What is the translation of " NEEDED TO MOVE " in Swedish?

• behövs för att flytta
• behövde för att flytta
• krävs för att flytta
• måste flytta

Examples of using Needed to move in English and their translations into Swedish

He needed to move some tools, all right?
Han behövde flytta några verktyg, okej?

The machine and winch needed to move the wood.
Den maskin och vinch som behövs för att dra timret över näset.

So we needed to move fast to preempt that kind of action.
Så vi behövde agera snabbt för att förhindra det dådet.

With those guys gone, I needed to move someone to center.
Med dessa killar borta, jag behövde flytta någon att centrera.

She brought Miłosz here so that he would sign the papers she needed to move.
Milosz skulle skriva under pappren hon behövde för att flytta.

Overtake: days needed to move up at least one position in the selected stat.
Omkörning: antalet dagar som behövs för att flytta upp minst ett steg i vald statistik.

and exactly what I needed to move into automation testing.
och exakt vad jag behövde för att gå in i automationstestning.

I needed to move data from the old machine,
Jag behövde för att flytta data från den gamla maskinen,

This bungalow-like sweet villa has everything needed to move in and start living.
Denna bungalow liknande söta villa har allt som behövs för att flytta in och börja bo.

The only adjustment needed to move the title theme after'Bond Look Alike' as shown below.
Den enda justeringen måste flytta titeltemat efter"Bond Look Alike" som visas nedan.

she provided all the information we needed to move around the island.
hon gav all den information som vi behövde för att flytta runt ön.

You told me I needed to move and then dragged me around to a bunch of places that I didn't want to see.
Du sa åt mig att jag måste flytta och släpade runt mig på visningar.

three people will be needed to move the aquabike overland.
tre personer kommer behövas för att flytta vattnet över land.

Only 25 would have been needed to move the bill forward without the filibuster(Young, 3/19).
Endast skulle 25 har varit den behövda flyttningen räkningen framåtriktat utan filibusteren(Barn, 3/19).

deliver the power needed to move thick, heavy snow.
levererar den kraft som behövs för att flytta tjock, tung snö.

Was moving on and I needed to move along with it. And anything that was telling me that life.
Och att jag måste gå vidare med det. och allt som talade om att livet gick vidare..

The Concordia University Chicago MBA offers you the advanced degree needed to move your career forward
Concordia University Chicago MBA erbjuder dig den avancerade examen som behövs för att flytta din karriär framåt

The muscle activity needed to move slightly to keep your body in balance is referred to as the“balance motor”.
Muskelaktiviteten som behövs för att röra kroppen något för att du ska hålla balansen kallas"balansmotorn”.

deliver the power needed to move thick, heavy snow.
levererar den kraft som behövs för att flytta tjock, tung snö.

The strength needed to move the sternum to 4-5 cm is provided not only by hands, but also by the weight of the reanimator.
Styrkan som behövs för att flytta bröstbenet till 4-5 cm tillhandahålls inte bara av händer utan även av reanimatorens vikt.

construction of a new pier, we needed to move the area for all of the airport's maintenance functions and work vehicles.
en ny pir, har vi behövt flytta området för flygplatsens gemensamma operativa driftfunktioner och arbetsfordon.

They needed to move the existing chillers,
De behövde flytta de befintliga kylmaskinerna,

Recent graduates will be required to complete a work integrated learning program that will give them the experience needed to move their career forward.
Nyutexaminerade kommer att krävas för att slutföra ett arbetsintegrerat lärande program som kommer att ge dem den erfarenhet som behövs för att flytta sin karriär framåt…[-].

In 2013, Otis won the contract to supply the state-of-the-art systems needed to move millions of people a year through the new terminal:
År 2013 vann Otis kontraktet att leverera de toppmoderna systemen som behövs för att förflytta miljontals människor om året genom den nya terminalen:

the first of which is to highlight the concentration needed to move from A to B when you have the disease.
i den första ska vi markera koncentrationen som behövs för att flytta från A till B är man har sjukdomen.

The downtime needed to move or disassemble heavy production equipment
Driftstopp som krävs för att flytta eller ta isär tung produktionsutrustning

in-kind must be accompanied by the cash needed to move, manage and monitor WFP food assistance.
i form av kontanter eller livsmedelsdistribution, åtföljas av de pengar som behövs för att flytta, hantera och överse WFP: s livsmedelsassistans.

stressing it was worth 200 baht more than the one I paid for, and my friend and I needed to move out the next morning.
den översta våningen och betonade att det var värt 200 baht mer än den jag betalat för, och min vän och jag behövs för att flytta ut nästa morgon.

agricultural skills and knowledge needed to move from subsistence farming to more competitive, entrepreneurial levels.
jordbruksfärdigheter och kunskaper som behövs för att gå från ett livsuppehållande jordbruk till mer konkurrenskraftiga entreprenörsnivåer.

a strong focus on equipping people with the skills and training needed to move away from the streets permanently.
satsat på att ge människor den kompetens och utbildning som krävs för att flytta bort från gatorna för gott.

How to use "needed to move" in an English sentence

Additional personnel are needed to move inventory.

What's needed to move this ticket along?

His boss needed to move these quickly.

Fresh tissue was needed to move forward.

All the cats needed to move out.

First though, he needed to move the drums.

This releases the energy needed to move forward.

One time, we needed to move some lumber.

The story needed to move along much faster.

A few whacks are needed to move steel.

How to use "krävs för att flytta" in a Swedish sentence

Två maskiner krävs för att flytta spåret.

Vad krävs för att flytta till usa.

Kranbil är vad som krävs för att flytta den.

Ingen biståndsbedömning krävs för att flytta till ett trygghetsboende.

En taxi krävs för att flytta runt.

Krävs för att flytta mer vård närmare patienten 1.

Beräkna arbetet som krävs för att flytta lådan 6 meter.

Viss uppnådd ålder krävs för att flytta in.

Mindre kraft och ansträngning krävs för att flytta kanylen.

Minst två personer krävs för att flytta instrumentet.