-end operations to the customer experience.
Med molnbaserad analys får du de insikter du behöver för att optimera allt från serverdelsprogram till kundupplevelse.
we are also experts in search engine optimisation which means we can help you identify the keywords you need to optimise your text further.
översättningar, utan vi är även experter på sökmotorsoptimering. Det innebär att vi kan hjälpa dig att identifiera vilka sökord du behöver för att optimera din text.
Mindful of this, we offer you the table setting tools you need to optimise the cost-efficiency and enjoyment of all kinds of lunches.
Vi har tänkt på detta och erbjuder de dukningsverktyg du behöver för att optimera kostnadseffektiviteten och njutningen vid alla typer av luncher.
The need to optimise financing value
Behovet av att optimera finansieringarnas värde
As companies move more towards cloud-based IT, the need to optimise and future-proof new hybrid IT environments and networking structures becomes more crucial.
I takt med att företag väljer att övergå mer och mer till olika molnlösningar skapas nya hybrida IT-miljöer och nätverksstrukturer som behöver optimeras och framtidssäkras.
The experts of the technical groups, for example, meet these conditions but the Commission and the steel industry groups still need to optimise the practical conditions for these experts' participation.
Experterna i de tekniska grupperna uppfyller dessa villkor, men kommissionen och stålindustriföretagen måste se till att de praktiska villkoren för dessa experter förbättras.
Apart from justification, there is obviously a need to optimise the protection of other individuals so as to keep the dose as low as is reasonably achievable.
Förutom berättigande finns givetvis ett behov att optimera skyddet av andra individer för att hålla dosen så låg som rimligtvis är möjligt.
competitive pressures increasingly emphasise the need to optimise labour market participation.
konkurrensmässiga pressen leder alltmer till en betoning av behovet att optimera deltagandet på arbetsmarknaden.
designers of infrastructure understand that they need to optimise construction procedures
konstruktören i detta sammanhang vet att han måste optimera produktionsmetoderna och produktionskvaliteten
For example, approximately 4 million residents in the UK work from home necessitating the need to optimise their office spaces in order to improve efficiency, while….
Exempelvis, ca 4 miljoner invånare i Storbritannien arbeta hemifrån kräver behovet av att optimera sina kontorsutrymmen i syfte att förbättra effektiviteten, medan….
To maximise the value of a lead, you need to optimise your form, setting expectations with your prospects while ensuring you collect the essential information your sales team needs to respond.
För att maximera värdet på ett lead, måste du optimera ditt formulär, sätta nivån på ditt prospekts förväntningarna medan du försäkrar dig om att samla in den information din säljkår behöver för att svara.
Results: 563, Time: 0.0683

How to use "need to optimise" in an English sentence

We need to optimise the use of this medium.
We feel the constant need to optimise our time.
A: Yes, brands need to optimise for voice search.
But to adapt, you need to optimise recovery, too.
You need to optimise your site for mobile, now.
Why do you need to optimise an H1 header tag?
To be successful, you need to optimise all these elements.
This means we need to optimise for mobile network delivery.
Do you need to optimise your resources and travel needs?
It contains everything you need to optimise your lives together.
Show more

How to use "behovet av att optimera, behöver för att optimera" in a Swedish sentence

Patientsamtal inom hemsjukvården förstärkte behovet av att optimera läkemedelsbehandlingen enligt nationella riktlinjer.
För mig tydliggjordes återigen behovet av att optimera täckningsgraden och indata i det svenska barnreumaregistret.
Allt du behöver för att optimera din åkning.
Smartwatch EX17 erbjuder allt du behöver för att optimera din träning.
Behovet av att optimera tillgängliga processer och utveckla nya värdeskapande produkter är påtaglig.
Allt du behöver för att optimera din verksamhet.
Europaparlamentet framhåller behovet av att optimera och slå vakt om beslutsprocessen.
Den ger dig hastigheten du behöver för att optimera din kartongförslutningsprocess.
Med ett allt högre utnyttjande av spårkapaciteten har dock behovet av att optimera tabellerna uppstått.
ABB ger dig de verktyg du behöver för att optimera .

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish