What is the translation of " NEED TO REDIRECT " in Swedish?

av behovet av att rikta
måste omdirigera
need to reroute
will have to reroute
need to redirect
must divert
behöver omdirigera

Examples of using Need to redirect in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
We need to redirect the traffic.
Vi måste omdirigera trafiken.
In order to have access to the necessary money we need to redirect the resources which are used in the disability field today.
För att få tillgång till de medel som behövs måste vi omfördela resurserna som används för funktionshindrade idag.
I need to redirect you slightly.
Jag behöver omdirigera dig något.
Around the venues and in certain parts of town however, there will likely be the need to redirect traffic but not on a large scale.
Runt arenorna och på vissa sträckor i stan kommer det säkert att behövas viss omdirigering av trafiken, men inte i någon större skala.
I just need to redirect Brandi.
Behöver bara leda om Brandi.
Member States should demonstrate a downward trend in State aid in relation to GDP by 2003, taking into account the need to redirect aid toward horizontal objectives of common interest,
Bör medlemsstaterna påvisa en successiv minskning av det statliga stödet i förhållande till BNP senast 2003, med beaktande av behovet av att rikta om stödet mot övergripande mål av gemensamt intresse,
I need to redirect the power distribution from the bridge.
Jag får omdirigera eldistributionen från bryggan.
It is a recognition that the world has changed and that we need to redirect efforts towards new priorities in order to achieve sustainable cohesion.
Det är ett erkännande av att världen har förändrats och att vi nu behöver rikta om våra ansträngningar mot nya prioriteringar för att nå en hållbar sammanhållning.
We need to redirect your efforts to the cause at hand.
Vi behöver omdirigera dina insatser för rätt orsak.
Reduce the overall level of state aid to below current levels by December 2001, taking into account the need to redirect aid towards horizontal objectives of common interest,
Minska den sammanlagda nivån på statliga stöd till under nu gällande nivåer senast i december 2001, med beaktande av behovet att rikta stöd mot horisontella mål av gemensamt intresse,
The need to redirect aid to horizontal,
Behovet av att inrikta stödet på övergripande
One year later at the Stockholm European Council, Member States pledged to“demonstrate a downward trend in State aid in relation to GDP by 2003, taking into account the need to redirect aid toward horizontal objectives of common interest,
Ett år senare vid Europeiska rådets möte i Stockholm utfäste sig medlemsstaterna att”påvisa en successiv minskning av det statliga stödet i förhållande till BNP senast 2003, med beaktande av behovet av att rikta om stödet mot övergripande mål av gemensamt intresse,
Tracking templates: If you need to redirect to a different domain, consider setting up a tracking template.
Spårningsmallar: Om du behöver omdirigera till en annan domän kan du skapa en spårningsmall.
At the Stockholm European Council Member States agreed that they“should demonstrate a downward trend in State aid in relation to GDP by 2003, taking into account the need to redirect aid toward horizontal objectives of common interest,
Vid Europeiska rådets möte i Stockholm samtyckte medlemsstaterna till”medlemsstaterna bör påvisa en successiv minskning av det statliga stödet i förhållande till BNP senast 2003, med beaktande av behovet av att rikta om stödet mot övergripande mål av gemensamt intresse,
buy this PhenQ, you need to redirect to the item authorities web site by clicking the item web link that we provide below.
även köpa PhenQ, måste du omdirigera till posten myndigheter webbplats genom att klicka på posten webblänken som vi ger här.
Barcelona European Council conclusions called for continued efforts to reduce the general level of State aid and the need to redirect aid towards horizontal objectives of common interest,
möten i Stockholm och Barcelona efterfrågade fortsatta ansträngningar för att sänka den generella nivån av statligt stöd och underströk behovet av att omfördela stöd i riktning mot horisontala mål av gemensamt intresse,
Regions need to redirect funding based on a smart specialisation approach
Regionerna måste omdirigera medlen på grundval av en metod med smart specialisering
In March 2001, the Stockholm European Council therefore asked Member States to demonstrate a downward trend in State aid in relation to GDP by 2003, taking into account the need to redirect aid towards horizontal objectives of common interest,
I mars 2001 uppmanades medlemsstaterna av Europeiska rådets möte i Stockholm att påvisa en successiv minskning av det statliga stödet i förhållande till BNP senast 2003, med beaktande av behovet av att rikta om stödet mot övergripande mål av gemensamt intresse,
buy this PhenQ, you need to redirect to the product official web site by clicking the product link that we give right here.
också få denna PhenQ, bör du omdirigera till webbplatsen produkt myndigheter genom att klicka på posten webblänken som vi ger här.
To obtain and also purchase this PhenQ, you need to redirect to the item official site by clicking the item link that we offer here.
Att vinna och även köpa PhenQ, måste du omdirigeras till webbplatsen posten myndigheter genom att klicka på produktwebblänken som vi ger här.
buy this PhenQ, you need to redirect to the item authorities site by clicking the product web link that we supply here.
även förvärva denna PhenQ, måste du omdirigera till posten officiella hemsida genom att klicka på posten webblänken som vi ger nedan.
buy this PhenQ, you need to redirect to the item authorities web site by clicking the item web link that we provide below.
även köpa denna PhenQ, bör du omdirigeras till produktmyndigheter webbplats genom att klicka på produkt länk som vi levererar här.
To obtain and also purchase this PhenQ, you need to redirect to the product official web site by clicking the item link that we supply right here.
Att få och köpa denna PhenQ, måste du omdirigera till posten myndigheter webbplats genom att klicka på posten länk som vi levererar nedan.
To obtain and buy this PhenQ, you need to redirect to the product official internet site by clicking the item link that we supply right here.
För att få samt förvärva denna PhenQ, måste du omdirigera till produkten officiella hemsida genom att klicka på produktwebblänken som vi ger nedan.
To gain and also acquire this PhenQ, you need to redirect to the item official web site by clicking the product link that we offer right here.
För att erhålla och även köpa PhenQ, måste du omdirigera till webbplatsen posten myndigheter genom att klicka på produkt länk som vi erbjuder här.
To get as well as get this PhenQ, you need to redirect to the product authorities web site by clicking the item link that we give right here.
För att erhålla och köpa PhenQ, måste du omdirigera till produktmyndigheter webbplats genom att klicka på produkt länk som vi tillhandahåller nedan.
To obtain and also buy this PhenQ, you need to redirect to the product authorities internet site by clicking the product web link that we give here.
För att erhålla och även köpa PhenQ, måste du omdirigera till posten officiella webbplats genom att klicka på produkt länk som vi levererar här.
also purchase this PhenQ, you need to redirect to the item authorities website by clicking the item web link that we provide below.
även köpa denna PhenQ, bör du omdirigera till posten myndigheter webbplats genom att klicka på posten webblänken som vi levererar här.
buy this PhenQ, you need to redirect to the item authorities internet site by clicking the item link that we give right here.
köpa denna PhenQ, måste du omdirigera till produkten officiella hemsida genom att klicka på produktwebblänken som vi ger här. Det är så lätt då.
also buy this PhenQ, you need to redirect to the product official internet site by clicking the item link that we offer right here.
köpa denna PhenQ, måste du omdirigera till webbplatsen posten myndigheter genom att klicka på posten webblänken som vi ger nedan. Det är så enkelt då.
Results: 252, Time: 0.1435

How to use "need to redirect" in an English sentence

You need to redirect that attention out again.
We simply and gently need to redirect the conversation.
When might you need to redirect mail in Spain?
Referees need to redirect wandering players away from danger.
Sometimes you just need to redirect it, ya know?
If not, you need to redirect everything to Https.
Seems to me you need to redirect the stdout.
Enter the number you need to redirect call to.
That’s why you need to redirect them to you.
You shouldn't need to redirect your default web page.
Show more

How to use "måste omdirigera" in a Swedish sentence

GiveYourMoneyToWomen menar att vi måste omdirigera pengarna på ett direkt sätt.
Du måste omdirigera vattnet från Dry Creek säng någonstans som på gatan om du får.
Det beror på att de måste omdirigera all din trafik.
Du måste omdirigera din uppmärksamhet till något intressant och diskreta.
Jag måste omdirigera alla mina engagemang tror jag, men än är ju inte sommaren här.
Nu säger Telia att jag kan behålla dem (Telia) men att jag måste omdirigera till webbhotellet.
Om du vill behålla ändringarna, du måste omdirigera utdata från vik till en ny fil.
Alla studenter måste omdirigera sin e-post till sin privata adress för att inte missa viktig information.
För att kunna dirigera dig till sponsrade webbplatser, måste omdirigera viruset implantatet udda länkar i sökresultaten.
Naturligtvis alla annonser måste omdirigera människor någonstans.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish