What is the translation of " NEED TO REPLENISH " in Swedish?

• behöver fylla på
• behov av att fylla på
• måste fylla på

Examples of using Need to replenish in English and their translations into Swedish

We need to replenish our supplies.
Vi måste fylla på.

Growing… killing need to replenish.
Det växande, mördande behovet av att fylla pa.

I need to replenish my visa soon.
Jag måste fylla på mitt visum snart.

Slipping from your grasp… the growing, killing need to replenish.
Det växande, mördande behovet av att fylla pa.

I need to replenish my supply of herbs.
Jag ska fylla på mitt örtlager.

For these reasons, you will need to replenish your body's nutrients.
Av dessa skäl måste du fylla på kroppens näringsämnen.

than your coloured cartridges, you may find that you need to replenish it more often.
övriga färgpatroner kanske du märker att du behöver byta den oftare.

So you would need to replenish the supply.
Så ni måste fylla på ert förråd.

The ingredients will be stored in the freezer and every day you need to replenish their stocks.
Ingredienserna kommer att lagras i frysen och varje dag måste du fylla på sina lager.

You may need to replenish the liquid or sugar several times.
Du kan behöva fylla på vätskan eller sockret flera gånger.

He will himself will give a signal when you need to replenish energy through food.
Han kommer själv att ge en signal när du behöver fylla på energi genom mat.

Often there is a need to replenish the accounton the bank card, but only cash is available.
Ofta finns det ett behov av att fylla på kontotpå bankkortet, men endast kontanter är tillgängliga.

you may find that you need to replenish it more often.
dina färgade tonerkassetter behöver du fylla på den oftare.

If so, there is no need to replenish the fleet with new generation.
Om så är fallet, finns det inget behov av att fylla på flottan med nya generationen.

so that there is a need to replenish energy from its own reserves.
så att det finns ett behov av att fylla på energi från sina egna reserver.

So you would need to replenish the supply… and that means killing another life-form…
Så ni måste fylla på ert förråd. Då måste ni döda en livsform till,

the staff will come by to our room and ask if we need to replenish our coffee or teas or mineral water.
personalen kommer till vårt rum och be om vi behöver fylla vårt kaffe eller te eller mineralvatten.

If there was a need to replenish the latter in a row of teeth,
Om det var ett behov av att fylla den senare i en rad tänder,

In fact, it is precisely at the time of sweating that we lose water and we urgently need to replenish its supply in the body,
I själva verket, just nu svettas vi förlorar vatten och ett akut behov av att fylla på sitt utbud i kroppen,

Whether you need to replenish a flat battery
Oavsett om du behöver fylla på ett platt batteri

switching to more solid foods, the child begins to feel the need to replenish the body with fluid.
byter till mer fasta livsmedel börjar barnet känna behovet av att fylla på kroppen med vätska.

När you exercise you need to replenish energy to replace energy that has been years
När man tränar behöver man fylla på med energi för att ersätta energin som gått år

so you need to replenish their availability daily with the help of adequate nutrition.
så du måste fylla på deras tillgänglighet dagligen med hjälp av tillräcklig näring.

But if you do not need to replenish your supply of food etc then paddle along the south shore of Valsjön,
Om ni inte behöver fylla på era förråd så paddla istället längs södra stranden på Valsjön;

or patron who need to replenish the supply of balls
eller stamkund som behöver fylla på förrådet av bollar

which allows making several cups of hot potion without the need to replenish it.
du kan göra flera koppar med varm dryck utan att den behöver fyllas på.

it appears that there is no need to replenish the Investment Facility, as sufficient funding is already available
finansieringsanslaget inte behöver fyllas på, eftersom det redan finns tillgängliga medel i form av återflöden från anslagen till nionde

drink when you need to replenish your energy reserves.
dricka när du behöver fylla på energidepåerna.

from-for what all available reserves will need to replenish from the outside from time to time.
från-för vad alla tillgängliga reserver kommer att behöva för att fylla på från utsidan och från tid till tid.

Your body needs to replenish itself.
Din kropp behöver återhämta sig.

How to use "need to replenish" in a sentence

Carry a water bottle.You need to replenish fluids.

We simply need to replenish our prospect pool.

You need to replenish this vitamin every day.

Malick says they need to replenish their ranks.

You need to replenish your wardrobe for summer.

Need to replenish my creative juices for tomorrow.

You only need to replenish your cleaning solution.

The oil giants need to replenish their reserves.

Need to replenish your wallet with some dough?

Maybe you need to replenish your moisturizers, too.