Examples of using Need to translate in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Hold on. I need to translate.
If you run a global brand that already has a good footing in local markets there is no need to translate the name of your app.
Om du har ett globalt varumärke som redan är etablerat på lokala marknader finns ingen anledning att översätta appens namn.You might need to translate and localise your website's content.
Du kan behöva översätta och lokalanpassa innehållet på din webbplats.Non-English wikis might need to translate it.
Icke-engelska wikier kan behöva översätta det.There is a need to translate the existing political commitments into action.
Det är nödvändigt att omsätta politiska åtaganden i handling.Are there certain words and terms we need to translate in a specific way?
All countries need to translate and implement the Agenda, regardless of their income level.
You are visiting this page because it has a content and need to translate it into an automated in several languages.
Du besöker denna sida eftersom det har ett innehåll och behöver översätta det till en automatiserad på flera språk.If you need to translate such a theme in full, then you need to create a locale file for the theme.
Skapa en lokal fil för temat om du behöver översätta ett sådant tema i dess helhet. Steg.Our solution transfers the text your clients need to translate straight to idioma's translation platform.
Vår lösning skickar texten som kunden behöver översätta direkt till idiomas översättningsplattform.The need to translate solidarity into concrete measures flows from practical realities since the asylum systems of all Member States are interdependent.
Behovet av att omsätta solidariteten i konkreta åtgärder följer Regardless of how much content you need to translate, Secure MT handles whatever you can throw at it.
Secure MT tar hand om allt ditt innehåll, oavsett hur mycket du behöver ha översatt.You can find Russian-Polish translations in the Russian-Polish dictionary if you enter the word you need to translate in the search field.
Du hittar rysk-polska översättningar i det rysk-polska lexikonet genom att skriva in ord som du vill ha översatt i sökfältet nedan.För att avgöra om du behöver översätta en sträng, se kommentarerna i.interests in key areas and need to translate their vision into concrete results.
intressen på viktiga områden och måste omsätta sina visioner i konkreta resultat.Type the word you need to translate from English into Thai in the field displayed above.
an increasingly number of people went from Greek to Latin, a need to translate important Greek texts into Latin arose.
alltmer övergick från grekiska till latin uppstod ett behov av att översätta viktiga grekiska texter till latin.Type in the word you need to translate from Thai into English in the area above.
Skriv in det ord du vill översätta från engelska till norska i sökrutan ovan.extending the procedure caused by, for example, the need to translate documents into the 23 EU languages may have a negative impact on the progress of the procedure.
förslag om genomförandebefogenheter eller en utsträckning av förfarandet på grund av exempelvis behovet att översätta dokumenten till 23 EU-språk, kan ha en negativ inverkan på förfarandets framgång.Type in the word you need to translate from Thai into English in the area above.
Fyll i ordet som du behöver översätta från thailändska till engelska i fältet ovan.This path is intended for those who have good maths literacy in their language of origin and need to translate the basic concepts already learned into the host language.
Denna väg är avsedd för de som har god matematikkunskap på sitt modersmål och som behöver översätta de grundläggande begreppen som de redan lärt sig till värdspråket.Type the word you need to translate from English into Thai in the field displayed above.
Fyll i ordet som du vill översätta från engelska till thailändska i sökfältet ovan.If you, for example, realise that there is a spelling mistake in one of the values or if you need to translate to other languages you can do that directly in the product type settings.
Om man t.ex. upptäcker att det finns ett stavfel i ett värde eller om man behöver översätta till flera språk så kan man redigera det direkt i produkttypens inställningar. Produktvarianternas inställningar från huvudprodukten.There is still the need to translate policies and institutional strengthening into actual implementation and more resilient societies.
Det finns fortfarande ett behov av att omsätta politik och institutionell förstärkning i faktiskt genomförande som leder till motståndskraftigare samhällen.where there is a need to translate the objectives, commitments
där det finns behov av att överföra de planerade målen,The lawyer-linguists need to translate this text, and the intention is then to send it back to Parliament for a second reading towards March or April.
Juristlingvisterna måste översätta texten, och därefter ska den skickas tillbaka till parlamentet för en andra behandling i mars eller april.As Mr Kinnock pointed out to Mr van Dam in his letter of 11 March, he genuinely believes that we need to translate the consensus we have achieved on the need to promote combined transport into specific, practical.
Som Kinnock redan har påpekat i sitt brev till van Dam den 11 mars anser han uppriktigt att vi måste omsätta det samförstånd som har uppnåtts i fråga om nödvändigheten av att främja kom binerad transport i konkreta och även praktiska åtgärder.If you need to translate a booklet, manual
Om du behöver översätta ett häfte, handbokPlease enter the word or the phrase you need to translate from English into Vietnamese in the search bar above.
Vänligen fyll i det ord eller den fras som du vill översätta från engelska till vietnamesiska i sökrutan ovan.When you need to translate an important company document,
När ni behöver översätta ett viktigt företagsdokument,
